Redian新闻
>
汉字的巧,楹联的妙(下)

汉字的巧,楹联的妙(下)

文化

 是中国特有的文化现象


究其原因,正是由于楹联以汉字为核心。汉字,是形意兼备、单字表意的单音节方块儿字,这在全世界独一无二。


“中央宛在,一半勾留”


湖心亭,杭州西湖三岛之一,建于明嘉靖三十一年(公元1552年),据说是北宋苏轼所建三塔之北塔。“湖心平眺”是清代“西湖十八景”之一。亭中有副楹联,仅八个字,没一个生僻字:“中央宛在,一半勾留”。看似简单,实则高妙。



上联 说的是湖心亭的地理位置,地处西湖中央,美景的焦点。细细品读,似曾相识。语出自《诗经》:“蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方。溯洄从之,道阻且长。溯游从之,宛在水中央。”


下联 出自唐代大诗人白居易的《春题湖上》:“未能抛得杭州去,一半勾留是此湖。” 太平歌词里说“杭州美景,盖世无双,西湖岸,奇花异草,四了季的清香”。西湖是天下美景中的极致,湖心亭则是美景极致中的点睛之笔。



说的是湖心亭,讲的是西湖水。奇怪的是,楹联中却只字不提亭与水。不言水,水自见,不言亭,亭自立。


意境之美在西湖薄雾中若隐若现。


“千树梨花百壶酒,数巡香茗一枰棋”



张伯英是清末民初的著名书法家,与傅增湘、华世奎、郑孝胥并称为书法四大家。他的书法以魏碑为宗,兼取颜真卿、苏轼、黄庭坚,字体方圆兼用。


他有副楹联,写得精彩:“千树梨花百壶酒,数巡香茗一枰棋。”闲适的生活跃然纸上,令人艳羡。




民国 · 张伯英

纸本,纵128厘米,横30.8厘米


首都博物馆 藏


上联 出自唐代诗人曹唐的《小游仙诗九十八首》:“千树梨花百壶酒,共君论饮莫论诗。”


下联 出自晚唐诗人黄滔的《题灵峰僧院》:“系马松间不忍归,数巡香茗一枰棋。”


两首唐诗,合二为一,摇身一变成了一对儿集诗联。语言精练自不必说,内容雅致妙趣横生。


诗酒花茶全占齐了,清净古雅的文字里有个安逸闲适的灵魂。


“品泉茶三口白水,竺仙庵二个山人”


除了集诗联,楹联中还有一类是拆字联,就更有意思了。


因为汉字是象形文字,象形文字的形旁都是老祖宗对事物的记录,以及对世界的意象。表意的汉字,本身就体现了中华文明的精妙。


清·董棨《太平欢乐图·杭州泉水》


清代的西湖天竺顶上有座寺院,名为竺仙庵。深山古寺,幽篁疏影,寺中有口泉眼,涌泉甘甜清冽。忽一日,两位世外高人,不知是偶然路过,还是特意寻来。来到寺中,品茶下棋。甘冽的泉水,让两位世外高人啧啧称奇。饮后竟听到了内心兀自的欢喜,天地大美在心中静定而生。于是要来笔墨纸砚留下墨宝,之后便不知所踪了。




这幅墨宝,写得妙趣横生,被寺庙作为楹联悬于寺中:“品泉茶三口白水,竺仙庵二个山人。”


上联 中的“三口”组合在一起是“品”字,“白水”组合在一起是“泉”字。三口白水,便是品泉(茶)。


下联 中的“二个”组合在一起是“竺”字,“山人”组合在一起是“仙”字。二个山人就是竺仙(庵)。


楹联的内容,正是两位仙人品茶赏景的雅事。十几个字,把人物、事件都说明白了,还交代了两位此行的目的地:竺仙庵。



到底是甘泉引得仙人慕名前来,还是仙人使得古寺千秋万代?蔡襄说:“此泉何以珍,适与真茶遇。在物两称绝,于予独得趣”。甘泉真茶相得益彰,自然会引来仙人。刘禹锡说:“山不在高,有仙则名”。仙人的墨宝,使得深山陋室蓬荜生辉。



我想,答案都躲进了楹联中,藏进了文字里。个中绝妙,其中精巧,等着后世的我们来发现。


微信扫码关注该文公众号作者

戳这里提交新闻线索和高质量文章给我们。
相关阅读
【PTE】每道题一句话必过攻略(下)桃花雪家长必看!如何帮助这些起床困难的孩子(下)【美食】来自6000万消费者的意见,欧洲最好和最差的巧克力粉被揭晓2022饶毅北大讲课视频|《生物学概念与途径》11(下):整合我想退休,到底需要多少存款?全球右翼观察丨布法罗枪击案(下):大置换——从差异权到种族战争本世纪最大的一颗炸弹(下)| 今日美政(附音频)国潮寻味|老字号汽水:重工业遗珠,重生于情怀之外(下)不用任何化学品!这组纯天然除霉菌的妙招,赶快收藏起来!译作|老师柯尔莫戈洛夫的生平和工作(下)现代人的婚姻观到底应该是什么样的?吕明华: 智利、秘鲁散记(下)走近心理咨询师教育与督导博士项目:培养下一代心理咨询师(下) | 对话心理人京城联努力为球员提供上升空间(下) ——足球追梦人孔兵(二十四)迷上汉字的韩国男:10岁熟读四书五经,还拿下汉字教学资格证!深耕西南目的地,看云海、访茶山,与瀑布为邻!柏联的选址都好绝!陆本硕如何申请香港社会心理学博士(下) | 对话心理人2022QS排名英国top10公共政策硕士项目详解(下)我和娘亲在外婆“老虎灶”的往事回忆 (上)大陆本硕申请美国心理咨询博士的经验与挑战(下) | 对话心理人巴西(3) - 伊瓜苏瀑布【系龄人独家发布】GWI全球健康经济报告 | 2021全球健康经济报告总览(下)又出事!你吃的巧克力可能有沙门氏菌!严重感染可致命!【雅思大作文】一个月必定突破0.5卡分(下)「THE心理学排名#17」荷兰阿姆斯特丹大学心理学相关项目介绍(下)「是BC不是BU!」波士顿学院心理相关项目介绍(下)妈妈的火车(下):嫁了四个人,生过五个孩子,却没有家|故事FM公网传输技术之SRT协议解析(下)名利场||第三任冷面梅拉尼娅的生存之道,特朗普家族大揭密(下)全球召回!有沙门氏菌的巧克力也销往了中国?麦尔旦逆袭的启示(下)——足球追梦人孔兵(四十五)你有这样的老爸老妈公公婆婆吗?哈哈哈~(下)精益求精 | 第七期《师说》:创新创业合集(下)苏联的前半生
logo
联系我们隐私协议©2024 redian.news
Redian新闻
Redian.news刊载任何文章,不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何建议。文章信息的合法性及真实性由其作者负责,与Redian.news及其运营公司无关。欢迎投稿,如发现稿件侵权,或作者不愿在本网发表文章,请版权拥有者通知本网处理。