福瑟回应获得诺奖：这是对文学的奖励

澎湃新闻记者 程千千 罗昕 实习生 沈可程 编译

瑞典斯德哥尔摩当地时间2023年10月5日13:00（北京时间19:00），瑞典学院将2023年度诺贝尔文学奖颁给了挪威剧作家约恩·福瑟（Jon Fosse）。

对于自己获得诺贝尔文学奖，约恩·福瑟的反应是：“我感到不知所措和感激。”他在挪威出版商发布的新闻稿中说：“我认为这是对文学的奖励，首先是文学，而不是其他考虑。”

挪威剧作家约恩·福瑟（Jon Fosse） 视觉中国资料图

“他们打来电话时，我很惊讶，但同时也不惊讶。在过去的10年里，我已经为这种可能性做好了谨慎的准备，”64岁的福瑟告诉挪威公共广播公司NRK，“接到电话时我非常高兴。”

约恩·福瑟的挪威出版商称，他正在挪威“西海岸的小屋里”与该国的电视网络交谈。

福瑟在他的祖国挪威非常有名。在奥斯陆有一间以他的名字命名的酒店套房，很少有作家获得这样的荣誉。2022年夏天，第三届国际福瑟音乐节在奥斯陆挪威剧院举行。该活动每两年举办一次，以作者为主题，持续12天。

在2022 年接受《洛杉矶书评》采访时，约恩·福瑟谈到了他作为作家的演变、他与上帝和神秘主义的关系，以及他如何在写作中尝试突破语言所能唤起的界限。“当我写得好时，就会有第二种无声的语言，”他说。“这种无声的语言说明了一切。这不是故事，但你可以听到故事背后的东西——一个无声的声音在说话。”

福瑟还以教学而闻名。他的学生包括挪威作家卡尔·奥维·克瑙斯高（Karl Ove Knausgaard），他在他数百万字的《我的奋斗》系列中，还把福瑟写进了小说里。

本期编辑 周鑫