[转载] chinese ->english help needed# Translation - 译林
a*a
1 楼
【 以下文字转载自 EnglishChat 讨论区,原文如下 】
发信人: ariesbeida (小羊乐乐~喝凉水都会胖羊), 信区: EnglishChat
标 题: [转载] chinese ->english help needed
发信站: Unknown Space - 未名空间 (Fri Jun 11 23:38:57 2004), 转信
【 以下文字转载自 Prose 讨论区 】
【 原文由 STOCKDAEMON 所发表 】
BM please leave this for a while.
I will delete it ASAP once reply received.
这是我的朋友要求我帮忙翻译。虽然我来此年岁已久,
但英文没什么长进。
加上兄弟我笔拙得很,恳求兄弟姐妹出手相助。
请回版内信箱。
****************************************************************
梦幻花开
说起“梦幻”它离我们很近,但虚无缥缈,捉摸不定。
正如X的绘画,它与我们的存在密切相关,是我们感知和思维的一种现象。在X
的
发信人: ariesbeida (小羊乐乐~喝凉水都会胖羊), 信区: EnglishChat
标 题: [转载] chinese ->english help needed
发信站: Unknown Space - 未名空间 (Fri Jun 11 23:38:57 2004), 转信
【 以下文字转载自 Prose 讨论区 】
【 原文由 STOCKDAEMON 所发表 】
BM please leave this for a while.
I will delete it ASAP once reply received.
这是我的朋友要求我帮忙翻译。虽然我来此年岁已久,
但英文没什么长进。
加上兄弟我笔拙得很,恳求兄弟姐妹出手相助。
请回版内信箱。
****************************************************************
梦幻花开
说起“梦幻”它离我们很近,但虚无缥缈,捉摸不定。
正如X的绘画,它与我们的存在密切相关,是我们感知和思维的一种现象。在X
的