Redian新闻
>
APAD: One swallow does not make a summer
avatar

APAD: One swallow does not make a summer

7grizzly
楼主 (文学城)

Meaning:

Don't draw a premature conclusion based on a single fact

 

Background:

In Aesop's fable, a young man sees a swallow on a warm winter day. Thinking that

winter is over, he sells off his woolen coat, and with the money he's made he

goes to the bar and drinks. Unfortunately, in the days that follow the

temperature drops and the young man, shivering in the cold, realizes that one

swallow does not make a summer.

 

------------------------------------------------------------------------------

 

On the other hand, people invoking the proverb can wait too long for mature

conclusions and miss the boat. It's about risk-control. One should watch out or

just skip it when risks are high, but otherwise shouldn't fear mistakes as pain,

in the right dosage, is a good teacher. Success and failures are but illusions.

Life is a continuous process of learning from (small) missteps.

avatar
最西边的岛上
2 楼
I think that man would find any excuse to sell for a drink;)
avatar
7grizzly
3 楼
The dipso had missed his AA meetings three times in a row:-)
avatar
7grizzly
4 楼
He might not have survived.
avatar
最西边的岛上
5 楼
Yes, every coin has two sides, and 小失败是大成功之母 ;-)
avatar
7grizzly
6 楼
A sound mind in a sound body--the only success I want.
avatar
暖冬cool夏
7 楼
Success and failures are but illusions.+100086
avatar
暖冬cool夏
8 楼
This APAD is opposite to春江水暖鸭先知.Ducks are a better presage:)
avatar
7grizzly
9 楼
And they speak an ancient tongue:-)
avatar
妖妖灵
10 楼
Like Aesop's fable!Do three swallows make a summer?:)
avatar
最西边的岛上
11 楼
don't we all brother, don't we all.
avatar
godog
12 楼
On the contrary, one leaf makes a fall. 一叶知秋
avatar
妖妖灵
13 楼
还是伊索寓言更有道理,万一是因为主人没浇水一片叶子变黄了呢?:)
avatar
移花接木
14 楼
On 1 hand goodies come2 those who wait on the other hand
avatar
移花接木
15 楼
Fortune favours the bold
avatar
moonlight7
16 楼
一花独放
avatar
方外居士
17 楼
这个和”一叶知秋”正好相反。中文中似乎没有恰好相对应的成语。
avatar
盈盈一笑间
18 楼
我也没想到合适的中文成语
avatar
盈盈一笑间
19 楼
Success and failures are but illusions.+100086 - 暖冬cool夏 -
avatar
盈盈一笑间
20 楼
不是春?
相关阅读
坑:I just realize one room number is not availableAPAD:When life gives you lemons, make lemonadeAPAD: Do not count your chickens before they hatch ~~~~我的初中(二):安得广厦千万间any one cares for skiing? Zermatt, the paradiseAPAD: Not for all the tea in ChinaPick one: $100K or a degree from Harvard证监会对1家企业拟美国上市,出具备案补充材料要求(反馈意见)(2024年1月26日—2024年2月1日)两首《万家灯火》今日实习|大摩Technology Summer Analyst项目开启,23-24年毕业生可申请!给裸根兰花安家,一起新年快乐起薪$11万!华尔街新秀Guggenheim开放2025 Summer Internship德彪西的音乐图像:引言美股基本面 - 2023_12_31 * 晨报 * 一入江湖岁月催!心中有基本,临危不慌张。新年快乐,来年再战。APAD: do as I say and not as I do作别流年K娃班级大部分家庭要送娃去1万4千的 Summer Camp。现在的父母真有钱又拼?还是钱被通胀的当草纸?暴风雪预警&Snow Emergency:本周二波士顿地区预计有20-30cm降雪!Snow Emergency今晚10点生效!正打算买个Prada 家的草编包for this summer, 然后刷到aritzia 上新~~这……年薪$118K,SEI Investments (US) 2024 Summer Analyst申请中!APAD:Fake it till you make it起薪达28w美元!精品投行William Blair开放2025 Summer InternshipRecalling A Snowing Feast. 忆雪 (and one more)娃最难爬藤的收入群体:parents make $158200 to $222400 a year《再见,布里诺斯艾利斯》APAD: One hand washes the other关于朱令铊中毒的一点讨论美国科技开岗 | Amazon已开放2024 SDE Summer Internship【Downtown轻奢公寓】345 Harrison【Emerson/Suffolk/Chinatown步行可达】APAD: denial is not a river in EgyptJust realized Y I like APAD: it's not aboutEnglish, butLife!2023虽然过的不尽人意但是也要总结一下!嫉妒的心灵不美丽精品投行!加拿大学员已收到Jefferies 2024 Summer Analyst一面邀请APAD: In the country of the blind, the oneNo one can make you feel inferior without your consent求问: surfing summer camp, 每天3个小时、 一周能学会吗? 孩子水性很好、 游泳很好、 不知道学这精品投行!Moelis (US) 已开放IB 2025 Summer InternshipTo make myself more punctual I ... ...请教高中生的 summer camp 选择
logo
联系我们隐私协议©2024 redian.news
Redian新闻
Redian.news刊载任何文章,不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何建议。文章信息的合法性及真实性由其作者负责,与Redian.news及其运营公司无关。欢迎投稿,如发现稿件侵权,或作者不愿在本网发表文章,请版权拥有者通知本网处理。