全网刷屏!人民日报点赞“二舅”,看哭无数网友
1
1
Albert开通视频号啦
点击下方视频,关注视频号
【Albert英语小课堂】
👇👇👇
2
1
Albert开通视频号啦
点击下方视频,关注视频号
【Albert英语小课堂】
👇👇👇
2
音频讲解&朗读
▼
【双语讲解&朗读】
South China Morning Post: A short film about the struggles of a 66-year-old disabled carpenter has become one of the most popular videos in China this week after the story inspired millions for its portrayal of how to deal with miseries in life. How Erjiu Cured My Mental Friction after Being Back in the Village for Three Days tells the story of the disabled villager identified as Erjiu, which means second-eldest uncle, as he goes about his day taking care of his 88-year-old mother.
📝知识点
1 carpenter [ˈkɑːrpəntər]
木工; 木匠
2 portrayal [pɔːrˈtreɪəl]
描绘; 描述
3 miseries [ˈmɪzəriz]
痛苦; 悲惨
4 villager [ˈvɪlɪdʒər]
村民
5 go about [ɡoʊ əˈbaʊt]
干(某事);进行(日常活动)
Albert老师连续3晚直播
带你构建英语思维
轻松突破口语屏障
👇👇👇
3
3
补充阅读
《二舅》火了,短短两天的时间B站UP主@衣戈猜想的一支《回村三天,二舅治好了我的精神内耗》视频刷屏整个社交网络,微博相关话题破五亿。
B站视频播放将近两千万并且还在持续上涨中
与其他爆火视频不同,《二舅》的故事并不波澜壮阔,反倒是平凡且平静。
视频没有特效、没有煽情,没有包装,有的只是“流水账”式的平铺直叙,简单直接。
可就是这样一个淹没在人潮中,毫不起眼的人,却让人民日报点赞,上亿网友泪目。
有人说,这是今年看过的最好的故事,堪称视频版《活着》,治愈了自己所有的矫情和空虚。
它用一种零度幽默的语气,平静叙述了二舅那充满苦难,却又极富生机命力的一生。
小时候曾考全校第一的二舅因为发高烧时被误诊,打针后成了残疾。后来,他用三天看会了木匠做的活,就开始给村里做木工了。
作者大姨和妈妈结婚时的家具都是二舅一个人完成的。
后来,他还承担起了全村的维修工作,目前,他不会修的只有智能手机、汽车和电脑,他还会做二胡,用钓鱼线做弓毛、抓蛇做琴皮,毕竟,“二舅总有办法”。
二舅的人生也充满了令人意外的际遇,他在北京被“领导”搓过背,还领养了一个叫“宁宁”的女孩。
所有的东西在路过二舅的人生后,好像都变得活了起来,空的熏香米醋桶,让他一改成了专用工具箱。
二舅的故事让人看得入迷,作者冷峻又幽默的文字表达也让人回味无穷。他称66岁的二舅和88岁的姥姥为“6688组合”,简直是“酷得要死”。
他观察到二舅每走20步就会落后姥姥3米。
视频的故事与表达就像夏日里豆大的雨点,把网友砸醒惊讶、刺激、透彻同时还留下一股泥土香。被打动与获得了共鸣的网友刷屏了评论区。
也有人说,二舅让他们想起了家乡的人、身边的亲戚
还有网友总结出了视频中的“金句”
当然也有人嗅到了二舅爆火之后潜在的商业价值,不少网友开始建议二舅去各大短视频平台直播。对此UP主的回应则是非常的高情商。让二舅安安静静陪姥姥生活在那个小山村吧,那就是这个故事最好的结尾。
UP主的回应赢得了不少网友的赞同,正如网友们所说的那样,”认真生活的人,从来不需要观众。“
一千个人眼中有一千个“二舅”,他的人生过于平凡真实也过于复杂,同时也成功治愈了不少人。让大家从“精神内耗”中挣脱,不由得发出图中感悟:
微信扫码关注该文公众号作者