渡十娘|他到底怎么死的?——戛纳黑马《坠楼的审判》用悬疑揭秘高知夫妻间的不堪与无奈
做公众号里的《纽约客》
戳蓝字一键关注 渡十娘
转发也是一种肯定
文字|周游
编辑|渡十娘
遇到一部可以打满分的好电影《Anatomie d’une chute 》(中文译作坠楼的审判、坠落的剖析等等)剧本和女主角都太厉害了。不想用亮眼一词去形容,因为两者风格都特别扎实、醇和、去油、哑光、无任何化学添加……
好的文学作品都必须具有这样一种巧妙的合理性。就像设计精密的两个搭扣,咔哒一声扣上了,那种理所当然令人服气、舒适。漫长细致的调查和庭审过程展示了法律体系的美感,近似于数学公式、物理定律的美感,冷峻无情,但庄严理性……那纯白之中隐含的高级。
我说过,过于卖弄的解构主义、多线程处理、不可靠叙述、反转逆袭……都是在文学面前耍杂技,是掩盖作者心虚的道具。本片的成功不但在于编导放弃了杂耍,渐渐地,连同观众也一起放弃了对答案的好奇,更多的,是为这一对既聪明又平庸的夫妻的感情遭遇而心动、同情。这一切都依赖于剧本的强大,构思的精密。
对于案件真相,编导自始至终没有从上帝视角给出标准答案。与普通开放式结局的故弄玄虚不同,多种答案才是本片的正确答案。这有点像标准化答题卷中的最后一个选项:all of the above. 面对相同的证据,不同人、不同心态可以解答出不同的“真相”,巧妙的是,它们都可以成立——像玩魔方,或者一盘乐高玩具。多种可能性的探讨和随之引发的深不见底的复杂人性的挖掘,才是一部电影最理想的结果。导演为此精心打磨了每个细节,以达成目的,同时与悬疑片划清了界限。所以,固执地争论自杀还是她杀,反复推敲蛛丝马迹,甚至钻研演员的微表情……这些都着相了,错会了编导的本意。
同为写作者,我最喜欢的当然还是对作家夫妻心理的剖析,这显然也是剧作者自我经历的倾诉:对自己、对彼此、对人群,自卑怀疑、妒嫉算计,又相知相惜。丈夫故意刺激并偷录二人吵架对白的情节太真实了!不受欢迎的写作者,剔骨割肉地奉献,回应常常只是一片致命的沉默。然而虚荣心恰恰是促使每个作者提笔上路的初心。丈夫在自己热爱的领域里耕耘多年却一无所获,眼看着妻子硕果累累,这种失败感累加上对儿子失明的负疚,妻子无声胜有声的责怪和轻蔑,甚至还有性事上的无能为力……都让他对死亡的选择具有了充分的合理性。
巧妙之处还很多。包括夫妻矛盾中男女性格的角色置换、父亲和狗的身份重叠、女主双性恋的背景设置、结尾处小孩对大人用反转的拥抱姿势所表达的宽恕和救赎,阿尔卑斯山区与世隔绝的一片纯白对生活污点的凸显…… 我不想说那些是什么神来之笔,因为整部片子都是那么顺畅、自然、不惊乍,每一笔都严守了编导信奉的生活的合理性,真叫个高级!
这么高质量的婚姻关系的描述,往上得追溯到《婚姻故事》和《革命之路》,甚至《克莱默夫妇》。但相比之下,这一部显然最好,作家身份的设置奠定了它冷静克制的基调。独挑大梁的女主表演也更为上乘,很明显,该演员具备的知识水平使她本身已经成为了文学的创作者。老实说,这样的欧美演员和国内演员干的其实是两个行当。
全片的戏眼,也是最动人的一句:“we love each other …… we are soul mates…… But how to prove it?” 夫妻之间复杂的、无法被世俗理解的爱,是本片另一条埋藏于案件之中的隐秘线索。不是所有的夫妻都以我们用刻板印象设定的优美姿态去相爱。但看上去不堪的爱,也是真爱。鬼迷心窍,那是外人不懂他/她的好。how to prove it?尤其是对那些并不真正在意的人们,对整个庸俗的世界。片中妻子一开始希望将案件办成意外,就是本能地爱护死去的丈夫,不希望他不堪的一面:“失败者的逃避”被众人知晓,尤其不想让儿子面对。
But how to prove it?当所有的证据对女作家不利,她意识到必须自救,否则儿子的未来不堪设想。安眠药情节当然是小说家的当庭创作,但撒谎并不证明丈夫就是她杀。著名的米兰达条款就保证了当事人可以隐瞒对自己不利的事实。所以,在无法自证清白的情况下,她被迫撒谎了,以避免冤狱。是的,她可以在任何地方写作,包括法庭。关于这点,儿子和她在法庭上,在监视隔离下,隔空无言中达成了默契。
丈夫的自杀其实也是对照顾儿子、对赎罪心理的厌倦。世人无法领悟的情绪,所幸最终被儿子领悟了。早慧的盲童是由两位作家自小在家教育的孩子,一旦他在法庭上get到那句“证据总是不足的。对于缺失和空白的部分,我们必须按照自己的观点加以补充”(大意如此),一旦他选择了相信母亲,他是有可能也有能力发挥作家的遗传天赋,进行关键证词创作的。
漫长无情的庭审,迫使孩子提早进入了冰冷的成人世界,但也使得他在最后陈词中与逝去的父亲心神合一,用自己稚嫩的口讲出了男人无奈的心。是的,这段错位的配音,不仅提示了孩子的编造,也提示了孩子对父亲无能为力的父爱的谅解包容。往后余生,他得依靠这个定性,这个他自己选定的答案(即对母亲的信任,对光明的信仰)去渡过。亲人之间,无须证据确凿。 如果法律需要,公众需要,那咱就给他们编一个。女法官的表情证明她也听懂了这点。这一次,人情胜过了法律。
how to prove it(love)? why I have to prove it?这也是同期大片《奥本海默》用了整整三个小时想去表达的疑问……
看完已是半夜两点,惊艳不已,立刻去翻找相关资料。果然,女导演的作品。我一直认为,女性对人心幽微的观察和理解上的优势,也是女性创作者不可替代的最大优势。竟然,是本届戛纳刚出炉的金棕榈大奖作品。感谢法国观众和评委稳定可靠的审美水平。在好莱坞如此堕落的今天,在电影这片夜空上,让我等还有星辰可以仰望。
看完影评,再来看一看陈小姐的分析——
做更好的公号 做最好的自己
昨日更新:
2022 热文排行榜:
其他:
读完请点"在看"让更多人看到
图片 I 网络
整理 I 编辑 I 渡十娘
清单内容来自 I 周游
版权归原作者 I 如有侵权 I 请联系删除
生活中
总有些东西值得分享
渡·十·娘
DES
IGN
发现 I 家庭 I 乐趣
想每天与渡十娘亲密接触吗?
喜欢?粉她!
有话想说:
微信扫码关注该文公众号作者