“你辛苦了” 用英语怎么说?公众号新闻2023-03-21 13:03中文里面说的 “你辛苦了”,其实是表达感谢。我们可以直接说:例句I appreciate your help.多谢你的帮忙!I couldn't have done it without you. Thanks! 没有你我肯定搞不定,辛苦了。如果是上级对下级说的 “你辛苦了”,可以用以下方式表达:例句Good job, guys! We did it!做得好!我们做到了!Nice work! / Well done!干得好!微信扫码关注该文公众号作者戳这里提交新闻线索和高质量文章给我们。来源: qq点击查看作者最近其他文章