“So far so good.”不是“好远好棒”的意思，理解错就尴尬了！

学英语是个循序渐进的过程，每天掌握好一个英语口语表达，利用闲暇时间日积月累学英语。今天的英语口语表达是：So far so good. 

So far so good. 可不是“好远好棒”的意思哦，so far 是“到目前为止”、“迄今为止”的意思，相当于 until now。So far so good. It means that all is going well so far. 这个英语口语表达的意思就是“目前为止还不错”“迄今为止很顺利”。

The work is kind of difficult, but so far so good.

工作有点困难，但到目前为止还算顺利。

We would go nuts if they pulled the plug on this project. We are half finished with it. So far, so good.

如果他们叫停这个项目，我们会发疯的。我们已经完成的一半，目前一切都好。

下面我们再看几个例句，强化一下这个表达：

Everything is going well. So far, so good.

迄今为止，一切顺利。

The operation is proceeding quite nicely - so far, so good.

手术进行得相当顺利，目前一切都好。

I have been working here for over a month now, and so far so good.

我已经在这里工作一个月了，目前为止还不错。

为了大家更好更全面的学英语，我们新的公众号「英语口语表达」除了有新的原创节目推送，还开辟了三个新的栏目：跟读训练、语法讲解、温故知新。

觉得不错记得分享给身边学英语的朋友哦！大家的支持是我们不断前进的动力！感谢收听英语口语表达！我们下次再见啦~！