Redian新闻
>
用“泥鳅钻豆腐”的方法,激活凋敝的老城中心

用“泥鳅钻豆腐”的方法,激活凋敝的老城中心

摄影





口述|刘家琨

采写|元宵

编辑|王菲宇

题图摄影|存在建筑


浙江丽水市的松阳县,建县历史可以追溯至1800年前的东汉。县城中遗存有不同历史时期建造的各色建筑,它们记录并形塑着老城中心的功能演变与生活情景。位于县城正中位置的文庙、城隍庙街区就是其中的代表。这里自古是松阳人的公共活动场所与精神中心,但历经时代变迁,文庙和附近的街区显得凋敝杂乱,失去了从前的活力。


如何处理新与旧的关系?如何让昔日的精神文化中心重新链接当代生活?文里·松阳三庙文化交流中心尝试用设计回应这些问题。项目主创设计师刘家琨说,在历史断层丰富的地区进行设计改造,首先是面对历史和当代的态度。“历史是不能挑挑拣拣的”,文庙等古代建筑固然是历史,周边各个历史阶段遗存的建筑,虽然等级不如文庙,但也是历史中真实鲜活的组成部分。在设计过程中,刘家琨和设计团队的基本想法是把场地的复杂性和多样性作为可利用的资源,尽量保留各阶段历史遗存,同时植入当代系统,使场地呈现出新旧并存,各得其所的状态。 最终的方案是在基地内植入一条宽窄随机,蜿蜒连续的深红色耐候钢“廊道系统”,既串联起老建筑,构建一个当代园林,同时这条廊道也如同一条钻入豆腐的泥鳅,不仅延续两庙街区原有的庙堂文化和市井文化脉络,又植入书店、咖啡、美术馆、民宿等新型业态,让街区成为一座动态的泛博物馆,以开放的姿态与周边的社区连接,成为社区乃至城市的全新公共交流中心。


在刚刚结束的2023第二届三联人文城市奖初审中,文里·松阳三庙文化交流中心入围了“公共空间奖”子奖项。


以下是项目主创设计师刘家琨的讲述——






我去过松阳很多次。江南小镇,山清水秀,总是很美的。我们通常提到一个地区、一个县域,地理的感知并不强烈,因为大多数县域都是行政疆域,只是被一根看不见的线划出来的。但是松阳不一样,它的地形地貌与行政疆域相互表达得非常清楚。松阳县安静地坐落在河谷平原上,河谷两边都是连绵的山脉,村庄、田地、小溪和传统的土房子挨挨挤挤,沿着地形蜿蜒生长,就像古代的舆图,有一种“原型”的感觉。


当居住在这里的人都向外走,房子空了,老城就会慢慢凋敝。松阳县从2013年开始进行乡村建设,至今有十年了,有很多建筑师和学者参与其中。2018年,我接到北京同衡思成投资有限公司彭海东先生的邀请,正式进入到松阳老城中心的改造设计中来。


俯瞰青云路

摄影:存在建筑


老城的中心是松阳“三庙”——兴建于唐宋的文庙、城隍庙和街外的武庙(关胜宫)。旁边有老牌坊,还有一条名为“青云路”的古道。围绕着文庙与城隍庙,还有上个世纪的银行、粮仓、水塔、电视台,有已经废弃的区委办公楼与幼儿园。可以想象在很长一段时间里,这里是松阳人日常生活的场所、精神寄托的所在。但当我们介入项目、在当地走走看看的时候,看到的只有已然破旧杂乱的房子,整个街景相当荒凉。


如何激活老城的中心?如何利用好现有的资源?又如何处理好改造建筑与与文保建筑的关系?如何加入新的内容和业态?虽然改造的整体方向清楚,但是具体怎么做当时还不明确。一开始我们都是“摸着石头过河”。老粮仓可以作为什么样的空间?如何引入新业态?城隍庙前的广场是不是能够恢复?甲方、建筑师以及松阳政府,三方都在不断交流,在这一过程中,我们明确了具体的需求以及改造的可能性。所谓设计,并不是拿到任务书就开始画图了,设计本身也包含着策划性的构想与落地建造。我们营造的是一个可以进行商业运作,同时又符合当地期待的文里·松阳三庙文化交流中心。


文里·松阳三庙文化交流中心项目主创设计师刘家琨



文庙附近是一个历史断层非常丰富的地区。周边有来自不同年代的建筑与环境要素,它们记录并形塑着老城中心的功能演变与生活情景,是蔚为珍贵的时间痕迹。但在时间的流逝中,这片区域已经破败凋敝了。所以建筑师一方面需要满足不同群体的需求,另一方面要应对复杂的情况,既保留完整连续的历史断层,又植入当代的印迹,让不同时空的物质遗存与场所记忆得以交融共生。


在项目前期,我们对松阳这个拥有1800年历史的老城中心进行了详细的梳理。对各个阶段的房屋进行分级分类,确定保护的对象和可改造的范围。这其中有文保建筑,也有后期的私自搭建。在项目最开始推进的一两年里,我们通过梳理,得到了越来越清晰的可建造条件。


文里·松阳三庙文化交流中心入口之一

摄影:存在建筑


街区的周围,这边有一座文保建筑,那边有一栋民国建筑,中间还挨着一栋居民楼。保护建筑周边需要保留明确的保护距离,但是我又想把临近的民国建筑也用起来,与此同时还不能侵犯到周边居民的利益。在梳理场地时我们反复与居民协商,于一尺一寸的进退中切削出场地边界。在设计的过程中我产生了一种直接的感受,像是“泥鳅钻豆腐”。我们就好像豆腐中的泥鳅一样,在各种各样的条件因素之间钻来钻去,在其中寻找缝隙。最终形成的建筑形态,也正是这样一种见缝插针式的线形。


在梳理和设计的过程也遇到了一些困难。比如我们将青云道北边的一栋老区委改造成酒店。新建房屋已经主动退让,和居民楼之间构成了一段距离。但居民仍对酒店的开窗提出了反对意见。他们觉得酒店里人来人往,窗户对着他们的家,不舒服。我们要为房间安装空调,空调外机会对着街道,也不舒服。居民的感受无法用合理不合理来衡量,因为居民是原住的,我们是新来的,他们的要求或者不满,需要我们找到合适方式沟通解决。后来我们的解决方式是,取消酒店客房的窗户,改在内部做成天井,将空调外机隐藏起来或者换到屋顶。这些看起来是被动的妥协,但也是一种主动的创造。客房里自带天井,形成了另外一种意趣。


区委楼南侧小树林以及民宿小堂

摄影:存在建筑


人有先来后到,树也有。不论是已经挂牌、绝对不能动的大树,还是歪歪扭扭的小树,它们都是先到的、既有环境的一部分。文庙的香樟书院里面有棵香樟树,它们把庭院合围起来,很多小孩子会在树下的石头上坐着看书。这些大的庭院树木,很多是树根长在居民的院子里,树冠却伸到了屋外,成为了共享的、庇护所有人的树荫。这些树木和阴凉,都是我们想保留下来的。在粮仓入口处,我们在廊道屋顶为一棵原本生长在那里的小树掏了一个四方形的洞,让它可以继续向上生长。所以说,态度决定设计,动些脑筋、开个洞、拐个弯,树和空间、树和人可以一块共生。


江南多雨,我们希望人能够在整个文化交流中心里面自在穿行而不淋雨。新建的线性建筑系统,宽的地方是房子,窄的地方是廊道,人们通过这些有宽有窄的空间,可以走遍整个场地。在老建筑与新房子之间钻来钻去,也回应了“泥鳅钻豆腐”的感受。


廊道对于现状树木和保留遗存进行了审慎退让

摄影:金秋野


整个廊道是用自重很轻的耐候钢材,这一材料的选择也经过了考量。因为如果用混凝土这样自重很大的材料就必然需要深挖地基。但松阳历史悠久,地底下可能有经年累积的管道、遗址甚至文物。另一方面,很多老房子本身已经很有年头,深挖容易伤到老房子的基础,也会伤害到树根。所以我们就想要做个轻一点的构筑物,于是钢结构就成了很自然的选择。而耐候钢的选择,不仅是因为其耐候性,也因为它的红色锈迹,与传统建筑的红色及场地遗存的沧桑感也有所呼应。廊道的基座也刻意往里收了一点,使整个新建系统看起来像船浮在水面上一样。


我们希望新建的构筑物拥有一种“低下来”的姿态。因为原有的建筑都很矮,如果新建高大的建筑,过大的体量会又压迫原有的建筑。所以新建廊道系统只有一层,檐口高度低于所有保留在场地中的老建筑。这个联通各个空间的廊道,同时也成为一个“展台”,把留存的历史作为“展品”轻轻托举起来。


廊道采用轻介入的钢结构建造

摄影:存在建筑



如果从高处往下看,会看见廊道格子状的屋顶铺满了碎石。碎石一是为了防水层保护,二是美观以及与整体环境协调的考量。耐候钢材也好,碎石也好,还有我们在改造过程中使用的青砖与瓦片,它们都是材料。旧的材料,如果可以被修缮、被清理,那我们就把它的原貌归原貌,变成它本来的样子。


廊道格子状的屋顶铺满了碎石

摄影:存在建筑


很多人提到历史建筑的改造,第一反应就是仿古。但我们认为:或古或今,其实都是历史长河的一个阶段。在保护历史断层和场所记忆的同时,我们也有判断和创新。我们希望在历史长河奔流到当下的阶段,能在空间里留下属于这个时代的印记。我们想做的是:在场地上使各个历史阶段的印迹和谐并存。


当时的县委书记王峻先生,在听取我们方案汇报的时候,很迅速也很果断给了我们反馈,认可了我们的理念。这种认同是需要魄力的。作为老城的中心,文庙地区无论从地理上还是精神意味上都非常重要。人的流失带来房屋的破败和凋敝,但新生的建筑可能会打破原来的平静。所以究竟是保留还是创新?新建还是仿古?很多人内心都存在矛盾。这些不同的态度与想法,我都可以理解。但是我认为,判断的关键在于,设计是否能造福当下的人。当房子久了,东西没人用了,自然就损坏了。我们所做的,是让没坏的能被继续使用,破损的能被更新,新建的就采用当代语言,让整个地区维持新陈代谢,新旧并存。


老旧的文庙与新建的咖啡厅和谐并存

摄影:存在建筑


这里有一间被废弃的幼儿园,映射出上世纪八九十年代的一种学习生活。我们把建筑修复,打开通道,改成茶楼。松阳本就是盛产茶叶的地方,这也是从一种文化到另一种文化的延续。


老工行旁边有一条一米宽的小巷子,通过它可以进入老街。我们把巷子打开,把标志做得更明晰,让大家知道从这里可以进入。场地周围很多很窄的小巷子都被疏通,形成了6个大小不一的出入口。当街区四通八达起来,行走在其中的人也很像泥鳅般在空间里钻来钻去。


廊道的介入使窄巷处的入口更有标志性

摄影:存在建筑


文庙是过去读书人祈求功名的地方,我们在它的对面放宽廊道使其成为一个公共的书店。站在紧临青云道的入口广场,可以看见层层叠叠的书从书店的落地玻璃中透出来,香樟树后面是三层高的居民楼,上面还有生活其中的人自发搭建的棚子和阳台。历史的、老旧的、新建的,被叠合在一个空间中。书店内部庭院是凹下去的,它变成了一个可被周围居民观看的空间。


俗话说,“仓廪实而知礼节”,我们保留了老粮仓原有的木桁架结构,把它变成了文仓美术馆。城隍庙和门前的广场也被修整好,我听当地的人说,这里会演出高腔、木偶戏,中秋节会有拜月仪式,平时还会放映露天电影。总的来说,这里是活了。


闲置的粮仓被改造成文仓美术馆

供图:北京同衡思成


除了运营方的组织,越来越多的社团组织也自发地在这里举办各种各样的活动。在文里·松阳三庙文化交流中心盖好之前,我经常去。盖好以后反而去过的次数不多。我觉得作为建筑师,我的任务已经完成了。通过空间改造,我们为后续空间使用打造了一个基础。人们在这里参观,听戏,在廊道中坐一坐,都是很好的。我不知道他们喝不喝咖啡,我也认不出来哪些是附近的居民,哪些是游客。有人急匆匆要穿过其中的巷道,去往其他的地方,也有人在那里闲着待着。能让人用的空间,就有了公共性,人在空间中分享交流,就形成了一个好的公共空间。


修缮后的城隍庙成为市井的活动舞台

供图:北京同衡思成

2023第二届三联人文城市奖以“流动的公共”为主题,希望在经历了个体感受和情感的变化后,我们能以更主动的观察和发问,在城市中创造出新的、具有能量的公共空间,在多重空间的交叠中发现具有存续性、生命力的公共领域,以此更进一步推动中国城市的社会价值与人文关怀。

奖项设置:


公共空间奖(人与场所)

旨在表彰体现人文关怀、推动社会公平、提升城市公共生活质量的城市公共空间,包含建筑/规划等实体空间实践。

 

建筑贡献奖(人与建筑)

旨在表彰出色的建筑单体或群体设计,通过建筑本身及其赋予的空间功能,为改变人们的生活起到积极作用,甚至带动区域或城市整体人文发展,可以是新建、改建或修复的建筑项目。

 

社区营造奖(人与社区)

旨在表彰有规模的、对居民共同生活具有启发意义的营造活动,可以包含社区空间营造、社区环境治理与社群运营等社区实践。

 

生态友好奖(人与自然)

旨在表彰尊重生态环境、促进人与自然和谐共存、为城市实际发展提供绿色、可持续发展解决方案的设计实践/技术研究,包含生态修复、绿色建筑、城市景观等。

 

城市创新奖(人与城市活力)

旨在表彰在城市的社会意义和人文关怀上积极探索的、有实验性和创新性的项目,包含空间设计、公共艺术、城市事件等实体或非实体项目;或者积极寻求更好城市人居生活,为解决包括交通、医疗、教育等城市问题而做出创新探索的长效实践。

评奖范畴:


2020年7月1日-2023年3月31日内建成的、在中国境内的实体或非实体项目,包括建筑单体、景观空间、生态系统、社区营造、创新实践以及非实体的城市公共性事件和系统解决方案。

评奖维度:


人文 HUMANITY

贴近城市生活,尊重真实需求


公共 PUBLIC

促进公共生活的舒适与完整性,激发大众的参与,满足人们生活的尊严、平等与价值感


创新 INNOVATION

开拓未来的愿景,为解决当下的社会问题提供新的可能


美学 ESTHETICS

唤起丰富生活和文化的想象力,影响城市与市民的审美意识

评奖流程:


2023年4月-5月

评奖启动,提名团提名


2023年6月

初审团针对提名项目进行投票,评选出入围项目


2023年7月-9月

终审团针对入围项目进行实地考察


2023年9月

终审团终评会


2023年10月

第二届三联人文城市奖颁奖典礼·成都

组委会:

主办方三联生活传媒代表


组委会主席:李鸿谷

组委会成员:贾冬婷/李伟/吴琪/曾焱

项目统筹:贾冬婷

项目执行:潘鸿/宋洋/王菲宇/

              袁潇雪/俞冰如/吴小霜

提名团:(按拼音首字母排列)

各领域代表人士


陈楸帆/陈文/崔灿灿/董功/董灏/段煜婷/何健翔/何勍/何哲/何志森/姜珺/姜宇辉/金秋野/雎安奇/李迪华/李涵/李虎/李伦/李翔宁/李晓鸿/李振华/梁琛/梁永安/龙瀛/刘珩/刘悦来/柳亦春/鲁安东/马泷/马寅/毛继鸿/毛尖/倪阳/聂荣庆/庞伟/宋壮壮/沈志军/苏丹/孙海霆/孙莉/孙倩/唐克扬/陶冶/童明/汪莎/王辉/王南/王子耕/吴洪亮/夏至/严飞/严明丹/闫士杰/姚东梅/易海贝/易立明/章明/赵元超/支文军/朱竞翔/朱小地/庄慎/张宇星/左靖/btr

初审团:(按拼音首字母排列)

建筑及规划界权威专家


高世名 | 中国美术学院院长、教授

胡如珊 | 如恩设计研究室创始合伙人

李晓江 | 中国国城市规划设计研究院原院长

李兴钢 | 中国建筑设计研究院总建筑师

刘家琨 | 家琨建筑设计事务所主持建筑师

马岩松 | MAD建筑事务所创始合伙人

孟建民 | 中国工程院院士

王建国 | 中国工程院院士

吴志强 | 中国工程院院士

朱   锫 | 中央美术学院建筑学院院长、教授,耶鲁大学客座教授

终审团:

建筑及文化界权威专家


终审团主席

张永和 | 非常建筑创始人、主持建筑师,美国建筑师协会院士,MIT荣休教授


终审团成员

迪耶·萨迪奇(Deyan Sudjic)| 英国伦敦设计博物馆名誉馆长

戴锦华 | 北京大学中文系教授

汪民安 | 清华大学人文学院教授 

项   飙 | 人类学家,德国马克斯·普朗克社会人类学研究所所长

周   榕 | 当代建筑及城市评论家,清华大学建筑学院副教授

李鸿谷 | 三联生活传媒有限公司总经理,《三联生活周刊》主编

指定独立计票机构 

普华永道中天

负责统计和复核选票的工作,

终审统计结果将在颁奖典礼前对外保密。

视觉设计:

another design



三联人文城市联络方式:

官方公众号:@城市家City+

官方视频号:@城市家City+

官方小红书:@三联人文城市

官方网站:http://city.lifeweek.com.cn/

官方邮箱:[email protected]

商务合作:[email protected]



微信扫码关注该文公众号作者

戳这里提交新闻线索和高质量文章给我们。
相关阅读
人民日报推荐:9个调整心情的方法,真管用知青年代的婚礼周末飞到美丽的太浩湖鱼可不是随便钓的,用活泥鳅钓鱼被判刑消费者沟通的方法,看这一篇就够了“史上最严反腐”背后, 中国医界究竟病在何处?食品科技|故宫食品李晓刚:文化创新+营养科技,激活国潮食饮新动力一个快速走出负面情绪的方法,屡试不爽别再死磕R语言了!这个零代码发高分生信SCI的方法,分分钟搞定毕业晋升......美国开国元勋与气候变暖首个对中国免签的欧洲老铁!风光不输意法,遍地童话小镇、古老城堡,既文艺又酷炫,对国人超友好,趁人少赶紧去!惊骇! 导致华人学者身亡的老城大火案细节曝光: 发现助燃剂, 排除意外可能, 这是谋杀!不建议给娃报这种兴趣班,很伤学习积极性!不花钱就有大进步的方法,妈妈们纷纷真香了我拿捏了这些真能让孩子假期收心的方法,这几年一直好用谁来并购百亿金山,激活国产软件业STTT | 同济大学房健民等团队开发新的方法,实现新抗原设计全球首款容器计算产品重磅发布,激活上云用云新范式【来激活2023 Q4啦!】5%季度返现卡激活提醒比豆腐嫩,比布丁滑!补锌补钙的懒人做法,营养还能翻几倍特别策划 | 存量博弈里,激活流量内循环5万块就能移民!低成本移民的方法,都在这里了长篇小说连载《此世,此生》第五十三章三俗语“寡妇三更磨豆腐,光棍半夜洗衣服”,寡妇为何熬夜磨豆腐?支持参与重大片区建设、城中村改造……广州出台21条措施激活民间投资这些检查酒店镜子的方法,其实根本没用1句话让孩子不畏难放弃,激活ta的正反馈思维Excel里打√打×的方法,终于整理齐了!首例!用活泥鳅钓鱼被判刑!秋天抓住娃的猛长期!这个让娃变强壮的方法,比吃钙片还绝!别再死磕R语言了!这个零代码发高分生信SCI的方法,分分钟搞定毕业晋升……“千万别逼孩子读书!”掌握正确的方法,5天就让孩子爱上阅读!朱批《毛批三国》 第五回 发矫诏诸镇应曹公 破关兵三英战吕布万人奔赴的狂野盛宴 一场暴雨,“火人节”秒变“泥巴节”在禁渔期禁渔区用活泥鳅钓鱼,两男子被判刑六个“无痛自律”的方法,重塑自己
logo
联系我们隐私协议©2024 redian.news
Redian新闻
Redian.news刊载任何文章,不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何建议。文章信息的合法性及真实性由其作者负责,与Redian.news及其运营公司无关。欢迎投稿,如发现稿件侵权,或作者不愿在本网发表文章,请版权拥有者通知本网处理。