rodin这句话的原文是什么“这世界不缺乏美丽，只是缺乏发现美丽的眼睛”# Translation - 译林
l*a
1 楼
rodin这句话的原文是什么“这世界不缺乏美丽，只是缺乏发现美丽的眼睛”
谁知道法国雕塑家著名罗丹，这句名言的英文翻译和法文原文？
谁知道法国雕塑家著名罗丹，这句名言的英文翻译和法文原文？
m*e
2 楼
It is not a lack of beauty of life, it is our lack of discovery?
原文不知道
【在 l*****a 的大作中提到】
: rodin这句话的原文是什么“这世界不缺乏美丽，只是缺乏发现美丽的眼睛”
: 谁知道法国雕塑家著名罗丹，这句名言的英文翻译和法文原文？
原文不知道
【在 l*****a 的大作中提到】
: rodin这句话的原文是什么“这世界不缺乏美丽，只是缺乏发现美丽的眼睛”
: 谁知道法国雕塑家著名罗丹，这句名言的英文翻译和法文原文？
a*r
3 楼
把题目看成了“这世界。。，只是缺水”
M*m
4 楼
To the artist there is never anything ugly in nature.
À l'artiste il n'y a jamais quelque chose laid en nature.
【在 l*****a 的大作中提到】
: rodin这句话的原文是什么“这世界不缺乏美丽，只是缺乏发现美丽的眼睛”
: 谁知道法国雕塑家著名罗丹，这句名言的英文翻译和法文原文？
À l'artiste il n'y a jamais quelque chose laid en nature.
【在 l*****a 的大作中提到】
: rodin这句话的原文是什么“这世界不缺乏美丽，只是缺乏发现美丽的眼睛”
: 谁知道法国雕塑家著名罗丹，这句名言的英文翻译和法文原文？
Z*l
5 楼
这种名言多半倒过来更对，
“这世界不缺乏发现美丽的眼睛，只是缺乏美丽”
【在 l*****a 的大作中提到】
: rodin这句话的原文是什么“这世界不缺乏美丽，只是缺乏发现美丽的眼睛”
: 谁知道法国雕塑家著名罗丹，这句名言的英文翻译和法文原文？
“这世界不缺乏发现美丽的眼睛，只是缺乏美丽”
【在 l*****a 的大作中提到】
: rodin这句话的原文是什么“这世界不缺乏美丽，只是缺乏发现美丽的眼睛”
: 谁知道法国雕塑家著名罗丹，这句名言的英文翻译和法文原文？
a*r
6 楼
I wanted to say this when I first saw this post.
【在 Z*****l 的大作中提到】
: 这种名言多半倒过来更对，
: “这世界不缺乏发现美丽的眼睛，只是缺乏美丽”
【在 Z*****l 的大作中提到】
: 这种名言多半倒过来更对，
: “这世界不缺乏发现美丽的眼睛，只是缺乏美丽”
m*m
7 楼
呵呵
【在 Z*****l 的大作中提到】
: 这种名言多半倒过来更对，
: “这世界不缺乏发现美丽的眼睛，只是缺乏美丽”
【在 Z*****l 的大作中提到】
: 这种名言多半倒过来更对，
: “这世界不缺乏发现美丽的眼睛，只是缺乏美丽”
相关阅读
康熙这幅题西什库教堂的对联怎么翻译范冰冰谈公益：如果我都不想承担，还有谁愿意去做Re: 黑人的命也是命，这个翻译太误导了“诗路历程”翻译：高妹对尹希教授的专访 (转载)Re: 问些地道的英文翻译吧陆谷孙：英文系里的那三个大佬 (转载)有个1700字的中译英，有人想接这个活吗，付费，但也不太多。黑人的命也是命，这个翻译太误导了川普的回应真的让我转粉了你们谁有本事翻译这两句话？求助：一句关于佛法的英文叙述的中文经文 (转载)翻译作品 《纸船》---寄母亲周末语言幽默一则Re: 谷歌码工干的漂亮 (转载)灯泡灭了[美]贺凯编：中国古代官名英文词典 (转载)想到一种英文名的创意翻译法 (转载)寻找英文版：家乡家乡， 明媚春光。有我的亲人在来往， 有我的姑娘在歌唱。家具物品低价甩卖了，电脑+自行车+吉他+电钢琴+打印机+IKEA床+落地灯+体重秤+电脑桌出售了...