学校老师给我写信从来没有称呼
Majiaforfun
楼主 (北美华人网)
都是 Hi there, 或者直接就说事情。 我还没有遇到过这样的情况。朋友间,手机短信,有的时候会随随便便 hi there; 不熟的朋友还都加个名字。 学校老师跟家长沟通,这么正式的沟通方式她只用一个 Hi there, 我非常不习惯,感到没有被尊重。
哦,我给 customer service 发邮件,不知道对方具体是谁的问题, 有的时候会 hi there。 比较正式的时候会 to whom it may concern
哦,我给 customer service 发邮件,不知道对方具体是谁的问题, 有的时候会 hi there。 比较正式的时候会 to whom it may concern