s*8
2 楼
请教各位：
“人才交流会”
怎么翻译好？
在线等。 谢谢！
湖南蛮子
“人才交流会”
怎么翻译好？
在线等。 谢谢！
湖南蛮子
L*A
3 楼
我都是用花盆罩几天，早晚太阳不强的时候拿下来。几天之后，根扎住了就不用了。
p*s
4 楼
看在老乡的份上。。。
Job fair/Career fair
【在 s***8 的大作中提到】
: 请教各位：
: “人才交流会”
: 怎么翻译好？
: 在线等。 谢谢！
: 湖南蛮子
Job fair/Career fair
【在 s***8 的大作中提到】
: 请教各位：
: “人才交流会”
: 怎么翻译好？
: 在线等。 谢谢！
: 湖南蛮子
J*i
5 楼
我平时是这么做的，移苗尽量多带土，定根水浇透，去老叶，减少水分消耗，如有可能
，盖点草。
【在 o*******y 的大作中提到】
: 版菜撒到地里，有点太密了，现在想间苗，移苗。如果傍晚来干的话，第二天的大太阳
: 会不会把苗都晒死？
，盖点草。
【在 o*******y 的大作中提到】
: 版菜撒到地里，有点太密了，现在想间苗，移苗。如果傍晚来干的话，第二天的大太阳
: 会不会把苗都晒死？
s*8
6 楼
谢谢老乡指教！回湖南的话，请与本蛮子联系，宝庆猪血粑接待。
【在 p****s 的大作中提到】
: 看在老乡的份上。。。
: Job fair/Career fair
【在 p****s 的大作中提到】
: 看在老乡的份上。。。
: Job fair/Career fair
o*y
7 楼
拿花盆罩住菜苗？
【在 L****A 的大作中提到】
: 我都是用花盆罩几天，早晚太阳不强的时候拿下来。几天之后，根扎住了就不用了。
【在 L****A 的大作中提到】
: 我都是用花盆罩几天，早晚太阳不强的时候拿下来。几天之后，根扎住了就不用了。
o*y
8 楼
我试试看。
【在 J****i 的大作中提到】
: 我平时是这么做的，移苗尽量多带土，定根水浇透，去老叶，减少水分消耗，如有可能
: ，盖点草。
【在 J****i 的大作中提到】
: 我平时是这么做的，移苗尽量多带土，定根水浇透，去老叶，减少水分消耗，如有可能
: ，盖点草。
l*d
9 楼
十字花科的菜菜们都很坚强，你们那儿非常热吗？
我周五晚上挑灯夜战，苗也就拔出来的没带土，移苗两天都是热到86度，现在成活率基
本百分之百。
Tip：移苗后水要浇头，第二天浇了四遍水，第三天三遍，第四天两遍，然后下雨了。
我周五晚上挑灯夜战，苗也就拔出来的没带土，移苗两天都是热到86度，现在成活率基
本百分之百。
Tip：移苗后水要浇头，第二天浇了四遍水，第三天三遍，第四天两遍，然后下雨了。
B*a
10 楼
可能你那里太阳没那么毒？
【在 l*********d 的大作中提到】
: 十字花科的菜菜们都很坚强，你们那儿非常热吗？
: 我周五晚上挑灯夜战，苗也就拔出来的没带土，移苗两天都是热到86度，现在成活率基
: 本百分之百。
: Tip：移苗后水要浇头，第二天浇了四遍水，第三天三遍，第四天两遍，然后下雨了。
【在 l*********d 的大作中提到】
: 十字花科的菜菜们都很坚强，你们那儿非常热吗？
: 我周五晚上挑灯夜战，苗也就拔出来的没带土，移苗两天都是热到86度，现在成活率基
: 本百分之百。
: Tip：移苗后水要浇头，第二天浇了四遍水，第三天三遍，第四天两遍，然后下雨了。
l*d
11 楼
没有南加的毒，也就86度而已。
【在 B*******a 的大作中提到】
: 可能你那里太阳没那么毒？
【在 B*******a 的大作中提到】
: 可能你那里太阳没那么毒？
B*a
12 楼
温度高点儿不怕，还有利， 就怕太阳直射。最好是阴天潮湿移苗
【在 l*********d 的大作中提到】
: 没有南加的毒，也就86度而已。
【在 l*********d 的大作中提到】
: 没有南加的毒，也就86度而已。
l*d
13 楼
希望阴天潮湿天放到周末或者放假。
【在 B*******a 的大作中提到】
: 温度高点儿不怕，还有利， 就怕太阳直射。最好是阴天潮湿移苗
【在 B*******a 的大作中提到】
: 温度高点儿不怕，还有利， 就怕太阳直射。最好是阴天潮湿移苗
B*a
14 楼
不出去玩儿， 光种菜啦
【在 l*********d 的大作中提到】
: 希望阴天潮湿天放到周末或者放假。
【在 l*********d 的大作中提到】
: 希望阴天潮湿天放到周末或者放假。
D*1
15 楼
没啥经验，但小苗一般没有那般娇嫩，除非遇到百度左右的高温，一般都没有是的，早
晚多交点水。
【在 o*******y 的大作中提到】
: 版菜撒到地里，有点太密了，现在想间苗，移苗。如果傍晚来干的话，第二天的大太阳
: 会不会把苗都晒死？
晚多交点水。
【在 o*******y 的大作中提到】
: 版菜撒到地里，有点太密了，现在想间苗，移苗。如果傍晚来干的话，第二天的大太阳
: 会不会把苗都晒死？
l*d
16 楼
种菜也就是那么几天的事情，其他日子就可以出去玩了。
【在 B*******a 的大作中提到】
: 不出去玩儿， 光种菜啦
【在 B*******a 的大作中提到】
: 不出去玩儿， 光种菜啦
相关阅读
ROCK ME TO SLEEP 摇我入眠Deja Vu【转贴】黄灿然谈翻译【转载】中超的那些奇葩人名翻译ATTITUDE湘绣：Loose Threads, Rich Colors[Shakespeare] SONNET 55请教app起名， 包子答谢这句话怎么翻译好？“I’m a human being, nothing human can be alien to me” (转载)Someone should be in touch.什么意思？ASL Interpreter/Coordinator (转载)求教：人才交流会，怎么翻译好？【“大人学英语，小孩学中文”版面活动】大学里的peer tutor怎么翻译？等了这么多天了马伯庸《诺亚的烦恼》英译考过GRE的你懂吗？老外都会用错的10个英文词dict.cn翻译的"need-blind admission"江声浩荡