Redian新闻
>
如何让巴黎圣母院重新成为市民生活的中心?

如何让巴黎圣母院重新成为市民生活的中心?

文化

●  圣母院大教堂外部景观重建设计图


三年前的 4 月 15 日下午 6 点 15 分,一场猛烈的大火烧毁了大教堂的木质屋顶,尖塔当然也坍塌了。好在,重建工作在两天后开始推进。


圣母院大教堂的修复工程一共被分为 3 个阶段。首先是清理大教堂内部的残骸,同时巩固建筑主体


●  圣母院大教堂外部脚手架还未完全拆除,但内部建物的残骸已经清理完毕


2020 年 12 月,戴着安全帽的合唱团进入了教堂内部,他们在圣母院大教堂里演唱,庆祝圣诞节。如果今年他们依旧要进入圣母院内部演唱,想必不用再佩戴安全帽——因为第一阶段的修复已经在 2022 年完成了。



第二个阶段是对木质屋顶和倒塌尖塔的重建。2021 年春天,1000 棵百年橡树被挑选完成,它们即将组成大教堂的新尖塔和耳室屋顶。这部分修复和重建工作会在 2022 年夏末展开。


● 工人会借助脚手架实施修复工作


第三个阶段强调的是建筑物外部的重建


重建范围包括了巴黎圣母院的考古地下室、后身的若望二十三世广场、周围的塞纳河河畔以及街区。


2022 年 6 月,关于圣母院大教堂外部景观建设的设计竞赛得出了结果,获得胜利的是来自比利时的景观设计师 Bureau Bas Smets。


他的设计提案之所以脱颖而出,是因为它引出了一个重要议题——如何让那些真正能代表一座城市的地标建筑,重新回到市民的生活里


 园林景观设计模型,© Studio Alma pour le Groupement BBS


仔细阅读设计方案,你会发现 Smets 视角下的圣母院大教堂不是一个孤立的“文化遗产”,大教堂对巴黎这座城市的意义是他设计的出发点。


Smets 提到自己的巴黎朋友“从不来这里”,圣母院地区似乎一直是游客打卡地和游览巴黎的必去地点,于是他开始重新考虑圣母院与巴黎的关系。


圣母院门前的游客


Smets 用建筑师的眼光审视这座大教堂。按理说,圣母院所在的岛屿不仅是个美丽的空间,更是巴黎的摇篮。Smets 希望人们能回到这里,让它重新充满活力。


为了达成这样的愿景,新设计会增强圣母院大教堂和塞纳河的联系。原本的地下停车场会被改造成游客中心,直接通向塞纳河。


 © Studio Alma pour le Groupement BBS


河边是沿河新建的线性公园,这里可以欣赏万神庙和巴黎的天际线。


 © Studio Alma pour le Groupement BBS


Smets 还打算用“阴凉、湿度、风和水建造园林”,圣母院周边会种植大量栗子树和欧洲荨麻树。屋顶收集的雨水也会利用蒸发原理为这片区域降温,炎热的天气里,地面的喷泉功能会释放出一层薄薄的河水和雨水,模拟夏日雨后的人行道。这里会变成一片巨大的绿地、一个园林,吸引整个巴黎的人来到这里。


 © Studio Alma pour le Groupement BBS


城市里必须要有为市民设计的广场和公园,这里会变成他们散步和享受公共空间的地方,同时也让城市成为市民的城市。


这是 Smets 作为当代杰出建筑师和设计师所具备的认识。如果景观建设完成,圣母院和承载它的城岛或许会像 Smets 设想的一样会回到历史上的地位——重新成为巴黎的中心。


但,巴黎的中心等于市民的中心吗


有位 19 岁的巴黎市民评价 Smets 园林设计方案,认为“巴黎没有太多的绿地,这可能会让年轻人想过来坐坐”。这句话不可避免地让人想起 Smets 介绍方案时说出的洞见——即便教堂后有绿地,巴黎人也从未去过那里


 Smets 设计中大教堂背后的绿地,© Studio Alma pour le Groupement BBS


靠近法兰西广场,塞纳河近在咫尺,周围的空地甚至是巴黎人梦寐以求的绿地。这里为什么没有自发地变成市民中心,而是在长久的时间范围内被过度地作为旅游资源进行使用?


如果梳理过巴黎在历史上几次重大的城市规划以及圣母院大教堂地位的变迁,结论会呼之欲出——850 年以来,圣母院大教堂一直是巴黎文化现象产生的震中。这里是法兰西艺术的支柱、灵性的基础以及历史的地标,圣母院在法国文化景观中占据的位置是明确的。


如果来游览巴黎,圣母院当然是必看的景点。不过对于巴黎市民的日常生活来说,大教堂似乎过于宏伟了



巴黎市区的几次规划和圣母院大教堂在历史上承担的职能给大教堂这座建筑本身及其周边地区的带来了上述一些特点。当大教堂伫立在现代巴黎中,这些特点让它不具备成为市民中心的资质。


首先,一直以来承担宗教和行政职能,圣母院大教堂作为现代城市空间的一部分,缺少更加生活化的景观


缺少座椅,阴凉地少得可怜,甚至连接待游客的设施也不完全。这片圣地似乎在排斥人气。艺人们时常在圣母院西立面空地上喂鸽子,只有他们分享的图片能展现出些许生活气息。



Smets 当然了解这一点,园林景观设计能很好地弥补生活景观的缺失。方案会为圣母院大教堂周边增加 36% 的绿地。塞纳河沿岸还有新建的线性公园,这里会出现适合野餐的草坪和适合行走的林荫道。


除此之外,新的游客中心直接连通教堂古墓室考古现场(la crypte archéologique),这里在 2020 年就已经重新开放,举办各种展览。当巴黎市民在画廊、展览中选定周末去处的时候,圣母院也可以成为其中一个考虑选项。


 地下车库改造的游客中心,© Studio Alma pour le Groupement BBS


其次,汽车过多带来的拥堵让巴黎市中心的交通臭名昭著。2019 年大火,根据巴黎消防部门发布的消息,最初的几辆紧急救援车辆被困在巴黎市繁忙的交通中,扑灭活动变得很困难。


同时巴黎也是世界上游客最多的城市之一,能获得这样的殊荣,圣母院大教堂功不可没。这里是巴黎参观人数最多的地点,每天至少有 3.5 万名游客踏过圣母院的大门。这样高的人流量当然会加重交通的拥堵。或许每一个巴黎人都对这片区域避之不及


 救援现场的消防员,和拍摄于 2019 年 7 月的巴黎夜间交通


在交通拥堵这一点上,园林景观设计或许鞭长莫及。林荫道和线性公园也许会开创一个“步行友好”空间,但从居住地到圣母院途中的交通依旧是一个问题


巴黎市长为了缓解市中心交通压力发布的禁令迫于压力被推迟到 2024 年开始施行,巴黎市拓建的自行车道在 2026 年才会完成建设。人们会愿意大费周折地来这里吗?


交通路线的规划、状况的改善,这是涉及整个城市的整体性命题,一栋建筑、一个景观的改变,本来就难以改善这一点。


 圣母院大教堂周边繁忙的交通


最后一点或许是每一个城市的通病——市中心也是热岛效应最严重的地方。在夏天,不少游览圣母院的游客反应这里的炎热“令人难以忍受”。历史上“巴黎中心”的宝贵位置正在现代承受着相应的负担。


Semts 的园林景观设计正是要用“阴凉、湿度、风和水降低巴黎市中心的温度”。这是他在里昂的 Part-Dieu 广场和伦敦的沉没花园里做过的事情。


或许圣母院也会在日后成为巴黎市民在夏日傍晚避暑纳凉的地点


 伦敦,沉没花园


巴黎的扩张是以城岛为中心展开的,这座岛屿位于塞纳河中心,是巴黎的摇篮和发源地。起初这座河中岛的规划非常简单,西边是处理城市事务的区域,东边则用作仪式和礼拜。


“城岛东部是宗教地区”的布局一直延续到了中世纪。数以百计的教堂在巴黎大区破土动工,为此动用的公共资金只有现代的战争可以与之媲美。法国教会为自己对哥特式的狂爱买单,几乎因此破产。这时期的城岛东部遍布各种教堂,圣母院大教堂只是其中一座,地位并不重要


中世纪纪巴黎地图,城岛东部有许多教堂,它们用屋顶上的十字架做标识,以此来和其他建筑区别。圣母院大教堂也在其中


变化发生在 1673 年。


大名鼎鼎的太阳王路易十四在安妮王后向圣母院等三座教堂敬献祈祷诗之后诞生。从此法兰西被献给圣母玛利亚。每年的圣母升天节,大主教会在圣母院大教堂举行盛大的弥撒。1688 年之后,法国军队缴获的所有军旗也会被安放在大教堂的穹顶上。在大革命前夕,穹顶上的军旗数量已经达到了 3000 多张。


 在大革命期间幸免于难的军旗如今被陈列在圣路易教堂中


不仅是宗教圣地,圣母院大教堂还是波旁王朝赫赫军功的象征,大革命当然会摧毁这里。


大教堂的重新发现是在浪漫主义时期发生的,挽救它的是雨果的同名小说法国文物建筑保护部门的诞生。同一时期,豪斯曼男爵(Baron Georges-Eugène Haussmann)开始重新规划巴黎,他拆除了岛上大部分的私人建筑,赋予这片土地宗教和行政性质


 豪斯曼男爵改造后巴黎的地图,街道被拓宽,街区变得整齐。巴黎从形状不规则的中世纪小城转变为工业时期的现代都市


直到今天,圣母院大教堂依旧是一些特定行政场合的举办地点。比如巴黎解放的庆祝大典、以及为总统举办的追思弥撒。内部事务的运营也依旧由教会承担。大教堂在历史上一直是宗教和政治中心,豪斯曼男爵拓宽的巴黎街道也为后工业时代数量剧增的汽车扫平了道路。


圣母院大教堂当然是巴黎的中心,但从来不是市民的中心。


Smets 想做的正是是用现代的建筑和城市观念,改变这一点。很多巴黎人对方案的评价或许会让 Smets 感到开心,他们说已经迫不及待地想“来这里野餐”了。☁️





巴黎圣母院翻修进度

Cathédrale Notre Dame de Paris

● 法国当局的计划是让教堂主体部分的重建和改造在 2024 年完成,这样就可以赶上在巴黎举办的夏季奥运会


● 在大火中受损最严重的是木质结构屋顶,19 年开始接受重建设计提案,最离谱的包括将屋顶建成一个游泳池和一个停车场。最后在竞赛中获胜的是来自中国的提案《巴黎心跳》。


● 目前巴黎圣母院内部还在进行改造计划,忏悔盒、祭坛和古典雕塑会被现代艺术壁画和灯光音效装置取代,目的是为了“创造情感空间”。巴黎当地的建筑师 Maurice Culot 表示这些举措就像“把迪士尼请进圣母院”。


● 相比之下,参与内部翻修的教会官员似乎更能接受这种现代趣味,他们认为这些变化“有助于以更方便的形式向大教堂每年数以百万计的游客阐释基督教”。


● 圣母院周边园林景观的建设会在 2024 年动工,即便奥运会的举办会让施工陷入停滞,景观建设的目标计划是在 2027 年完成


● 大火燃起之后许多悲观情绪认为我们这一代人也许再也不能重访巴黎圣母院。事实上 2024 年,圣母院就有望重新接纳行人和游客。



编辑:

玛鲨

撰文:

Moon





① Will Durant,The Story of Civilization,MJF Books,1993

② Dominique Poulot,The Flames of Notre-Dame and the Ravaged Landscape of French Heritage Management,Museum Worlds Vol.7,Berghahn Books,2019

成为更好的人类?为猫奉献更多吧

一直到夏天、旅行、版权都过期

最新家居生活窍门:上闲鱼搜 VINTAGE IKEA

是时候夸一夸学术期刊的封面了

“我一点儿也不认为业余是一种劣势” | 给乌云的信

常看常新的旅行、媒体观察和日常随笔。前往京东、当当等网站搜索“乌云装扮者”,就能找到这两本书。

Jetlag Books 创办于北京三里屯,是以“分享世界资讯、美和创意”为宗旨的独立书店,亦是创造美和趣味的文化创意机构。

 
            
 
            

关于人文、旅行、审美的微博杂志

微信扫码关注该文公众号作者

戳这里提交新闻线索和高质量文章给我们。
相关阅读
聚焦丨中国人民大学国有经济研究院重点课题研讨会成功举办【快讯】吴市长表示她可能会否决为市领导加薪的提议|Roxbury枪击案中一名14岁孩童死亡一个90后不用手机的365天,是如何生活的新加坡直飞中国西北部航线终于活了!票价为市场上最低如何让生活越过越好?这篇值得一读。成立一年卖出数十万份速冻披萨,果子和肉如何让披萨走进寻常生活家如何让被拒绝的工作重新考虑你?【民生】巴黎夫妇月入1万欧元:我们不太考虑度假预算教育随笔(96)偶然之中有必然 文章有序要自然圣母吴啊萍不止有耐克:波特兰为何能成为全球运动鞋的研发中心?市长可能会否决市议会提出的为市领导加薪的提议;麻州是美国淡季旅游的最佳地之一从增长飞轮,到逆向工作法,亚马逊如何让创新成为一种习惯? | 榕汇美国年轻人开启“摆烂”模式 就此成为市场弃儿?巴黎沙滩(Paris Plage)脏乱差,市民要求发火车票“看真的”【事业单位】上海市民政科学研究和国际交流中心招聘翻译二十大报告解读|不断实现人民对美好生活的向往——从二十大报告看人民生活新图景井冈山时期朱毛之间的龃龉冲突和原因高福院士:猴痘在非洲被限制了50年,为何重新成为世界的焦点?2022,我们如何找回生活的能量【文化】今天是圣母升天节,这一天为何会成为法国公众假日?烟台海肠爆发!市民狂捞的海肠从哪来?市民狂捞的海肠从哪来?事出反常必有妖?硬核观察 #792 AI 成为丹麦新成立的合成党党魁【导师推荐】顶尖美国高中AP世界历史,AP人文地理老师!圣母大学/乔治城大学研究背景买个小院,种花种菜用芳纶纤维手机壳撬动大生意,PITAKA如何靠材料创新成为独角兽安倍遇刺后的「圣母」与「暴君」自我怀疑、情绪失控、工作麻木…如何找回生活的掌控感?丨KY100堂课限时优惠中【民生】巴黎妈妈月入900欧养两娃,靠买二手货省下数千欧江西幼儿园惨案,“圣母”们竟然心疼其起杀人魔?考652分的湖南男孩,“窒息生活”曝光,百万网友泪目:试卷的难题,哪有生活的多诺贝尔物理学奖揭晓:如何让量子纠缠成为一个强大工具?法国顶级导演加持,《燃烧的巴黎圣母院》为啥没拍好?农民中涌出了大批聪明能干的人烦人的唠叨,阻止了一次大的损失
logo
联系我们隐私协议©2024 redian.news
Redian新闻
Redian.news刊载任何文章,不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何建议。文章信息的合法性及真实性由其作者负责,与Redian.news及其运营公司无关。欢迎投稿,如发现稿件侵权,或作者不愿在本网发表文章,请版权拥有者通知本网处理。