Redian新闻
>
布林肯国务卿的声明:美国向乌克兰增加提供安全援助

布林肯国务卿的声明:美国向乌克兰增加提供安全援助

公众号新闻

布林肯国务卿的声明:美国向乌克兰增加提供安全援助

美国国务院
发言人办公室
华盛顿特区
2023年4月4日 

我根据拜登总统的委托授权第35次为乌克兰提供美国武器和装备,价值5亿美元。这项军事援助计划包括供乌克兰正在用于保卫自己的、由美国提供的高机动火箭炮系统(HIMARS)、防空拦截系统和火炮使用的更多的弹药,以及反装甲系统、小型武器、重型装备运输车以及对于增强乌克兰保卫者在战场上的实力至关重要的装备维护支持。此外,美国国防部将宣布一项重要的一揽子计划,其中包括防空能力以及根据该部的《乌克兰安全援助计划》(Ukraine Security Assistance Initiative)提供的火炮和坦克弹药、迫击炮系统、火箭和反装甲系统。这些新的安全援助将使乌克兰能够继续勇敢地抵御俄罗斯的无端及无理的战争。 

只有俄罗斯能在今天结束它所发动的战争。在俄罗斯这样做之前,美国以及我们的盟友和伙伴将自始至终地与乌克兰团结一致。 

欲查看原稿内容:
https://www.state.gov/additional-u-s-security-assistance-for-ukraine/  

本译文仅供参考,只有英文原稿才可以被视为权威资料来源。

https://china.usembassy-china.org.cn/zh/additional-u-s-security-assistance-for-ukraine/

Additional U.S. Security Assistance for Ukraine

PRESS STATEMENT
ANTONY J. BLINKEN, SECRETARY OF STATE
APRIL 4, 2023

Pursuant to a delegation of authority from President Biden, I am authorizing our 35th drawdown of U.S. arms and equipment for Ukraine valued at $500 million.  This military assistance package includes more ammunition for U.S.-provided HIMARS, air defense interceptors, and artillery rounds that Ukraine is using to defend itself, as well as anti-armor systems, small arms, heavy equipment transport vehicles, and maintenance support essential to strengthening Ukraine’s defenders on the battlefield.  In addition, the U.S. Department of Defense is announcing a significant package that includes air defense capabilities, as well as artillery and tank ammunition, mortar systems, rockets, and anti-armor systems under its Ukraine Security Assistance Initiative. This new security assistance will allow Ukraine to continue to bravely defend itself against Russia’s unprovoked and unjustified war.

Russia alone could end its war today.  Until Russia does, the United States and our allies and partners will stand united with Ukraine for as long as it takes.

微信扫码关注该文公众号作者

戳这里提交新闻线索和高质量文章给我们。
相关阅读
欧洲议会444票赞成通过决议呼吁向乌克兰提供包括战机在内的援助好看的欧美电视剧布林肯国务卿在线对话“俄罗斯对乌克兰的战争:一年后”美国务卿布林肯与俄外长会晤!美国延长涉乌克兰紧急状态一年!哥伦比亚一廉价航空公司停运 或影响百万旅客!埃及胡夫金字塔内发现新通道布林肯承诺美国继续向土耳其和叙利亚提供援助安东尼·布林肯国务卿与中国共产党中央外事工作委员会办公室主任王毅举行会谈天使布林肯国务卿在国际不再恐同日发表声明美国向土耳其、叙利亚提供震后援助“我们正处在一个拐点...”布林肯国务卿,2023年3月22日拜登总统和布林肯国务卿:斋月快乐!全球最幸福国家榜单出炉!美国升至第15!美国再向乌克兰提供3.5亿美元军援!92岁默多克将迎来第五次婚姻!《足球教练》演员访白宫国务卿布林肯证实: 美国外交车队在苏丹遇袭干部平反恢复级别后以前降级扣除的工资是否补发?布林肯国务卿声明:继续支持乌克兰抵挡住俄罗斯的攻击布林肯国务卿主持召开第四次COVID-19全球行动计划部长级线上会议美国务卿布林肯:各国不要考虑中国的调停,俄乌停战只有一个前提首个援助北约空空导弹!加拿大将向乌克兰提供43枚雷神AIM-9响尾蛇导弹三国声明:翻新至少100辆豹1坦克,提供给乌克兰布林肯国务卿就2024财年预算提案发表陈述,谈到美中关系的未来之路美国及其盟友计划以“以色列模式”向基辅提供安全保证,乌克兰未来将成为军事强国拜登总统和布林肯国务卿就世界新闻自由日发表声明日本登月失败、英国向乌克兰提供贫铀弹、中国觅音计划登场等丨今日天下布林肯国务卿声明:美国向乌克兰增加提供军事援助布林肯国务卿的声明:进一步遏制俄罗斯逃避制裁及延续其对乌克兰战争的行径布林肯国务卿访问埃塞俄比亚和尼日尔午餐英国向乌克兰提供贫铀弹!世界是否正在走向核战?布林肯国务卿的声明:芬兰加入北约向乌克兰提供医疗援助【重磅】欧洲议会444票赞成通过决议呼吁向乌克兰提供包括战机在内的援助布林肯国务卿和国家安全顾问沙利文关于打击非法贩运芬太尼的声明布林肯国务卿与联合国秘书长古特雷斯的会谈纪要布林肯国务卿的圣帕特里克节贺词女儿回家过年
logo
联系我们隐私协议©2024 redian.news
Redian新闻
Redian.news刊载任何文章,不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何建议。文章信息的合法性及真实性由其作者负责,与Redian.news及其运营公司无关。欢迎投稿,如发现稿件侵权,或作者不愿在本网发表文章,请版权拥有者通知本网处理。