荐书 | 剑桥英语短语动词
要写出地道的英语文章，很关键的一点是要用好“小词”。英语常用小词通常有多种含义，同时带有多种短语搭配，使用起来非常灵活，而用好常见词的短语搭配能够使句子更加简洁生动，给读者留下深刻印象。
举个例子，要表达“她轻而易举地通过了英语考试”，你可能会写：She passed the English exam easily. 但如果用上短语搭配，可以写成：She sailed through the English exam.
又比如要表达“我和哥哥在过去的这些年里变得日渐疏远”，常见的说法是：My brother and I have become less close over the years. 我们也可以用上一个短语grow apart，将句子改为：My brother and I have grown apart over the years.
像sail through以及grow apart这样的短语称为“短语动词”，它们一般由动词加介词、副词或其他词构成，其意思和功能与动词相当。从上面的句子我们也可以看出，用好短语动词能够使句子更为简洁生动。短语动词一方面可以通过阅读文章来积累，另一方面可以通过专门的书籍来学习，比如《剑桥英语短语动词》。
《剑桥英语短语动词》一共有中级和高级两本，它们都属于剑桥“英语在用”系列书籍（我之前还介绍过“英语在用”系列的其他书，比如剑桥英语习语）。跟其他书籍相比，这套书的一个优点是根据主题来介绍相应的短语动词，这样能让读者更好地理解和记忆相关表达。书里面涉及到职场、教育、社交生活、财务、健康以及环境等常见主题。比如在职场主题中我们可以见到这样的例句：
When the boss first took me on he filled me in on what the job involved, but he didn’t tell me I would have to do so much travelling!
句子中take somebody on意思是“雇佣某人”，fill somebody in on something则是“向某人提供关于……的信息”。这两个都是工作主题中的高频表达，值得积累。
又比如在“谈论困难”主题中有这样的短文：
We must all resign ourselves to the fact that we will encounter problems throughout our lives. We cannot safeguard against all unpleasant events. Nor can we walk away from every difficult situation that comes along. We have to find ways of living with the bad situations that we inevitably face from time to time and find ways of ironing out difficulties.
上面的短文写得十分精彩，稍加改造可以用在四六级以及考研英语写作中。短文中出现了好几个与“逆境”相关的实用表达，比如resign ourselves to the fact that…，safeguard against all unpleasant events, living with bad situations, iron out difficulties，值得重点记忆。
除了介绍常见的短语动词，这套书还有大量的练习以及详细的解答，能够帮助读者巩固学习效果。
《剑桥英语短语动词》的中级和高级两本虽然有涉及到相同的主题，但是里面介绍的短语基本不重复，因此两本书都可以学习。需要进一步提升口语和写作水平的同学可以看看。
推荐阅读
微信扫码关注该文公众号作者