Redian新闻
>
【2023坛庆】④《月亮河》梦之旅版自合中英二重唱
avatar

【2023坛庆】④《月亮河》梦之旅版自合中英二重唱

杰克_JK
楼主 (文学城)

【2023坛庆】④《月亮河》梦之旅版自合中英二重唱

》杰克自合中英二重唱④

》参加活动发第三个帖子,唱一曲世界级的经典神曲好玩。《月亮河(美国电影《蒂芬尼的早餐》的插曲)

这是改编的梦之旅版,没有找到梦之旅版的和声底板。只好自己按照梦版的歌谱,凑和凑和勉为其难的来一曲自合二重唱。这个是世界级的神曲应该是没有疑问的吧!

跟着原唱学习的同唱版,当着一个参考,就不记点算啦,所以这个帖子就算是第四曲参加活动了。

》参考:杰克傍梦之旅隔网三重唱+1。有兴趣的歌友点开参考,其他歌友往下走读下面的细节,敬礼致敬!

》网络图片:

》参考中英歌词:(中文稍有不同)

Moon River

歌手:Audrey Hepburn

所属专辑:Music from the Films of Audrey Hepburn

作词 : Jonny Mercer

作曲 : Henry Mancini

Moon river, wider than a mile             月亮河,宽度超过一英里

I'm crossing you in style some day     渴望能够跨越你

Oh, dream maker, you heart breaker  古老的织梦者啊,让人心碎的老人河

Wherever you're goin', I'm goin' your way   无论你流向何方,我都愿意追随你

Two drifters, off to see the world        两个流浪者,离家去看世界

There's such a lot of world to see       世界好广大值得观赏

We're after the same rainbow's end   同一个彩虹值得去追随

waitin' 'round the bend                      我的那位知心老友

My huckleberry friend, Moon River, and me月亮河还有我啊

》百度剧情简介:

奥黛丽.赫本的著名影片《蒂凡尼的早餐》,1961年上映,获得奥斯卡?五项提名。
  《蒂凡尼的早餐》讲述了农家女孩霍莉,来到纽约追寻梦想,一心想嫁给一个有钱人,好让自己过上无忧无虑的生活。可她除了一张漂亮的脸蛋,一无所有,为了自己和弟弟弗瑞德的生存,她十四岁就嫁给了一个乡村的兽医,成了几个孩子的继母,而她自己这时也只不过是个孩子。
  霍莉不甘心在牧场蹉跎时光,在弟弟去服兵役的时候,她来到纽约。光怪陆离的大城市生活让她着迷,她尤其喜爱蒂凡尼的珠宝,心情不好时,来到蒂凡尼,看着美丽的首饰,就能排遣很多的烦恼。她成了一名交际花,依靠各种各样的男人活着,霍莉想嫁给有钱的男人,好进入上流社会,过上梦寐以求的生活。
  她的楼上搬来了一个作家保罗,和霍莉一样,保罗除了写作外,被一个富婆长期保养,是一个吃软饭的家伙,霍莉因为保罗长得像弟弟弗瑞德,而和他成了朋友。
  有着相似遭遇的两人,互相帮助、理解和支持,在一系列的风波后,两人相爱了。霍莉因为卷入了藏毒案件,使得嫁给南美富翁的梦落空。保罗用蒂凡尼做活动,藏在爆米花下的戒指,在上面刻上了字,送给霍莉,从而使霍莉重燃对生活的信心,大雨滂沱中的两人,紧紧拥抱在一起。
  影片像一朵微风中的花儿,细细绽放着芬芳。叙事简洁,非常老套的都市情感故事,牢牢抓住了观众的心。奥黛丽.赫本一如既往地优雅,影片一开始,就是她一大早从出租车上下来,穿着经典的小黑裙,站在蒂凡尼的门外,凝视着里面的珠宝;小黑裙配上白色的珍珠项链,引领了时尚的潮流;直到今天,这样的装扮依然是参加派对和晚宴的佳选。
  这部影片,讲述的虽然是两个小人物抱团取暖,并奋力想在异乡站稳脚跟的故事。可它折射出了那个时代,美国社会人心浮躁,人人都想走捷径,不劳而获的思想大行其道,霍莉和保罗就是当时大多数人的缩影。         
  实践证明,最终还是要通过勤奋和努力,才能实现梦想,达成目标,活出真实的自己。

avatar
一一茶馆
2 楼
坐沙发慢慢听:)中英二重唱还是第一次听,赞
avatar
魔幻水晶
3 楼
舒缓深情,赞杰克!居然听饿了,哈哈哈
avatar
幸福生
4 楼
中英文唱得都很好!
avatar
破喉咙
5 楼
中英二重唱 非常有新意
avatar
杰克_JK
6 楼
》多谢捧场鼓励,敬礼!
avatar
杰克_JK
7 楼
》哈哈哈哈,该吃午饭啦!有饥饿感是身体健康的表现,敬礼!
avatar
杰克_JK
8 楼
》这个曲子,还要学完整版的E歌,又有一个作业可以做了!多谢捧场鼓励!
avatar
杰克_JK
9 楼
》就是好玩,找不到底板,有原版的伴奏,就要容易多了!多谢捧场鼓励!
avatar
诺福克
10 楼
杰克的嗓子唱这首歌很合适!唱出那种月色寂寥的悠长!
avatar
艾茶
11 楼
经典神曲!杰克舒缓柔唱!
avatar
杰克_JK
12 楼
》是滴是滴,我的嗓子不是全能型的,所以有时要唱超惬意音域的歌,就要凑合。梦之旅的男中音我很喜欢。好几百首歌我都要慢慢的学
avatar
杰克_JK
13 楼
》多谢美言捧场鼓励,敬礼致敬!
avatar
山的夜雨
14 楼
凑和凑和,很有想法。
avatar
dlu
15 楼
好听!中英重唱有特色!
avatar
yeyang
16 楼
中英二重唱,创意!
avatar
无问东西
17 楼
杰克哥唱的好,双语有特色!合唱版最好听!
avatar
云霞姐姐
18 楼
杰克是绑架高手,厉害,!双语有特色!
avatar
爱听歌的奥黛丽
19 楼
已经第四首了吗?目前第一名哈。喜欢这部电影。
avatar
杰克_JK
20 楼
》目前的第一名应该是老地雷姐,她都有六首啦。我排在后边追赶!我是新手,重在参与!多谢捧场鼓励!
avatar
杰克_JK
21 楼
》再唱英文版的又可以有一个Credit啦,今天真的把最原始的E版找出来啦,多谢捧场鼓励!
avatar
杰克_JK
22 楼
》无问老弟忙完了多进来表演,你是最靠近专业级的歌手啊!多谢捧场鼓励!
avatar
杰克_JK
23 楼
》梦版的创意,我跟着学着唱好玩,多谢捧场鼓励!
avatar
杰克_JK
24 楼
》梦版的男中音,在我的惬意音域,我很喜欢。多谢捧场鼓励!
avatar
杰克_JK
25 楼
》换着不同的法子玩,练习大脑不生锈!多谢捧场鼓励!
avatar
才歌
26 楼
有才!不断有new idea!
avatar
泥鳅儿
27 楼
悠长低沉的歌声,听来宁静致远。赞好唱!
avatar
AP33912
28 楼
杰克船长好酷,这河上真有美景,夏夜明亮人好唱。
avatar
一荷
29 楼
好听,赞独具匠心!
avatar
西门东瓜
30 楼
没异议,杰克版是宇宙级得:))
相关阅读
【2023坛庆】87版红楼梦插曲【2023坛庆】那些年的神曲《风的季节》2023年8月10日医疗晨报战国故事《定风波》卷二(9):海劫【2023坛庆】绑匪下一次山不容易,这不是要给唱坛献礼吗?一不做二不休,先绑才哥 ,再绑圣僧哥哥(俩)。。。【2023坛庆】回锅肉之 四季歌 唱:秋月 伴奏:地雷2023年8月10日历史上的今天【2023坛庆】②③ 《冲动的惩罚》&《追梦人》玻璃缸里的孙凤 (17)【2023坛庆】 青花瓷【冯站长之家】2023年8月10日(周四)三分钟新闻早餐2023年8月10日室温超导直播视频之二:备受追捧的“万人迷”——室温超导究竟好在哪?【2023坛庆】《滚滚红尘》红尘中的情缘,在生命里匆匆走过……科举当然也是需要财力的,真正为一日三餐发愁的家庭,不可能有资源去让孩子读书。但科举确实打破了中古时代【2023坛庆】纯真少女般地唱《小茉莉》《风告诉我》【2023坛庆】临江仙 慶幸【2023坛庆】飞云之下 BY 一荷【2023坛庆】忘了你忘了我 FT 王杰2023年8月10日室温超导直播视频之六:如果室温超导实现突破,将会对哪些科技领域产生影响?2023年8月10日物联网新闻【2023坛庆】回锅肉之 烟熏妆流量密码:对待感情不忠都是有因果报应【2023坛庆】《翩翩》by 丁庄【2023坛庆】第三弹:《下雨天》原唱 梁心颐 跟风 以梦美国暴捶韩国车企,原因竟然让我笑了两次2023年8月10日价格早报"Moon River(月亮河)“ 唯一库存送高僧,感谢老兄的辛苦奉献!也祝所有处女座生日快乐!春梦解剖学的背后2023年8月10日室温超导直播视频之三:实现室温超导,将对我们的生活有什么样的影响?《黄浦江》 —— 第7章 歧路徘徊(4)【2023坛庆】假行僧,送给辛苦的叶杨班长良民反叛的时机隧道马拉松BQ记录【2023坛庆】1951 Indian电影《流浪者》的《拉兹之歌》by AP六月不眠2023年8月10日室温超导直播视频之五:“高冷”的科学家们如何看待近期的室温超导热潮?【2023坛庆】叮叮当当 萱草花2023年8月10日室温超导直播视频之一:听起来“高大上”的超导其实与你的生活息息相关?软水系统一定要修吗?
logo
联系我们隐私协议©2024 redian.news
Redian新闻
Redian.news刊载任何文章,不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何建议。文章信息的合法性及真实性由其作者负责,与Redian.news及其运营公司无关。欢迎投稿,如发现稿件侵权,或作者不愿在本网发表文章,请版权拥有者通知本网处理。