Redian新闻
>
时至今日,人们仍会利用恐惧和偏见,在想象中建构共同的敌人

时至今日,人们仍会利用恐惧和偏见,在想象中建构共同的敌人

文化
在回望此前不同排演版本的《奥赛罗》时,克林特·戴尔发现这些制作无一例外都有一个问题,即男性嫉妒取代了种族问题,成为了叙述的焦点所在。但当人们把视角过度倾注于嫉妒,就会忽视背后更为深层的问题。作为英国国家剧院首个排演《奥赛罗》的非裔导演,克林特·戴尔站在有色人种的角度,将种族问题重新带回了《奥赛罗》文本探讨的核心,阐释了系统性的社会问题如何加剧种族主义,并将黑人的经历毫不掩饰地带到了台前。
克林特·戴尔在《奥赛罗》排练场
也许今天已经很难想象,在《奥赛罗》的排演历史上,奥赛罗往往由白人演员涂黑脸或者戴上黑色面具饰演,直到20世纪80年代黑人演员扮演奥赛罗才成为一种规范而在此前的观演过程中,也不乏有观众在看到奥赛罗与苔丝狄蒙娜的亲密戏份时愤然离场,甚至有人曾开枪射杀饰演奥赛罗的演员。在这版《奥赛罗》开场,克林特·戴尔以投影的方式,在舞台后方展现出了从1964年到2022年《奥赛罗》的历史排演资料,实际上也为他的个人表达奠定了基调:如他所说,表演《奥赛罗》的方式在某种程度上比实际表演更凸显了我们的种族主义。

1964年劳伦斯·奥利弗饰演奥赛罗,玛吉·史密斯饰演苔丝狄蒙娜

此版《奥赛罗》剧照

奥赛罗与苔丝狄蒙娜关系的开端,毫无疑问是一段美好而令人动容的爱情故事。苔丝狄蒙娜透过奥赛罗的面容,看到他高贵的心灵与德性,并“愿为了他的荣光与骁勇而奉上我的灵魂与命运”,而隐隐不被白人主导的社会所接纳的奥赛罗,实际上在苔丝狄蒙娜身上获得了一种完整,当两人在塞浦路斯重遇,奥赛罗欣喜若狂——“要是我现在死去,那才是最幸福的,因为我怕我的灵魂已经尝到了无上的欢乐,今生今世,再也不会有同样令人欣喜的事情了”。可是,当怀疑的种子最终深埋于奥赛罗残缺的自我,当苔丝狄蒙娜最终死于奥赛罗的怒火,使这段纯真之爱最终消亡的,又仅仅是嫉妒的力量吗?

这正是克林特·戴尔想要在这版《奥赛罗》中想要探讨的:莎翁的剧本中体现的是一群阶级分明、等级森严的惊弓之鸟,被困在一张焦虑之网中,这样的社会结构使得不同肤色、种族的奥赛罗始终被视作是社会中的异类。阶级、等级带来的重压最终促成了奥赛罗的自我怀疑。被伊阿古谗言蛊惑之后,奥赛罗思索苔丝狄蒙娜背叛的缘由,并自问:“也许因为我皮肤黑,缺失绅士们温柔风雅的谈吐”——种族主义已在他心上刻下阴影。
从伊阿古的角度来看,种族主义又何尝不是一种政治工具而被利用。在第一场戏中,伊阿古就对苔丝狄蒙娜的父亲布拉班修说:"一只老黑羊/正在给你的白母羊喂食",从而激怒了他——积极利用种族主义的煽动性力量来获得他想要的效果,或者说,利用人们的恐惧和偏见,在想象中建构共同的敌人,是不是今日世界也很似曾相识的运作方式?
内外阻碍最终使得奥赛罗与苔丝狄蒙娜两人宛如孤岛,他们因此联系得更加紧密,但同时这段关系也更加脆弱。奥赛罗与苔丝狄蒙娜看似跨越种族藩篱相爱,实则只是在系统性的社会压力之下维持一段摇摇欲坠的关系。
克林特·戴尔毫不避讳在舞台上对集体无意识之恶的展现。这版舞台设计中,冷酷、森严的台阶框架是绝对主体,带有几分社会制度的隐喻。当奥赛罗与苔丝狄蒙娜在塞浦路斯重聚并亲吻,旁观者们皆惊愕、不解,甚至排斥,而这些态度正是对曾经有过的观众反应的一种复现——厌恶、疑惑、不安、同谋,时至今日,这些反应或许仍在挑战着人们。不断在三面台阶出现的旁观者们如舞台上的镜面,使观众在观剧的同时,亦通过这些旁观者向内反思。

奥赛罗与苔丝狄蒙娜在塞浦路斯重聚时,旁观者们惊愕,甚至扭过头去

《奥赛罗》排期

8月5日 14:30 北京天桥艺术中心
11月19日 14:30 峨影1958电影城


“新现场”高清放映系列,由北京奥哲维文化传播有限公司打造,致力于通过放映的形式向观众呈现当今世界舞台上最优秀的作品。通过与包括英国国家剧院现场、特拉法加发行公司、环球映画、影院现场、松竹株式会社、百老汇高清、法国百代现场、西班牙数字影像在内的多个品牌合作,“新现场”高清放映系列目前发行推广来自英国国家剧院、皇家莎士比亚剧团、皇家歌剧院、莎士比亚环球剧院、莫斯科大剧院、法兰西喜剧院等多个机构的世界顶级戏剧、歌剧、舞蹈、展览影像。截至2022年8月,“新现场”放映剧目已达235部,覆盖北京、上海、广州、台北、香港等62地,放映超过9000场,观影人次超过71万人。



微信扫码关注该文公众号作者

戳这里提交新闻线索和高质量文章给我们。
相关阅读
怪物,恐惧和勇敢,汉江里的怪物为什么能激发人类的勇气?话媒视点(80)|无法消除的偏见——《偏见的本质》读书分享会[哇塞]每十年一次公路旅行!在不同的年纪,看不同的风景…敌人的敌人是朋友?面对舆论场上的敌人,也要“堵不如疏”?人们在夏天怀着共同的破碎记忆相遇狂野|每十年一次公路旅行!在不同的年纪,看不同的风景…空姐曝惊天内幕: 坐飞机千万别穿这种衣服! 这些地方比想象中脏太多“美国的敌人正在联合起来”把日子过成打牌在不同的古代文明中,人们如何看待鬼?《心如故》&《金风玉露》Fabulous拉斯维加斯印象热身赛五战全胜,他们是美国男篮最大的敌人周润发上海和香港街头晨跑画面流出,两种不同的待遇,两种不同的人生…50年前潜水艇失联事件,氧气仅剩12分钟时获救,亲历者:恐惧和寒冷让我颤抖2023夏游江南(中)离苦之前切莫疏忽大意 | 九、不同的心需要不同的修行旧金山两机构共管米慎湾24英亩公园如何突破传统、布局新赛道?金融机构共话支持新三角循环超越恐惧和贪婪——人人宜读的投资心理学 |《财经》书单请问:什么是我们大家的敌人,却是关晓彤的贵人?今天的中美相互还构不成敌人,未来也不应该成为敌人谁反对改革开放,谁就是我的敌人!今日聚焦:日本,已成全人类共同敌人!必须坚决抵制到底!看不见的敌人:雷暴哮喘袭击北方天灾与人祸,永远是我们的敌人AI也会PUA?人工智能生成最完美体型,专家:属于身材偏见,别贩卖焦虑太平洋吹来微微的风周润发上海和香港街头晨跑画面引热议,两种不同的待遇,两种不同的人生一日一诗:我的敌人是谁 / 他们从哪里来 / 他们又要到哪里去 | 孙武军 :世界大战真的会利好亚裔留学?美国最高法院历史性推翻大学招生平权法案【交通】半小时至3小时都市圈!未来这里还有多条高铁新线自杀前,人们在想什么?|微笑抑郁更伤更疼你还没出生,就会利用爸爸的“贪婪”基因遥控妈妈了
logo
联系我们隐私协议©2024 redian.news
Redian新闻
Redian.news刊载任何文章,不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何建议。文章信息的合法性及真实性由其作者负责,与Redian.news及其运营公司无关。欢迎投稿,如发现稿件侵权,或作者不愿在本网发表文章,请版权拥有者通知本网处理。