Redian新闻
>
天将降大任于“是人”还是“斯人”?人教社回应来了

天将降大任于“是人”还是“斯人”?人教社回应来了

公众号新闻
上游新闻
是“故天将降大任于‘斯’人也”,还是“故天将降大任于‘是’人也”?近日,有网友发文《出大事了,我们这个时空的时间线似乎被人动了!》称,其记忆中早年学的是“故天将降大任于斯人也”,却发现现在的课本成了“故天将降大任于是人也”。10月26日,上游新闻记者从人民教育出版社中学语文编辑部获悉,该出版社从1961年收录孟子的《生于忧患,死于安乐》课文以来,历套教材文章一直是“故天将降大任于是人也”,从未有过“故天将降大任于斯人也”,不过“斯”和“是”两个字,都表示“这”的意思。

人教社1961年版初中语文教科书。图片来源/网络

人教社1982年版初中语文教科书。图片来源/网络
初中课本里的《生于忧患,死于安乐》 节选自《孟子》的《告子》下篇,通常要求背诵,多年来也脍炙人口。近日网友发帖称:《孟子》的一篇《生于忧患,死于安乐》,在中学课本存在几十年了,所有上过中学的人应该都背过,其中有一句“故天将降大任于斯人也”,自己记忆非常清晰,因为当时课上还联想到“李斯”是不是就是这个“斯人”?直到有一天他看到有人说,课本上,甚至是古文里,从来没出现过“于斯人也”这几个字,他就有点蒙了。 “难道我记错了?”网友查找了人教版教材1992版本、2001版本和2016版本,全部都是“是人”。

人教社1991年版初中语文教科书。图片来源/网络

人教社2001年版初中语文教科书。图片来源/网络
此外,另有网友也进行了查证,人教社历史上的这篇课文自1961年开始,包括1982年、1994年、2006年等各版本均是“天将降大任于是人也”;四库全书刻本《孟子集注》(宋·朱熹 注),明代刻本《孟子注疏解经》(汉·赵歧 注)均为“是人”。

《孟子》。图片来源/网络

《四库全书-孟子注疏》。图片来源/网络
10月26日,人民教育出版社中学语文编辑部工作人员对上游新闻记者表示,人民教育出版社出版的中学教材,自1961年收录《生于忧患,死于安乐》这篇文章以来,历套的教材都是“是人”版本,他们也查阅了众多古籍,查阅的结果也是“故天将降大任于是人也”。对于为何一些网友出现“斯人”的群体记忆,编辑部工作人员表示,这确实不清楚。不过“斯”和“是”两个字,表达的意思是一样的,都表示“这”的意思。

你印象中的是“是人”还是“斯人”呢



期编辑 周鑫

推荐阅读

微信扫码关注该文公众号作者

戳这里提交新闻线索和高质量文章给我们。
相关阅读
故天将降大任于“斯”人也,还是“是”人也?每日原则:不要纠结于“责备”和“表扬”,而要专注于“准确”还是“不准确”“斯人”版的教材找到了人教社回应日语教材插图争议:与日军无关,为避免误读已修改故天将降大任于“是人”还是“斯人”?网友吵翻天……“天将降大任于斯人也”?你背错了在美国213.妓女、平局、性欲、浪漫、被骗故天将降大任于“是人”还是“斯人”?网友吵翻了!这次作协沾了贾浅浅的光天将降大任于“是人”还是“斯人”?网友吵翻了绽放与躺平:2022八月昙花香飘小园今日聚焦:人教社日语教材,惊现“731”!误读?为什么网友们不买账?比起“斯人”“是人”,我更想问孟子另一件事天将降大任于是人还是斯人?隐藏在古籍数字化里的问题真问题是,“是人”还是“斯人”塑造着我们的将来天将降大任于“斯”人也,是何时开始错的再游温哥华美丽的buntzen lake我学的就是“斯人”,肯定没错!“斯人”版的教材找到了!“斯人”派和“是人”派!你们不要再打了美国在苏默许下为何没有干涉渡江战役天将降大任于“斯人”又上热搜,为何这个问题是无解的“斯人”与“是人”的启示,我们接受的国学教育是偏颇的 | 二湘空间童年记忆被篡改?天将降大任于“是人”还是“斯人”,网友吵翻了……苹果市值暴涨1761美元,马斯克要求推特程序员书面打印代码,上海推出新版禁烟标识,“斯人”版教材找到了,这就是今天的其它大新闻!早报 | 国防部:日方不得插手台湾问题;海克斯科技博主辛吉飞首次回应争议;人教社回应是人还是斯人争议为什么那么多人,都记成了“天将降大任于斯人也”?“斯人”派和“是人”派!你们不要再打了!​“是”“斯”之辨:在这个问题上,人教社的也只是个参考 | 二湘空间日语教材出现“7”“3”“1”编号?人教社回应↘天之降大任于“斯人”还是“是人”?超8成人记错了?!“斯人”还是“是人”问题的数学版“天将降大任于斯人”被申请注册多枚商标一直“是人”,从未“斯人”,谁篡改了我们的记忆怎么记成了“天将降大任于斯人也”?
logo
联系我们隐私协议©2024 redian.news
Redian新闻
Redian.news刊载任何文章,不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何建议。文章信息的合法性及真实性由其作者负责,与Redian.news及其运营公司无关。欢迎投稿,如发现稿件侵权,或作者不愿在本网发表文章,请版权拥有者通知本网处理。