如果孙兴慜在中国会成功吗?——孙兴慜的自传来到中国(二)体育2023-02-02 06:02《孙兴慜自传》的中文翻译宋青云说:很多球员的起步的第一个启蒙者就是家长。孙兴慜的虎爸不仅要求儿子严厉,而且境界也高,儿子成为亿万富翁不要求住豪宅,鼓励儿子投资近人民币一亿元修建足球公园,给少年儿童更多的快乐。说起这位虎爸,可以说没有虎爸就没有孙兴慜。“父亲的理论很简单,只有完美地做到一,才能进入二的阶段。”孙兴慜的父亲在他小时候教育他,“今日所得,结缘于昨日的付出。为了明天的生活,今天就得先努力”。虎爸对他进行了魔鬼训练,从小学三年级就开始了其他孩子在树荫下愉快玩耍的时候,他顶着烈日练颠球,每天绕着操场整整颠三圈儿,球还不能落地。成为职业球员后,第一个赛季结束每天练1000次射门,直到现在还在保持着良好的状态。中国的虎爸也不少,望子成龙是中国人的理想境界,要论对儿子的严格,中国也不差,只是独生子政策使得家长对孩子确实要娇惯一些。而最大的区别是中国家长从一开始就重视成绩,就像学校学习一样,对孩子的分数、名次十分看重。中国学生学霸很多,不少外国孩子考不过中国孩子,但论发明创造,中国学霸们又乏善可陈。不是中国人不行,只存在8年多的一个西南联大,先后培养出了2位诺贝尔奖获得者、5位国家最高科学技术奖获得者、8位两弹一星功勋、172位两院院士和100多位人文大师,被称为“中国教育史上的珠穆朗玛峰”,就是那个年代更懂得教育。而足球说到底浸透着浓重的教育元素,中国足球的落后是教育落后的产物。孙兴慜的虎爸懂得在督促儿子严格训练的同时要培养他对足球的热爱,“在没有达到他所制定的标准之前,父亲绝对不让俩儿子涉足下一个阶段。”孙兴慜在书中提到,小时候,他和哥哥在父亲的严格要求下,把基本功打得很扎实,对最基本的控球技术毫不懈怠,也不急于到比赛中去耍威风。“父亲非常重视基本功,极其鄙视以成绩(比赛结果)来评价青少年球员的指导方式。”要强调这位虎爸主张的“极其鄙视以成绩(比赛结果)来评价青少年球员的指导方式。”试问,在中国足球任何一个年龄档不是把成绩视为“为此唯大”呢,由此派生的虚报年龄、以大打小、假球充斥,是的中国足球铁板钉钉地输在起跑线上。(翻译宋青云)还有一个重要的话题,孙兴慜儿时在韩国算比较贫困的家庭,父亲为了送他训练只能凑相当于9000元人民币买辆破旧的二手车,但自传里没有任何为踢球花费多少钱,更没有从梯队上升要交几万、几十万甚至几百万的费用,这在中国是谁也不能逾越的潜规则,那孙兴慜在中国只能放弃了。所以即使有孙兴慜的天分与勤奋,孙兴慜基本无出头之日。链接:孙兴慜的自传来到中国(一)工人体育场——从国家体育场到北京球迷的精神殿堂(一)球迷的乐园,运动员的战场—工人体育场(二)微信扫码关注该文公众号作者戳这里提交新闻线索和高质量文章给我们。来源: qq点击查看作者最近其他文章