[打卡] 摄入太多盐的坏处

今天的外刊金句来自《大西洋月刊》“味精的复仇”，下面这句话道出摄入太多盐所导致的坏处：

on average, people consume more than double what is advisable every single day, raising the risk of common diseases such as heart attack and stroke

词/短语：

1. on average: 平均而言

2. consume: vt.消耗

3. advisable: adj. 被建议的

4. raise the risk of：提升了...的风险

5. heart attack: 心脏病

6. stroke: n.中风

语法：

1. more than double what is advisable 整个是一个宾语，作为 consume 的宾语（what is advisable 是名词性从句）

2. rasing the risk of...: 结果状语

3. such as heart attack and stroke 是后置定语

译：平均而言，人们每天摄入的盐分是建议摄入量的两倍以上，从而增加了患上心脏病和中风等常见疾病的风险。