Redian新闻
>
欧洲官员看透了:我们在受苦,美国在发财

欧洲官员看透了:我们在受苦,美国在发财

公众号新闻
针对当前俄乌冲突,欧洲理事会主席米歇尔近日承认,欧盟所受到的影响远比美国更严重,他抱怨称,“华盛顿总是优先考虑自己的经济利益”。

据“今日俄罗斯”(RT)网站报道,当地时间12月3日,米歇尔在接受意大利《晚邮报》采访时表示,“这场冲突对美国的影响与对欧洲的影响是不一样的”。

“事情对美国来说要容易得多,美国是能源出口大国,可以从天然气和石油价格的飙升中获益,而欧盟则不得不付出沉重的代价,同时面临着经济衰退的风险。”米歇尔称。
Things are easier for America because it is an exporter of energy resources and benefits from spiking gas and oil prices, while the EU “has to pay a heavy price,” he said. “We’re at risk of an economic recession,” the bloc’s chief added.

他还提到,欧洲的工业为能源支付了更多费用,且面临来自美国工业的竞争。
"European industries pay more for energy and face competition from American ones,"Michel explained.

欧洲理事会主席米歇尔资料图 来源:视觉中国

事实上,俄乌冲突爆发以来,受欧盟对俄罗斯制裁产生的反噬效应影响,欧洲能源供应紧张,天然气和电力价格飙升,而他们的盟友——美国,却在大发战争财。

对此,法国总统马克龙多次公开指责美国在售卖天然气上搞“双重标准”,使得欧洲人支付的价格几乎是美国人的“三到四倍”。德国经济部长哈贝克也指责美国虽是“友好国家但收取天价费用”。

不仅如此,美国还往欧洲的伤口上撒盐。今年8月,拜登签署总价值7500亿美元的《通胀削减法案》,该法案为清洁能源企业提供了巨额补贴和税收减免,欧盟方面担心,由于美国的能源价格低得多,该计划最终可能会把欧洲企业吸引到美国。

采访中,这位欧洲理事会主席就被问到,拜登政府所通过的《通胀削减法案》是否“背叛了欧盟”?

米歇尔回答说:“我不会用(背叛)这个词,但我们也不要如此天真,美国,即使是在现任(拜登)政府的领导下——也总会优先考虑自己的经济利益。”
"But let's not be naïve, the US – even under the current administration – prioritizes its own economic interests."

编辑:付慧敏
实习生:方芸溪
中国日报(ID:CHINADAILYWX)综合观察者网、今日俄罗斯报道



微信扫码关注该文公众号作者

戳这里提交新闻线索和高质量文章给我们。
相关阅读
“灾难级”!空头都懵了:业绩竟然这么差!股价盘中狂跌10%!全球芯片巨头暴雷,四季度收入7年来最低!市场正在发生变化....欧洲官宣工签政策大放宽:全球Top 200院校留学生,直接留下来!当我们在谈论女性相亲的时候,我们在谈论什么你的眼睛受苦了!试试华南理工联合研发的眼罩,缓解眼疲劳薇娅凉透了,她却在小红书“抄作业”狂赚11万:普通人闷声发财的真相,藏不住了译文有声秋日特惠:当我们谈论旅行时,我们在谈论什么南加维权团体要求洛杉矶民选官员重用亚太裔官员人与人的差距,在于看透了多少经典50岁女子与市长“结婚”,原因竟是办证人员看错行!一线急诊医生:我们在从阎王手上抢人,忙到抬头的时间都没有!放开是否太快?梁万年回应豆瓣8.6,接住这些受苦难的女孩们中美首脑会晤,美国务院官员重申:美国欢迎中国学生!易言 | 人的生活注定要受苦108张经典照片,带你走进谜一样的摄影大师寇德卡当女人成为母亲后,面部的有趣变化鼓励有雄心的医生科学家,多国在行动、美国在挖人!原创丨重大突破!中国在深海海底成功布设,美国完全做不到!中国在踔厉奋发,世界在发生巨变在美国248.严肃谈话、找民间、找警察400亿美元!美国在欧洲又赢了突发!澳洲再曝特大信息泄露事件,内政部长震怒!信用卡信息、地址、电话号全被窃,400万澳人成潜在受害者!澳政府紧急立法...读懂了鲁迅的《朝花夕拾》,你就看清了生活,看透了人性普渡大学韩国学生涉嫌杀害室友为什么你总在关系里受苦?原生家庭里藏着真相某娅凉透了,她却在小红书“抄作业”狂赚11万:普通人闷声发财的真相,藏不住了迪斯尼开发了增强电影质量的AI工具 可以使演员看起来更年轻阿里VIP会员看腾讯视频?这不是一个意外的选择一路向北:北极冰川 ——2022北极行纪实之四为什么很多孩子“躺平”了?浙师大教授任俊:我们只教他们吃苦,却忘了培养“乐商”突然大爆发!超级蓝筹全线飙涨,四大重磅驱动?外资反手做多,澳洲官员:想摆脱中国是做白日梦史迪威逝世76周年 | 抗战的胜利,美国在中国的失败疫情和病毒,让人看透了人心直击CES 2023:我们在现场见证人潮回归一日一诗:我们说起河流 / 我们不用精心选择母语里的词组 / 不用 | 弓车:我们说起河流印教会会友遭群众铁棒砸车 刚果教堂在受洗时大爆炸10死 请代祷
logo
联系我们隐私协议©2024 redian.news
Redian新闻
Redian.news刊载任何文章,不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何建议。文章信息的合法性及真实性由其作者负责,与Redian.news及其运营公司无关。欢迎投稿,如发现稿件侵权,或作者不愿在本网发表文章,请版权拥有者通知本网处理。