哪一个更好：9年级校外上AP Chinese vs. 10年级校内上AP Chinese

如果孩子高中只上一年的外语，我们的第一冲动是想9年级校外上完AP Chinese， 考完AP Chinese and be done with it. 因为我们高中不允许学生9年级take APs，然后孩子已经学到了AP Chinese level， 想保持学习的连续性，所以想校外学完，然后把课程转回学校的成绩单上，以此满足大学申请对外语的要求。

但是，听说斯坦福等学校不看9年级的成绩，这样的话，9年级考完AP Chinese ，会不会让招生官认为我们完全没学外语呢？这种做法的另一个缺点是，它同时会占用9年级周末某天半天的时间上中文AP课，再加上每周3-4个小时的作业时间，这些时间的占用会减少EC的时间。

另一个选择是，校内10年级take AP Chinese. 这样上面的concern就没有了，唯一的问题是孩子要暂停一年中文的学习。但是，我可以通过9年级的暑假给孩子复习一下Chinese credit 1-4的内容，以此帮助她10年级pick up Chinese。

请有经验的家长提出宝贵意见，哪一个选择好，是9年级校外上AP Chinese 呢，还是10年级校内上AP Chinese。非常感谢！

 

校外考完AP, 自己学校再take另外一门外语, 不是显得更加有挑战意识

如果只选一门外语，就十年级上。现在的牛娃学中文的话基本是两门外语

9年级考中文AP。另外在校炫另外一门外语连修3年以上再考过AP

你先去问清楚学校认不认这样满足毕业要求？你这等于是高中没上任何外语课？

我们学区高中毕业不要求外语。校外的课会转回校内，跟校内课程一样在成绩单上，所以从水平上来说，已经满足大部分大学申请。

不想再take 一门外语，觉得外语学习浪费时间。有其他challenge的AP课可以take.

为什么”如果只选一门外语，就十年级上。”， 你也担心9年级课程不被count?

其他外语未必一定要考AP啊, 符合毕业要求, 上个两年左右就行了吧

好多名校要求三年外语

后三年都不修外语，是个问题

对, AP Chinese 已经满足要求，自动说明上了至少3年

我认为第二种方案比较好，省事，也减去了担心。

外语是五大主科之一啊。我们好像要三年才能毕业

Why是个问题？水平已到，任务已完成；还有college board的AP Chinese 成绩

十年级上等于有了一门轻松的课，有利于娃其它方向的学习。不要崩得太紧

哪个加州高中这样规定的？谁说高中毕业不要求外语的？

藤校喜欢看你挑战自己，外语也是一项。高中一年级以后你就放弃挑战，有点问题

俺咋觉得小中娃学中文没啥挑战？

加州高中毕业不要求外语? 肯定不对啊. 有时间规定的啊, 有的高中要求三年, 因为要保证好大学的录取要求

我挑战其他自己感兴趣的方向。我不可能所有方向都挑战呀

我理解“不看九年级的成绩”是不把九年级成绩计算GPA，但是选课要求应该都算吧？在高中跟着学比较舒服。

就是不想挑战这方面。其他有的是挑战

我们学engineering,外语课是最没用的

大学不是有具体要求吗？可以去不同大学网站查看。

+1

这个不是你自己说了算的。当然如果其它方面特别出彩，外语不会是问题。如果其它挑战只是修其它AP，只九年级一年外语会是问题

当然有EC;其他不是concern

你最好去学校问问清楚, 光有AP语言成绩, 并不代表已经满足学校毕业要求, 我娃的两个学校都不认.

所以暂停一年中文？

+1

想起来俺家的其实是考了placement tests. 所以成绩单上是有中文123的课时记录的。

非AP课拉GPA。这GPA真麻烦。但是另一门也上到AP考了5分，大学还是懂的

所以其实很多时候这GPA排名也不是看上去那么简单。大学看得懂。

如果我没记错熊娃有个朋友就是九年级在外面考完AP中文，去了#0

也是学校不让九年级选AP课。

我们高中9年级不能选AP。但很很多中国娃在中文学校学中文如马立平。他们必须选3年第二外语，几乎认识的娃选日语，德语，法语

然后在10年级考AP中文。这样他们就有2门外语。厉害。

多谢分享，他们是厉害，可是我不care, lol.我只想知道我娃的情况哪个好，我们不想浪费时间上第三外语：）

#0 是Stanford?

那问问在外面考AP可以转到学校吗？我们学校承认。

你家应该中文水平不错了，就让孩子少个负担也好。AP会很轻松的。

我们肯定可以的

如果确定这样做满足本高中的毕业要求的话，那第二种做法比较好。

为啥第二种做法好？谢谢

不用。每天读一章，成功P的小说

哈哈，one of your best comments

省事啊，而且成绩单上至少有一门外语，虽然只上一年，但是考了AP也就跟大学证明了外语程度，足够了

9年级校外上AP Chinese, 但是成绩单上也会有的，会转回校内成绩单，等同于校内9年级上AP chinese

Yes @ 子坛。

怎么算GPA？本高中上一年AP肯定是AP的GPA

就按AP算，就像其他AP 课一样

哈哈哈。我家当年10年级AP中文5分的悲哀地说“我恐怕永远读不懂你的小说”。

可以9年级考完AP Chinese，之后不用上外语了。没必要和外语死磕，留时间干更喜欢的，出成绩

不好意思误导你了，我专门去问了那个孩子除了中文还学了四年西语

Chinese AP not that important.

去#0肯定不是因为9年级考完Chinese AP :)