菲利普·普尔曼(Philip Pullman)的《黑暗物质三部曲》和前传《尘埃之书三部曲》搬上舞台,在方寸之地创造一个恢弘的异想世界,带领观众进行一场灵魂的冒险?
菲利普·普尔曼(Philip Pullman)以《黑暗物质三部曲》和前传《尘埃之书三部曲》,是风格非常近似于《哈利·波特》和《纳尼亚传奇》的一系列奇幻文学,以女孩莱拉(Lyra)的冒险经历为主线,构建起了独特的“普尔曼·暗物质”宇宙。在他的文本中,还大量引用了荷马、弥尔顿、北欧传奇、但丁、布莱克、华兹华斯、瓦格纳和托尔金的作品。
尽管这是一个庞大而繁复的宇宙,菲利普·普尔曼的精神内核却相当纯粹:他有相当的野心重写“《创世纪》和弥尔顿的《失乐园》”,“把人类从基于罪恶和内疚的基督教文化中拯救出来”。这个内核如此一以贯之,以至于在观看舞台版本时并不一定需要做功课或看过原著。
HBO剧版主演为达芙妮·基恩(Dafne Keen)和“詹一美”詹姆斯·麦卡沃伊(James McAvoy)2003年《黑暗物质三部曲》(由《黄金罗盘》《魔法神刀》《琥珀望远镜》组成,最早的一本出版于1995年,完成于2000年)首先被时任剧院艺术总监的尼古拉斯·希特纳搬上英国国家剧院搬上舞台,从留存下来的并不古早但莫名高糊的视频影像来看,当时也已经运用了人偶以及大量声光效果。人偶是用来展现普尔曼笔下的世界里人们的灵魂的外在表现,也就是他们的“守护神”。塔桥剧院全新制作的《黑暗物质三部曲》前传《尘埃之书:野美人号》中,也沿用了2003年NT版的人偶设定,改编作者布莱尼·拉弗里(Bryony Lavery)对此阐释,“这不只是让一只动物跟在人类身边,实际上,另一个角色已经产生了”,在台上的人物角色之外,守护神有“第二个剧本”,人类和守护神的互动还有“第三个剧本”,形成丰富的层次。新版《尘埃之书:野美人号》木偶是用比较轻的纸粘合的,从里边点亮,宛如发光的精灵短短的“洪水来了”几个字,但怎样的场景才可以呈现无比震撼的滔天的洪水,这是舞台将给普尔曼笔下世界带来的魔力。当作者的视野与观众的想象力相遇时,它将达到了最完整的生命。
菲利普·普尔曼粉丝的必看之作
儿童奇幻文学与英雄传说的完美结合
炫目的多媒体设计再现未知世界的冒险英国国家剧院现场影像
尘埃之书:野美人号
The Book of Dust – La Belle Sauvage享誉世界的英国作家,当代畅销书“黑暗物质三部曲”作者菲利普·普尔曼再度着手创作可被视为前传的“尘埃之书三部曲”,首部《野美人号》同步被搬上塔桥剧院舞台。正如媒体所说,很少有书能让我们愿意等上17年,但《尘埃之书》绝对是其中之一。延展“黑暗物质三部曲”的幻想世界,《尘埃之书:野美人号》追溯到莱拉的婴儿时期,遭到父母遗弃的她被修道院收留,当大洪水来临时,住在修道院旁的两个小孩子护送着婴儿莱拉,跳上“野美人号”独木舟开始了逃亡之旅,而此时多重宇宙的暗流涌动,争夺势力已经是山雨欲来风满楼……
《尘埃之书:野美人号》兼具儿童奇幻与神话传说题材,带有英雄主义与神性色彩。在2003年英国国家剧院上演《黑暗物质》这部突破性作品18年后,导演尼古拉斯·希特纳(Nicholas Hytner)再度带领观众走进普尔曼的平行宇宙。壮观的舞台、炫目的多媒体设计和木偶表演,将为你讲述一个引人入胜的故事,开启一场惊心动魄的未知世界的冒险。10月21日 中国电影资料馆
11月13日 武汉中南剧场
11月20日 峨影1958电影城
“新现场”高清放映系列,由北京奥哲维文化传播有限公司打造,致力于通过放映的形式向观众呈现当今世界舞台上最优秀的作品。通过与包括英国国家剧院现场、特拉法加发行公司、环球映画、影院现场、松竹株式会社、百老汇高清、法国百代现场、西班牙数字影像在内的多个品牌合作,“新现场”高清放映系列目前发行推广来自英国国家剧院、皇家莎士比亚剧团、皇家歌剧院、莎士比亚环球剧院、莫斯科大剧院、法兰西喜剧院等多个机构的世界顶级戏剧、歌剧、舞蹈、展览影像。截至2022年1月,“新现场”放映剧目已达208部,覆盖北京、上海、广州、台北、香港等53地,放映超过9000场,观影人次超过68万人。放映由阿里大麦旗下的现场演出品牌Mailive联合运营推广,获得英国文化教育协会大力支持,并共同倡导艺术包容、多元与无障碍。