How to translate liu2 lang4? - 未名空间MITBBS历史存档

How to translate liu2 lang4?

How to translate liu2 lang4?# Translation - 译林

q*z2003-10-09 07:10

1 楼

wander?
thanks

b*g2003-10-09 07:10

2 楼

vagabond?

【在 q***z 的大作中提到】

: wander?
: thanks

t*n2003-10-09 07:10

3 楼

看原文什么意思了, e.g.
张乐平的三毛 = vagabond
台湾作家三毛 = wanderer

【在 b******g 的大作中提到】

: vagabond?

v*a2003-10-09 07:10

4 楼

roamer?

【在 t*******n 的大作中提到】

: 看原文什么意思了, e.g.
: 张乐平的三毛 = vagabond
: 台湾作家三毛 = wanderer

b*g2003-10-09 07:10

5 楼

there's a French movie called Vagabond, have you seen that?
It is about a girl who chooses to live outdoor and dies
tragically.

【在 t*******n 的大作中提到】

: 看原文什么意思了, e.g.
: 张乐平的三毛 = vagabond
: 台湾作家三毛 = wanderer

2024-01-28 18:01

2024-01-09 19:01

2024-01-07 18:01

2024-01-06 18:01

2024-01-06 18:01

2023-12-13 17:12

2023-12-02 07:12

2023-11-26 18:11