上海图书馆与上海大剧院联合策划推出“阅享舞台”系列讲座,呈现东西方经典文学著作与舞台意象性与想象力的天然契合,通过文本跨学科解读和导赏优秀舞台剧作品。
首期讲座分享陀思妥耶夫斯基代表作《卡拉马佐夫兄弟》及其改编的同名音乐剧。
时 间
2022年11月5日(周六)
18:30
嘉 宾
音乐剧《卡拉马佐夫兄弟》中文版费尧多尔扮演者,毕业于南京艺术学院。主要音乐剧作品:《卡拉马佐夫兄弟》《沉默的真相》《灯塔》《两个人的谋杀》《水手之谜》《近乎正常》《音乐之声》《泰爱你》《音乐厨男秀》等。主要话剧作品:《雾都孤儿》《简单任务》《鼠疫》《一个青年人的死亡》《眼睛》《不速之客》等。主要音乐作品:为沉浸式戏剧《循声探秘·鲁迅故居》《武康路19号》《循声探秘·声动交大》等做音乐设计。为纪录片《人间世》《巡逻现场实录》、电视节目《大家来帮忙》主题歌演唱与作曲。组建森林木乐队,任主唱、贝斯与键盘;获得Zippo乐队大赛上海冠军;出版原创专辑《时间漩涡》。上海译文出版社文学室俄语编辑,现为陀思妥耶夫斯基责编。复旦大学外文学院俄语系副教授、硕士生导师,上海翻译家协会成员。研究方向:俄罗斯文学。出版学术专著2部,个人译著2部。发表论文40余篇。主持国家社科2项,主持教育部社科、上海市社科、上海市教委科创、上海市教委重点课程项目各1项,参与国家重大社科项目2项。入选复旦大学“卓学人才计划”。荣获2014年上海市外语界十大杰出人物青年教师提名奖,2015年复旦大学青年教师教学比赛二等奖,2021年第二届复旦大学教师教学创新大赛二等奖。主办
上海图书馆
上海大剧院
观看线上直播
预约/观看微信视频号@上海译文 直播
更多资讯,点击关注
👇