上影节 “向大师致敬” | 万玛才旦作品回顾展

2023年5月8日，著名藏族导演万玛才旦因病去世。

万玛才旦是中国内地导演、编剧、制作人，也是上海国际电影节的“老朋友”。万玛才旦曾携首部剧情长片《静静的嘛呢石》入围第9届上海国际电影节亚洲新人奖，一举荣膺最佳导演奖。他的第二部长片《寻找智美更登》获第12届上海国际电影节金爵奖评委会大奖。2014年，他执导的《五彩神剑》荣获上海国际电影节金爵奖最佳摄影奖。2016年，万玛才旦应邀担任第19届上海国际电影节金爵奖评委。2021年，他应邀出席上海国际电影节金爵电影论坛导演大师班。2022年1月，他应邀担任上海国际电影节创投训练营第二阶段导师。

上海国际电影节对万玛才旦的去世深感悲痛和惋惜，因此在第一时间联系片方，邀请万玛才旦执导的6部代表作参加今年第二十五届上海国际电影节的“向大师致敬”单元，以作品回顾展的形式，表达对他的怀念。

看点：万玛才旦一鸣惊人的处女作

万玛才旦自编自导的长片处女作，亦被视为“藏地新浪潮”电影开山之作，根据他的同名短片重新拓展构思而成，将故事浓缩在短短三天内，讲述在偏远小寺院里，一名充满好奇的小喇嘛被电视吸引后，开始探索更多新奇的现实世界。万玛才旦启用非职业演员，特别邀请到巨焕仓活佛出演，以身兼神职的孩童严肃又天真的目光，慈悲审视现实世界对故事传说的冲击、流行文化对本土文化的侵染。影片荣获上海国际电影节亚洲新人奖最佳导演奖，后入围釜山国际电影节主竞赛单元。

看点：青藏高原寻情记

万玛才旦自编自导的公路片代表作，讲述一名导演带着摄影师希望拍摄一部有关八大藏戏之一《智美更登》的影片，他们前往藏区寻找演员。影片筹备历时两年，于海拔3000米以上、零下20度的青藏高原完成拍摄，藉由寻觅角色并进行试镜的方式，拼装出经典藏戏的部分风貌，侧面展现藏族文化的深厚根基。画面跟随蒙面少女的脚步，将多段爱情小品点缀其间，寓意学会放下世间情。影片荣获上海国际电影节金爵奖评委会大奖，后入围洛迦诺国际电影节主竞赛单元。

看点：一箭射出藏族豪情

万玛才旦自编自导的代表作，以藏区传统射箭比赛为背景，讲述来自两个村落的神射手为争取一项国际性射箭比赛的资格而互相竞争。万玛才旦以“五彩神箭”为主旨，开拓性地将藏族文化特色融于体育类型片中，酣畅淋漓地利用一场传统比赛折射出代代相传的民族传统文化，深层次拓宽藏族文化历史。曾凭借《赛德克·巴莱》雄伟配乐夺得中国台湾电影金马奖最佳原创配乐奖的音乐人何国杰担任本片配乐，藏族音乐元素在他鬼斧神工的编排下尽显荡气回肠。影片荣获上海国际电影节金爵奖最佳摄影奖。

看点：孤独是孤独者的墓志铭

牧羊人塔洛是个边缘人，他在一次理发时遇到了一个女孩，他以为寻到了爱。万玛才旦自编自导的代表作之一，根据他的短篇小说改编，采用黑白摄影聚焦一名普通藏人的平实生活，以一处小小的波澜作为镜子，对比刻画这名孤独者在面对复杂社会时无处安放他的善良，折射一代藏人迷茫的内心。饰演塔洛的西德尼玛为配合本片剧情需要，甘愿牺牲自己留了17年的辫子。影片荣获金鸡奖最佳中小成本故事片奖、中国台湾电影金马奖最佳改编剧本奖。

看点：我活在了你的梦里，你成就了我

司机金巴撞死了一只羊，打算给它超度，途中遇到了杀手金巴，打算替父报仇。万玛才旦自编自导的代表作，改编自他本人的短篇小说《撞死了一只羊》和次仁罗布的短篇小说《杀手》，电影大师王家卫担任监制。影片于海拔5500米的可可西里无人区拍摄，透过三类影像色彩：黑白、冷色调彩色、泛黄色调的彩色，分别代表三种不同时空：回忆、现实和梦境，通过两个同名金巴的男子彼此映照，阐述一念之善能消解仇恨，完成对自我的救赎。影片荣获威尼斯电影节地平线单元奖最佳剧本奖。

看点：红气球凝视下的左右为难

二十世纪九十年代的西藏，已有三个儿子的卓嘎再度怀孕，肚中孩子被认为是刚去世爷爷的转世，本不富裕的他们纠结是否将他生下。万玛才旦自编自导的代表作，改编自他的同名小说，以“红气球”为意象贯穿全片，借由怀孕一事，将计划生育、生死轮回观、女性主义观念等一一道尽，以点及面地折射九十年代刚萌芽的女性独立思想与保守主义传统间的隔阂矛盾，映现普通人的挣扎生存。影片入围威尼斯电影节地平线单元，荣获上海国际电影节电影频道传媒大奖最受传媒关注导演和最受传媒关注编剧两项荣誉。

本次回顾展特别鸣谢：

久美成列 王磊 黄旭峰 彭绮华 王纲