硅谷图书馆偶遇一华裔少年,听完他的经历,我陷入了沉思...
01
这段时间一直在打扫屋子,整理出憨憨和妹妹以前读的很多书。
老婆跟我说,要不要把书捐出去吧,正好家附近有个图书馆。
捐英文书肯定是没问题,但家里还有不少从国内运过来的中文书,我不知道图书馆是否接收。
于是我跑过去咨询。
图书馆的工作人员是一位美国老爷爷,他听到我说捐中文书后,突然眉毛一样,露出非常兴奋的表情。
“当然欢迎了”,他带我参观图书馆,走到杂志架旁。
他指着一排杂志跟我说:“你看咱们也有一些中文书籍、杂志,只不过很少!”
但是有很多父母跟他们反映,希望能够增加中文书籍的比例。
因此,图书馆陆续添置了一些中文书,但是数量还是太少太少,尤其是讲中国文化的童书,非常欠缺!
听到老爷爷的这番话,我还是蛮诧异的。
真没想到,中文童书,竟然在美国也很受欢迎!
02
第二天,我整理了好几个大箱子的书籍,带到图书馆。
接待我的是一个华裔少年,他是一名中学生,来这里做义工的。
少年推着车,来帮我拿书。
我看他长了一副华人面孔,于是问他:“你会说中文吗?”
他腼腆地摇了摇头,嘴里很勉强地挤出几个字:“一 ~ 点 ~ 点 ~”
然后他跟我讲,他在美国出生,父母都是来自中国,不过爸妈从来不教他中文。
因此,他现在的问题是,能听懂,但是不太会说,更不太会读!
03
少年帮我搬书的时候,突然瞟到我车里放的一套书,那是前段时间出版社寄给我的《看见中国》。
这书我昨天刚推荐过,它就像一位导游一样,带着孩子去游学,结合博物馆、文物、名胜古迹等等,给孩子讲述中国上下五千年的历史。
因为平时上学路上给孩子翻翻,因此,这套书我也放在了车里。
少年拿起其中一本随便翻了几页,突然他眼睛一亮,“Wow!Terracotta Warrior!”
“Terracotta Warrior”是啥?我有点纳闷,于是顺着他指的方向看过去。
原来他翻的是讲“秦汉”的一册,那套《看见中国》讲的是中国上下五千年的历史和文化,一共十册,而“秦汉”是其中一册。
而里面在介绍秦始皇时,专门带孩子去参观兵马俑,结合兵马俑介绍秦朝的历史。
少年因为不懂中文,因此他说的“Terracotta Warrior”,是他在美国课堂,老师教他的关于兵马俑的描述。
接着他又拿起了这本讲“隋唐”的,他说他特别喜欢唐朝,老师管它叫做“Golden Age”(黄金时代)。
他还特别指书里的“丝绸之路”给我看,说老师提过,这是东方和西方交流的创举。
还有这个讲“中国唯一的女皇帝”,书里也教过。他尤其对壁画里的武则天,还有皇帝的衣服感兴趣,连说了几遍“Amazing”!
他就在那看书,而我则把捐的书,一摞一摞地搬到推车上。
等搬完后,我跟他打了个招呼:“书都放上去了!”
“都放上去了?”,少年狡黠地笑了笑,然后拍了拍他看的这套《看见中国》,“这书你不捐吗?”
我也哈哈一笑:“那得等我孩子看完后才行!”
04
那天跟少年的聊天,给我触动挺大的。
因为临别的时候,他跟我说了一段话。
他说他在美国长大,上小学时,有一次老师讲到了中国的历史,他就非常好奇:
为什么中国有5000年那么长时间?
还有那么多不同的朝代?
于是他就去图书馆读了很多关于中国的课外书。
结果发现,中国历史上发生了很多事情,就连谚语、成语都是由一则则有趣的小故事演变而来。
从此打开了眼界,也对中国文化充满了兴趣。
后来有一次,他去斯坦福大学的博物馆参观。
那里专门有一个展馆,是中国馆,展出的都是中国古代的各种珍贵文物。
他在那里看了很久,他感觉那些文物穿越时空来到他的面前,自己仿佛在和古人对话。
他发现,中国古人就能创造出这么多艺术珍品真是了不起,他为自己的中华血脉感到自豪!
他很遗憾小时候没有学好中文,因此现在决定外语课就去选修中文,一定要把它学好!
临别时,我们互相道别,他推着车子走了几步,突然回头,冲我一笑,说他要好好学中文,将来也买一套我那个《看见中国》!
我也笑了笑:“没问题,将来我也多捐一些中文书籍!”
05
这几年,中国文化在海外突然热了起来!
前段时间,我在Youtube上看到一个视频,视频的题目是《10分钟的中国历史年表》。
它用荡气回肠的剪辑、配乐,讲述了咱们中华民族从上古之战,到溥仪退位的五千年历史。
没想到,就这么一个讲中国历史的视频,还是全中文的,竟然在Youtube上掀起了一阵热潮。
观看量竟然将近80W之多!
最让我感怀的是视频下面的留言,很多人说“看得热泪盈眶”!
很多海外华人也为自己华夏儿女的身份,而感到骄傲。
最让人啧啧称奇的是,这个视频竟然激发了很多外国人的共鸣。
比如下面这位是一名日本高中生,他也为中国历史所震撼。
这是来自阿根廷的读者,她称赞中国历史的波澜壮阔。
还有很多人自发地为这个视频添加各种语言的字幕。
最早这个视频刚出来的时候只有中文,但现在已经扩展到英文、法文、日文、葡萄牙文、越南文等多种语言。
全是志愿者们自发翻译的。
这也是为什么这个视频流传得越来越广,在国外引起如此轰动的原因!
06
当一个人了解自己国家的历史,才能对自己的民族、文化有更多的感情,也才能产生那种学习的自驱力。
就像我遇见的那位图书馆少年一样,他从不喜欢中文,到现在渴望学习中文,就是因为经历了中华历史的熏陶和感染。
还有Youtube上那个中华历史视频,因为热爱中华文化,所以才有很多人自发为它翻译、为它传播、为它添加字幕!
这也是为什么我昨天会推荐那套《看见中国》的原因。
希望我们的孩子能够在历史中,追寻那些诗词、成语的典故,感受古人的胸襟和情怀,见证中华民族的勤劳和智慧!
正如有个评论写的那样:
每当我沮丧之时,想想历史,便会顿时释然。
大华夏上下五千年,谁不是历史长河中的一颗沙。
却正因为前人们的不甘平庸、为理想努力,才谱写了这么精彩辉煌的几千年!
我辈也需努力,一起延续华夏史的辉煌!
最后我把Youtube上那个中华上下五千年历史的视频也下载了下来。
10分钟讲述中国历史,里面有每个时间段的重大历史事件、文学著作,视频很燃。
而且有读者说,它对考试还有很大的参考意义!
而上下五千年的视频,看这里!
微信扫码关注该文公众号作者