论文该如何正确引用，这几点被判抄袭属实无奈……

2023-11-06 21:11

留学生们怀着对未来的满腔期待，来到美国校园开始新的学业旅程。然而留学生涯并不是一直一帆风顺的，不少学生因为不熟悉要求没有正确引用，而被学校冠以“plagiarism抄袭”这一罪名，被学校处分，甚至影响到未来的研究生申请和就业。今天我们就来系统地解释一下，什么叫做抄袭，哪些行为属于抄袭，应该如何正确引用来避免无意抄袭。

什么叫做抄袭？

美国大学都会有各自的行为守则，通常情况下，plagiarism抄袭是指盗用他人的想法、过程、结果或文字，而没有给予适当的标记注明。

抄袭在美国校园中会被视为“学术不诚信”行为，属于违规行为。被认定有抄袭事实的学生，会受到学校的严肃处分，比如警告、留校察看、停学甚至开除。

哪些行为属于抄袭？

由于中美学术不诚信相关要求不同，很多学生刚来美国就吃了不懂美国校园学术规则的亏，不经意中，无意触犯了学校规定，结果就被认定为抄袭。

接下来我们就来看看，哪些你也许在无意间做出的行为，在美国却有可能被认定为抄袭：

使用翻译软件将国内网站上的部分信息翻译成英文，没有标记引用出处，直接用到你的论文或作业中
使用了维基百科、百度百科等常用百科全书类网站内的词条背景信息，未标注引用，直接用到了自己的文章里
虽然有标记引用，但是在文章内大比例直接复制粘贴了被引用的内容
借鉴了其他作者的想法，改编写入自己的文章内，并且当成是自己的原创想法
虽然添加引用，但是不符合学校的引用格式要求等

需要引用的内容

为了避免抄袭，我们无论用了以下哪种信息，都应该在自己的文章内标明信息的来源：

另一个人的想法、意见或理论
任何非常识的事实、统计数据、图表、绘图——任何信息片段
引用他人的实际口头或书面文字
转述他人的口头或书面文字

只有你撰写的信息是常见事实、你自己的原创研究和/或你自己的观点和评估时，才不需要引用来源。

避免无意抄袭的一些技巧

做好学习规划，尽早开始写作！特别是对国际学生来说，我们的母语不是英文，研究和写作需要更长的时间；
做课题研究时先做准确的笔记，写下文章的主旨，大纲等关键信息点；
写下你可能使用的每个被引用句子的完整引用信息：如果你在自己的文章中用了期刊文章、书籍章节或其他材料，请确保在你的文章里注明作者、标题、副标题、日期和所有其他必要的引文信息；
在撰写论文时遵循所需的风格指南（APA、MLA）以正确注明来源:你的教授会告诉你作业需要什么样的引文风格指南（例如APA、MLA）。备注：APA（美国心理学会）——常用于社会科学；MLA（现代语言协会）- 常用于人文和文科；
如果不确定某段文字是否应该加入引用，保险起见，请加入引用，补全完整引用信息。

学习中遇到问题的时候，建议积极咨询任课老师，不要因不好意思而稀里糊涂去完成课业，结果出现无意的违规行为。如果你在留学中遇到了问题，欢迎来咨询我们，专业的老师会指导您做好学习规划，顺利留学。