在“文化周报”这个新栏目中，我们将在未来每个周六，向你汇总呈现最近一周国外文艺圈、出版界、书店业值得了解的大事小情。本周，我们关注女性小说奖、科斯塔图书奖被取消、亚马逊电子书退款政策争议、詹姆斯·帕特森就争议言论道歉以及以色列作家亚伯拉罕·耶霍舒亚逝世等话题。
当地时间6月15日，女性小说奖（前身为橘子文学奖）公布今年的获奖作品为《色与空之书》（The Book of Form and Emptiness，暂译），作者是美国小说家露丝·尾关（Ruth Ozeki）。尾关现居美国马萨诸塞州北安普顿，在史密斯学院教授创意写作，《色与空之书》是她的第四部小说作品，她还曾凭《时光的彼岸》入围过2013年布克文学奖短名单。她同时还是一位电影制片人及禅宗讲师。《色与空之书》讲述了14岁男孩本尼（Benny）的故事。在父亲死后，本尼开始听到家中物件发出的怪声，而母亲也染上了囤积的毛病，于是乎声响日益壮大。无助的本尼来到图书馆寻求清静，在这里他遇到了一群怪人，他们教导本尼如何去聆听真正重要之物的声音。
露丝·尾关在2022年女性小说奖颁奖现场 图片来源：女性小说奖官网
女性小说奖的奖金为3万英镑（约24.6万人民币），评委称《色与空之书》脱颖而出是因为“出色的书写，书中的温暖、机智、幽默以及痛苦”，阅读此书是“彻底的快乐”。 尾关在发表获奖感言时表示，自己在感激的同时也觉得有些意外，“因为短名单和长名单中的所有作品都值得获奖。”她还特别感谢了在写作生涯中帮助过她的女性与女性机构，“我想大声喊出那些帮助过我的女性的名字，因为在现下这个紧要关头，我们需要发出声音，重新书写将我们置于糟糕境地的统治叙事。”目前在简体中文世界，我们能读到的尾关作品是她此前的长篇小说《不存在的女孩》（A Tale for the Time Being），曾入围布克奖、都柏林文学奖。
科斯塔图书奖（Costa Book Awards，前惠特贝瑞图书奖）一直以来被视为除布克文学奖以外英国最重要的图书奖项，至今已有50年历史。近日，资助方科斯塔咖啡在官网宣布了停办该奖项的消息。这则消息称，“在嘉奖英国及爱尔兰优秀作家的佳作50年后，科斯塔咖啡做出了停办科斯塔图书奖的困难决定，这意味着今年2月举办的科斯塔图书奖将是最后一届……在这50年里，我们非常自豪能成为支持这些杰出作家的一份子，他们让小说、诗歌、传记更为多元，不断发出新的声音，拓宽写作的主题和思想。”科斯塔图书奖此前每年举办一次，分为小说、诗歌、传记、首作、童书五个类别，每个类别的获奖者会得到5000英镑（约4.1万人民币）奖金；同时还设有年度图书奖，奖金为3万英镑（约24.6万人民币）。
迦勒‧阿祖玛‧尼尔森因《开放水域》获得了2021年科斯塔图书小说奖
此前的科斯塔年度图书获奖者包括石黑一雄（1986年，《浮世画家》）、菲利普·普尔曼（2001年，《琥珀望远镜》）、希拉里·曼特尔（2012年，《提堂》）等知名作家。普尔曼得知此消息后在《新政治家》上发文感谢了该奖对他的重要帮助，并说这是“对儿童文学的重大打击”。他认为，科斯塔图书奖挑战了大众对童书“无足轻重，是大人不该看的坏书”的既有印象，向所有人展示了童书也值得被“认真对待”。
短视频平台上的“小窍门”类视频早已不是什么新鲜事，但最近TikTok上的“电子书退款小技巧”却引发了争议。亚马逊Kindle商店的退款政策规定，消费者可以在“意外购买的7天内退款”。有消费者钻起了该政策的空子：购买电子书后在7天内读完并申请退款。还有人将“免费读书攻略”发布在了TikTok上，引起不少读者效仿。这一现象引起了大量讨论，不少人认为这种行为伤害到了作者的利益，与偷窃无异；但也有人认为这些人的做法符合亚马逊的退款政策，他们并没有错。惊悚奇幻浪漫小说家丽莎·凯斯勒（Lisa Kessler）是最早谈论这件事的作家之一，迄今为止她已经出版了44本小说。凯斯勒在推特上写道，“提醒一下，亚马逊不是图书馆。当你读完一本书还申请退款，作者是会亏钱的……今天是六月的第一天，但是我已经欠亚马逊钱了，因为很多人读完了《Muse》系列后申请退款……作家也是需要吃饭的。”当消费者申请退款后，作家的相应版税收益就会被亚马逊扣除，但为什么他们还会“亏钱”？凯斯勒向“Buzzfeed”网站解释道，“亚马逊会向作家收取数码运费，但退款时这笔费用却不会返还给我们作者。”
作家在社交媒体上晒出版税的收入为负数 图片来源：Twitter
凯斯勒还指出，退款申请骤然激增是因为TikTok。“在5月之前，我几乎很少收到退款申请，只是偶尔有一两例意外购买，我完全可以理解。但5月以来，退款一整个系列的数量突然暴增……3月，我在TikTok上看到了一个教消费者钻亚马逊退款政策空子的视频，让他们快速看完然后申请退款……但当时我没意识到亚马逊会转而扣我们作者的钱。”不满亚马逊退款政策的作家和读者发起了联名请愿，要求亚马逊更改相关规定，截至发稿前，该请愿已收集超过6.4万份署名。英国作家协会（SoA）也发声要求亚马逊将退款期限改为48小时内，SoA的总裁在接受《书商》杂志采访时说，“7天足够你读完一整本电子书并退款了，但对作者来说，扣掉一本已经或者有可能被读完的书的版税，是不公平的。”亚马逊就此事发表了声明：“亚马逊致力于为读者及作家提供最好的体验……我们有相应的政策和机制来防止退款政策被滥用。我们会一直倾听反馈并调查收到的所有疑虑。”
美国惊悚推理小说作家詹姆斯·帕特森（James Patterson）近期在接受《星期日泰晤士报》采访时称，白人男性作家“正面临着另一种形式的种族主义”。他认为白人男性作家和编剧在电影、电视、剧场以及出版行业都遭到了歧视。“你能找到工作吗？能。难找吗？难。对年长的作家来说就更难了，52岁白人男作家的身影并不常见。”帕特森在个人官网称自己是“全球最畅销”作家，据《福布斯》杂志在2018年的统计，今年75岁的帕特森出版过300余部作品，销量超过5亿册，身价约8亿美元（约53.7亿人民币）。据《华盛顿邮报》报道，帕特森与妻子曾在2009年以1740万美元购入一座面积达2万平方英尺（约1858平方米）的豪宅，并投入1400万美元重新装修。同时，《纽约时报》在2020年的调查显示，在2018年出版的图书中，只有11%来自有色人种作家。
帕特森在棕榈滩的豪宅外景 图片来源：YouTube
身家丰厚的帕特森在发表上述言论后，遭到了读者与作家的强烈抨击。《饥饿》作者罗克珊·盖伊（Roxane Gay）在推特上写道，“偏偏是詹姆斯·帕特森（说这种话）。首先，哥们，自己动笔写书。”盖伊此处指的是帕特森使用代笔作家的风波。当地时间6月16日，帕特森在社交媒体发表了道歉声明：“我向称白人男性作家难以找到工作是种族歧视的言论道歉。我绝对不认为白人作家面临着种族歧视。无论是在文学界、好莱坞还是任何地方，我强烈支持多元的声音被聆听。”
据《以色列时报》报道，以色列知名作家亚伯拉罕·耶霍舒亚（A.B.Yehoshua）于当地时间6月14日因癌症逝世，享年85岁。耶霍舒亚是以色列当代重要作家，曾获得以色列最高文学奖以色列奖（Israel Prize），与阿摩司·奥兹、大卫·格罗斯曼并称为“以色列文学铁三角”，作品被翻译为28种语言，中文译作有《诗人继续沉默》《情人》以及《耶路撒冷，一个女人》。
纪录片《A.B.约书亚的最后一章》截图 图片来源：New York Jewish Film Festival
耶霍舒亚1936年12月19日出生于耶路撒冷，父亲是一位历史学家与东方学家。他在希伯来大学学习了希伯来文学与哲学，于1972年起在海法大学教授比较文学。以色列总统艾萨克·赫尔佐格称他为“以色列有史以来最伟大的作家之一”，“他的作品以我们的国家宝藏为灵感，精准、满怀爱意、偶尔沉痛地展现出了我们的镜像。”以色列总理纳夫塔利·贝内特对他的逝世表示了哀悼：“（耶霍舒亚）是以色列文学的支柱之一，他的文字部分塑造了以色列文化。愿我们永远不会忘记他。”
本文为独家原创内容，撰文：叶青，编辑：黄月、林子人，未经界面文化（ID：booksandfun）授权不得转载。
