Redian新闻
>
外媒报道: 中国热议“白人饭”

外媒报道: 中国热议“白人饭”

点击下方视频,关注视频号

Albert英语小课堂

欢迎点赞、转发、评论

👇👇

The post is part of a trend among Chinese social media users who are recreating “báirén    fàn” or “white people food” to better understand – or poke fun at – western packed lunches made up of bland ingredients such as raw vegetables and sliced meats. 


Some people in China see lack of ingredients as an advantage, though, as it means there’s less hassle in preparing the meals. People siding with such views also point out that it could help fight the after-lunch drowsiness the hearty Chinese meals cause. 


📝重点词汇与表达

recreating /ˌriːkriˈeɪtɪŋ/ 

再创造,重新制作

báirén fàn /baɪ rɛn fæn/ 

白人饭,西式快餐

poke fun at /poʊk fʌn æt/ 

取笑,嘲笑

western /ˈwɛstərn/ 

西方的

packed /pækt/ 

装满的,塞满的

bland /blænd/ 

清淡的,无味的

ingredients /ɪnˈɡridiənts/ 

食材,原料

3天免费直播课
6月27~6月29

Albert老师连续3晚直播

带你构建英语思维

轻松突破口语屏障

👇👇👇

🔥添加老师微信领取课程🔥

微信扫码关注该文公众号作者

戳这里提交新闻线索和高质量文章给我们。
相关阅读
让全网年轻人崩溃的“白人饭”,揭露了当下社会最残酷的困境中国爆火“白人饭”梗,传到美国了!看了歪果仁反应,我愣了( 游吟诗稿) 日蚀不是不得已,谁愿意吃“白人饭”外媒报道: 中国白领裸辞干蓝领好吃?加拿大华人爱上“白人饭”:无油无调料!网友狂吐槽外媒报道:中国少年拥抱梅西留学生之间爆火的“白人饭”梗传出国了!老外反应...吵翻了!“白人饭”被狂骂难吃要死,遭华人疯狂吐槽,老外发现后,评论区笑抽了!七绝 早春天气有感 (通韵)唏嘘|​加拿大华人妹子晒“白人饭”,被骂难吃的要死!加拿大人都急了当“白人饭”被外网知晓,评论区精彩了……“白人饭”到底是什么饭?| 编辑部聊天室Costco本周门店实拍:质疑白人饭,接受白人饭,真香白人饭俄罗斯诗歌的特点(摘抄)外媒报道:中国年轻人爱生哈基米洛杉矶好吃的白人饭合集!烤牛骨髓给你不一样的白人饭体验!好吃?加拿大华人妹子爱上“白人饭”:无油无调料!网友狂吐槽!除了小红书爆红的“白人饭”,真正在美国的留学生都在吃啥?比“白人饭”更离谱的西餐,终于出现了!吃不惯“白人饭”?来点中国美食吧!小红书爆火!加拿大华人妹子晒“白人饭”,被骂难吃的要死!加拿大人急了!最近在中国爆火的“白人饭”梗,传到美国来了!看了一圈歪果仁网友的反应,我愣住了你知道“白人饭”吗?被美国网友发现了!反应太好笑了…她是赤裸裸,直白白的外媒报道:中国美食“爆炒鹅卵石”球道御衣黄思想周报丨“白人饭”与现代煳弄学;高温下的脆弱与援助人传人的“白人饭”,为什么会火到外全网去了?比“白人饭”更离谱的西餐,是它国内最近爆火的“白人饭”,都是加拿大华人玩剩下的…老外知道以后笑了“白人饭”小红书爆火,靠“简单+难吃”出圈!澳人的操作看呆网友……(组图)暑期家长偷懒指南:如何用“白人饭”煳弄娃中国网友的”白人饭”梗,被国外网友发现了!反应太好笑了…最近爆火的“白人饭”梗传到美国,歪果仁的反应把我看愣了
logo
联系我们隐私协议©2025 redian.news
Redian新闻
Redian.news刊载任何文章,不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何建议。文章信息的合法性及真实性由其作者负责,与Redian.news及其运营公司无关。欢迎投稿,如发现稿件侵权,或作者不愿在本网发表文章,请版权拥有者通知本网处理。