谭飞VS李星文：上海电视节线下展厅，这些国际展台为什么很火爆？

谭飞:欢迎星文，你现在正在白玉兰现场，我看到你朋友圈发了一个九宫格，我觉得说得特别有意思，第一点就是现在好多展台不是以单个公司，而是一个区块，或者说一个集合体来做，这种展台越来越像是一个“面子”而已，其实大家都知道更实质的是私下的交流，第二点就是海外的展台反而人潮攒动，因为其实现在韩剧还没有大规模地引进，但依然有很多人去看，包括我们看到腾讯也发了巨大的、硕长的片单。我们一个个聊，据你的观察，这个展台效应如何？当然每年的白玉兰都越来越线上化，因为线下的话，又花钱，在社交媒体上也不是很流行了，线上化好像也是一个必然趋势？

李星文:这其实跟剧集这门生意的运作模式的变化关系特别大，因为原先我们一年下来其实可能有超过十个重大的业内节展，比如北京有春交会、秋交会，上海有电视节，还有深交会，其他地方也会有一些地方层级的剧集行业的展会，好多生意的达成是靠大家见面，线下聊、线下去看片，觉得好的话就在节展的现场生意就达成了。比如上海电视节主会场通常是在上海展览中心，但是制片公司来了以后通常是住在新锦江酒店的。在新锦江酒店，无论是在楼道里、电梯口，还有各个房间里，都会摆很多易拉宝，每一个制片公司在自己房间里都会设一个看片室。就请原先以电视台为主的这些购片人，包括视频网站的购片人，来了以后就请进来先看片，一边吃水果、吃瓜子一边看片，觉得片子好的话就通过线下的交流达成一个生意。但现在其实剧集行业早就不是这样了，一个是我们知道这么多年有一个网进台退的过程，原本不管怎么说，电视台光卫视三十家，地面频道又有很多家，它就会是多家采买的主体，但是视频网站就相对集中，我们说起来可能就是四大视频网站，就算把咪咕之类的视频网站算上，也不会超过十个买家。买家少了以后，制片公司日常通过一些线上的交流、提前的跟踪，甚至最主要的是通过平台的自制定制，视频网站就把绝大多数的剧目已经揽在怀里头、瓜分豆剖了，这桩生意就已经完成了。所以电视节展所具备的市场交易作用其实是在下降的，所以这就形成了你刚才说的，大家来摆展台、展区、展位的积极性的下降。但其实我觉得电视节的展区也不光是一个谈生意的地方，它也是一个展示自己的形象，同时尤其是向国际买家“放电”，把他们请过来，大家一起见面的这么一个过程。所以我们内地的制片公司，好多都是通过协会统一办展区的形式，比如说，中广联旗下的电视制片委员会（中国广播电视协会电视制片委员会），它有一个展览区，有几百家会员单位统一就在这个地方展了，然后上海广播影视制作业行业协会，可能底下也有几十家会员单位，也就一次一起展了。那么据我观察到，这次的展会实际上只有3家制片公司，也就是我们所谓的头部公司，新丽传媒、华策影视、西嘻影业，这三家是有单独展区的，其他就是统一大家集体展。

谭飞:新丽传媒是不是还是有个节省成本的考量，因为一些支出是没必要的。

李星文:新丽传媒每年都会有单独展区，而且每年都是在同一个位置，就是在西一馆从一楼到二楼，一上来进去以后那个刚好拐角那个地方，它永远在那儿，因为那是一个人流相对汇集的地带，不管是从二楼过来的还是从一楼上来的，都会在那个地方交汇。新丽传媒为什么一直有单独展区呢？因为新丽传媒还是一个比较注意国际发行的公司，它在国际发行这块也比较强，有专门的人员。那么我刚才说到，也许电视节展对于内地市场的辐射力是下降了，但是对国际市场的辐射力并没有下降。

谭飞:对，包括东南亚地区。

李星文:对，它要做国际生意嘛，请一些国际采购人员过来，还有国际的一些版权拥有人员过来，那么新丽传媒单独设一个展区，我觉得既是它实力的一个展示，同时也便于跟这些国际的生意伙伴做一个交流，应该是有这方面的考量。

谭飞:咱们刚才也提到，你看日韩的电视剧展台有好多国内的观众去看，但其实现在日韩剧的大规模引进是不现实的，但他们现在是否好像已经成了一个“原材料提供商”？很多人去日韩剧的制片方购买版权来进行改变，你觉得今年有没有这样一个趋势？

李星文:的确也有，实际上我觉得今年韩国的展区确实很热闹，小圆桌、小椅子都已经坐满了，而且你会感觉到其他的展区走过的时候相对比较安静，人也不太多，但韩国展区这块可能远远地就听见噪音，在那里聊天沟通的声音，过去一看人都坐满了。我觉得这里有一个原因，毕竟还是疫情3年极大地影响了大家的流动、交流、互相往来。今年确实疫情后、恢复了以后，大家抱着极大的热情就来了，包括在上海电影节期间，韩国电影振兴委员会也是组织组团很热烈地就来参加了。国际同业在此见面、交流，甚至再到外头去喝酒，我觉得这是今年一个显著的现象。第二个就是你说的版权采买的事儿，虽然现在剧集作品也许在世界范围、国际间流动不是那么的通畅，但确实有好多，比如你借鉴我的创意、我购买你的IP的现象，这种流动还是比较频繁的，我觉得这里头可能好多生意都是在做这方面的一些接洽吧。

谭飞:好的，今天就聊到这里，谢谢星文。

《四味毒叔》是由谭飞、李星文、汪海林、宋方金等人发起的影视文化行业第一垂直独立视频表达平台。欢迎有个性、有观点的导演、制片人、编剧、演员、经纪人、评论人、出品人等前来发声，或脱口秀，或对话，观点不需一致，但求发自内心。