渡十娘｜“巅峰之夜-爱的乐章” 经典声乐作品音乐会 -门票火热开售，音乐盛宴不容错过

做公众号里的《纽约客》

戳蓝字一键关注 渡十娘

转发也是一种肯定

文字｜新世界歌剧

编辑｜渡十娘  

Nw World Opera3-0-07 13:46

2023视听盛宴之“巅峰之夜-爱的乐章” 经典声乐作品音乐会是新世界歌剧公司2023又一重磅制作，诚邀到大波士顿地区最具影响力的歌唱家及演奏家演绎中外经典作品。本次音乐会在久负盛名的Huntington Theater 剧院公司旗下Virginia Wimberly Theater 举办。从歌唱家到每一个节目都经过精心准备。音乐会节目形式包含中外歌剧选段，男女声独唱，二重唱，四重唱等，节目内容囊括意大利歌剧，德语歌剧，英文歌剧，法文歌剧，俄文及中国歌剧选曲以及各国艺术歌曲。是音乐爱好者不可错过的绝佳音乐艺术体验。

The 2023 audio-visual feast "Night of the Peak-Movement of Love" Classic Vocal Works Concert is another major production of New World Opera Company. It sincerely invites the most influential singers and performers in the Greater Boston area to perform Chinese and foreign classic works. The concert was held at the Virginia Wimberly Theater, part of the prestigious Huntington Theater Company. From the singer to every program has been carefully prepared. The format of the concert program includes excerpts from Chinese and foreign operas, male and female solos, duets, quartets, etc. The content of the program includes Italian operas, German operas, English operas, French operas, Russian and Chinese opera selections, and art songs from various countries. It is an excellent music art experience not to be missed by music lovers.

“新世界歌剧”公司简介：

“New World Opera”以下简称NWO，创立于2020年，注册地为Town of Braintree in Massachusetts, USA。NWO的宗旨是推广和普及世界歌剧舞台上的优秀作品、培养歌剧演唱的优秀人才。通过歌剧演出，为年轻的歌唱家提供舞台机会，帮助他们逐步迈向世界歌剧舞台；通过一系列的音乐会和公益讲座，为社区成人声乐爱好者和青少年提供音乐实践的空间，丰富社区文化，为美国多民族的文化交流和融合贡献一份力量。

"New World Opera" company profile:

"New World Opera" hereinafter referred to as NWO, was founded in 2020 and registered in Town of Braintree in Massachusetts, USA. The purpose of NWO is to promote and popularize excellent works on the world opera stage, and to cultivate excellent opera singers. Through opera performances, provide stage opportunities for young singers and help them step into the world opera stage; through a series of concerts and public lectures, provide community adult vocal lovers and young people with a space for music practice, enriching community culture, Contribute to the cultural exchange and integration of American multi-ethnic groups.

售票二维码扫码:

布伦登是洛杉矶歌剧院青年艺术家项目的最新校友。他曾与雷妮-弗莱明（Renée Fleming）和苏珊-格雷厄姆（Susan Graham）等杰出艺术家合作，并在马修-奥库因（Matthew Aucoin）的《欧律狄刻》（Eurydice）全球首演的音乐准备工作中扮演了关键角色。此外，他还参与了多部作品的制作，包括《茶花女》、《鼹鼠》（El gato montés）、《狄托的仁慈》、《广场之光》（The Light in the Piazza）和《非暴力抵抗》。2022年，他回到洛杉矶歌剧院参与了芮安娜-吉登斯（Rhiannon Giddens）和迈克尔-阿贝尔斯（Michael Abels）的作品《奥马尔》。

他是波士顿抒情歌剧院的新锐艺术家校友，曾在《奥马尔》、《蓝胡子公爵的城堡》、《卢克蕾提亚的强奸》《丑角》和《乡村骑士》等演出中担任钢琴家和指导。此外，他还是BLO视频系列 "B."的钢琴家，该系列主要介绍亚洲作曲家的音乐创作或受亚洲文化启发的作品。他还参与了BLO "音乐诗歌"计划中奥马尔-纳伊米的歌曲组曲《我的名字叫阿隆德拉》的世界首演。

布伦登最近还担任了其他作品的伴奏，包括奥德赛歌剧院的《觉醒》和《X：马尔科姆-X的生平与时代》，巴德夏景音乐节的《亨利八世》和《Die Schweigsame Frau》，奥马哈歌剧院的《X：马尔科姆-X的生平与时代》，波士顿青年交响乐团的《茶花女》，缅因州歌剧院的《如一》，MASS Opera的《La caravana de mujeres》（工作坊），Steamboat 歌剧院的《La Clemenza di Tito》，以及腓尼基国际声乐节的《托斯卡》。

布伦登是一位指挥家和音乐总监。他与奥马尔-纳吉米于2022年共同创立了催化剂新音乐公司（Catalyst New Music）。他们共同致力于将新的音乐作品呈现给观众。布伦登还曾为纳吉米的歌剧《这不是黎明》和《En la ardiente oscuridad》进行了工作坊，并开展了名为"FUSE: 歌曲合作（Collaborations in Song）"的艺术歌曲发展项目。此外，布伦登还在费耶特维尔歌剧院《第二性》、波士顿歌剧合作剧院《蓉蒂娜》、《危险关系》和MASSOpera《哈维珊小姐的新婚之夜》、《帅气的新郎》担任指挥，并在波士顿音乐学院伯克利分校《如一》、《郁金香岛》、《苏珊娜》担任助理指挥。

布伦登是波士顿歌手资源组织（Boston Singers' Resource）的执行董事。该组织为古典歌手提供职业生涯所需的支持和工具，致力于帮助他们发展和获得更多机会。在担任BSR职务期间，布伦登积极开发新项目，旨在为新英格兰地区的新兴歌手提供更多的机会。他还在伯克利波士顿音乐学院、马萨诸塞大学阿默斯特分校、被赋予权力的音乐家（The Empowered Musician）和波士顿大学唐格伍德学院担任声乐教练，传授自己的音乐经验和知识。此外，布伦登还在他位于马萨诸塞州莫尔登的家中进行广泛的指导工作，为学生提供个人指导和支持。

Pianist, vocal coach, and conductor, Brendon Shapiro, is a champion of vocal music of the 20th and 21st centuries. He is passionate about the way music can help to shine a light on stories and perspectives that have not historically been represented on American stages, and he specializes in working closely with singers and composers to create performances that will communicate effectively with diverse audiences.

Brendon is a recent alumnus of LA Opera's Young Artist Program where he worked with such artists as Renée Fleming and Susan Graham and played a key role in the musical preparation for the world premiere of Matthew Aucoin'sEurydice, along with productions of La Traviata, El gato montés, La Clemenza di Tito, The Light in the Piazza, and Satyagraha. He returned to LA Opera in 2022 to work on Rhiannon Giddens’ and Michael Abels’ Omar.

He was Emerging Artist alum with Boston Lyric Opera where he has served as pianist and coach for Omar, Bluebeard’s Castle, The Rape of Lucretia, Pagliacci, and Cavalleria Rusticana. He also was the pianist for BLO’s video series entitled ‘B.’ which features music written by Asian composers and/or inspired by Asian cultures, as well as the world premiere of Omar Najmi's song cycle, ‘my name is Alondra,’ as part of BLO’s Poetry in Music initiative.

Other recent productions in which Brendon served as répétiteur includeAwakenings and X: The Life and Times of Malcolm Xat Odyssey Opera, Henri VIII and Die Schweigsame Frau at Bard SummerScape Festival, X: The Life and Times of Malcolm X at Opera Omaha, La Traviata at Boston Youth Symphony Orchestra, As One at Opera Maine, La caravana de mujeres (workshop) at MASSOpera, La Clemenza di Tito at Opera Steamboat, and Tosca at the Phoenicia International Festival of the Voice

As a conductor and musical director, Brendon helps bring new works to life atCatalyst New Music, a company he co-founded with Omar Najmi, in 2022. They have workshopped Najmi’s operasThis is Not That Dawn and En la ardiente oscuridad and started an art song development program called FUSE: Collaborations in Song. Brendon has also conducted at Opera Fayetteville (Second Nature), Boston Opera Collaborative (La Rondine, The Dangerous Liaisons), and MASS Opera (Miss Havisham’s Wedding Night, The Beautiful Bridegroom) and has served as assistant conductor at Boston Conservatory at Berklee (As One, The Island of Tulipatan, Susannah).

Brendon is the Executive Director of Boston Singers’ Resource, a non-profit organization dedicated to providing classical singers with the tools they need as they pursue their careers. While at BSR, Brendon has been developing new programs designed to provide more opportunities to emerging singers in the New England area. He has been on faculty as a vocal coach atBoston Conservatory at Berklee, University of Massachusetts Amherst, The Empowered Musician, and the Boston University Tanglewood Institute, and coaches extensively from his home in Malden, Massachusetts.

被《星岛日报》誉为“天籁之声”的女高音黄靖懿（Jingyi Huang），是古典音乐歌唱家、歌剧演员和声乐教师。

作为歌剧演员，黄女士在许多歌剧中扮演了关键角色，包括莫扎特的《经理人》中的金特里尔夫人，奥芬巴赫的《霍夫曼的故事》中的奥林匹亚，匈牙利作曲家埃默里奇·卡尔曼的轻歌剧《玛丽莎伯爵夫人》中的玛丽莎伯爵夫人，以及上海歌剧院演出的中国歌剧《江姐》中的杨二嫂。在扮演这些角色之前，黄女士还曾与中国爱乐乐团、上海交响乐团以及香港交响乐团合作参与了许多歌剧演出。除了歌剧表演外，黄女士还是波士顿Natick艺术中心伦纳德·伯恩斯坦百年纪念音乐会的独唱演唱者。她还参加了在纽约卡内基音乐厅举行的美国保护国际声乐比赛获奖者音乐会，以及纽约金色古典音乐奖国际比赛获奖者的音乐会。黄女士在许多音乐比赛中获得了荣誉。2019年，她在纽约金色古典音乐奖国际比赛、萨尔茨堡国际音乐比赛和阿姆斯特丹国际大奖大师赛中获得了一等奖。她还在伍斯特音乐比赛（声乐组）中获得了二等奖。

在积极参与歌唱演出的同时，黄女士还积极致力于声乐教育。她于2019年在波士顿创办了自己的声乐工作室，她的学生多次在美国和国际比赛中获奖。2020年，黄女士与丈夫万兵传共同创办了位于马萨诸塞州的New World Opera有限责任公司。2020年12月，她成为波士顿布鲁克莱恩中文学校的董事会成员。

黄女士出生于中国成都，她获得了隆伊音乐学院的声乐表演硕士学位和歌剧演唱家文凭。她毕业于上海音乐学院，于2009年获得声乐表演硕士学位。在中国，黄女士曾是上海歌剧院和中国国家歌剧舞剧院的歌剧演员。由于她杰出的个人艺术成就，她受到了《星岛日报》、《世界日报》和《扬子晚报》的报道和采访，许多媒体转载了她的报道，如新浪、雅虎、搜狐和腾讯等

Hailed as a “Heavenly Voice” by Sing Tao Daily, soprano Jingyi Huang is a soloist, opera singer, and voice teacher in classical music.

As an opera singer, Ms. Huang has played the critical roles in many operas, including the leading role of Madame Goldentrill in Mozart's “The Impresario”, Olympia in Offenbach's "The Tales of Hoffmann ", Countess Maritza in Hungarian composer Emmerich Kalman’s operetta "Countess Maritza” and Yang Yisow in the Chinese opera "Jiang Jie” with the Shanghai Opera House. Prior to these roles, Ms. Huang had also participated in many operas with the China Philharmonic Orchestra, the Shanghai Symphony Orchestra, and the Hong Kong Symphony Orchestra. In addition to her opera performances, Ms. Huang was a soloist performing in the Leonard Bernstein Centennial Concert in the Natick Art Center of Boston. She also appeared at the concert featuring winners of the American Protégé International Vocal Competition at Carnegie Hall in New York and the concert highlighting winners of the New York Golden Classical Music Award International Competition at Carnegie Hall in New York. Ms. Huang has attained accolades in many music competitions. In 2019, she won first prize in the New York Golden Classical Music Award International Competition, the Salzburg International Music Competition, and the Amsterdam International Grand Prize Virtuoso Competition. And she received second prize in Worcester Music Competition (vocal group).

While active in singing performances, Ms. Huang has also actively dedicated herself to vocal music education. She founded her own vocal studio in Boston in 2019. In recent years, her students have won awards multiple times in both national and international competitions. In 2020, Ms.Huang and her husband Bingchuan Wan co-founded New World Opera LLC. In Massachusetts.

December 2020, she became the member of board of Boston Brookline Chinese School. Born in Chengdu, China, Ms. Huang received her master’s degree in vocal performance and Graduate Performance Diploma in Opera from Longy School of Music of College. She is a graduate of Shanghai Conservatory of Music with a master’s degree in vocal performance granted in 2009. In China, Ms. Huang was an opera singer with the Shanghai Opera House and China National Opera and Dance Drama Theatre. Due to her outstanding personal artistic achievement, she received reports and interviews from Sing Tao Daily, World Journal and Yangtze Evening News, and many media reprinted her reports, such as Sina, Yahoo, Sohu and Tencent etc.

艺术家奥马尔-纳吉米（Omar Najmi）来自波士顿，他在作曲和表演之间游刃有余。作为一位男高音歌剧演员，他的日程安排非常紧张。目前，他正参与多个角色的首演，令人期待不已。其中包括与波士顿抒情歌剧院合作的《匿名情人》中的瓦尔库尔，与贝丝-莫里森项目合作的《崇拜》全球首演中的西蒙，与詹姆斯歌剧院合作的《朗蒂娜》中的鲁格罗，以及与Orpheus PDX合作的《Il Re Pastore》中的亚历山德罗。此外，他还有其他重要演出，如波特兰歌剧院的《拇指印》中的沙库尔，Fresh Squeezed Opera Company的《未来的艺术品》全球首演中的薄荷小屋，Steamboat歌剧院的《波希米亚人》中的鲁道夫，以及《狄托的仁慈》中的狄托，还有保加利亚鲁塞国家歌剧院的约瑟夫-夏姆的《哈姆雷特》中的主角。纳吉米与波士顿抒情歌剧院保持着长期合作关系，他在该剧院演出过15部作品，并且在2013年至2015年期间以新锐艺术家的身份开始了他的职业生涯。他还参与了许多其他歌剧院的演出，包括科罗拉多歌剧院、乔托夸歌剧院、安纳波利斯歌剧院、萨拉托加歌剧院、缅因州歌剧院、费耶特维尔歌剧院、东北歌剧院、白蛇计划项目、奥德赛歌剧院、游击队歌剧院、美国抒情剧院、北方歌剧院等。

奥马尔-纳吉米（Omar Najmi）在2018年首次登台，他以男高音独唱的身份在卡内基音乐厅演唱了马克-海斯（Mark Hayes）的作品《格洛丽亚》（Gloria）。后期，他还在丹-福雷斯特（Dan Forrest）的作品《活人安魂曲》（Requiem for the Living）中进行了独唱，并在世界人才公司的卡鲁索致敬音乐会上再次担任了独唱。纳吉米也积极参与了许多巡回音乐会，其中包括与科罗拉多交响乐团在红岩露天剧场的演出。在他的音乐生涯中，他荣获了科罗拉多歌剧院颁发的哈罗德-诺布罗姆奖、波士顿抒情歌剧院颁发的斯蒂芬-克里斯提尼奖和威尔金森青年歌唱家基金颁发的二等奖。除此之外，纳吉米还获得了其他许多奖项和荣誉，例如伊曼纽尔音乐学院的洛林-亨特-利伯森奖学金、亨德尔咏叹调比赛的全国第二名，并曾进入大都会歌剧院全国理事会试演的地区决赛。

奥马尔-纳吉米（Omar Najmi）的作曲生涯始于2019年，他创作了首部歌剧《En la ardiente oscuridad》。在一系列场场爆满的演出之后，他受邀成为波士顿抒情歌剧院的首位驻团新锐作曲家。与波士顿青年桂冠诗人阿隆德拉-博瓦迪利亚（Alondra Bobadilla）合作，他们创作了一部名为《我的名字叫阿隆德拉》（my name is Alondra）的歌曲集。该作品于2021年在BLO的街头舞台上进行了首演。2022年，赞歌《最后的召唤》由伊曼纽尔音乐（Emmanuel Music）进行了首演。最近，他与Juventas新音乐组合合作创作的歌曲组曲《比我们自己的洞穴还多》刚刚首演。他目前正在创作一部名为《Jo dooba so paar》的短歌剧，该剧将探索同性恋与穆斯林身份的交集，并将作为白蛇项目 "让我们庆祝 "活动的一部分进行首演。纳吉米曾入围亚特兰大歌剧院的96小时歌剧项目，他与词作者凯瑟琳-于（Catherine Yu）合作创作的歌剧《肖像》（The Portrait）于今年6月首演。2022年，纳吉米和布伦登-夏皮罗（Brendon Shapiro）共同创立了新音乐催化剂组织（Catalyst New Music），该组织致力于培养、开发和制作新作品。在波士顿基金会 "波士顿现场艺术"（Live Arts Boston）基金的支持下，"催化剂 "的第一个项目是纳吉米的新歌剧《这不是黎明》（This Is Not That Dawn）的音乐会演出，该剧以印度分治期间和之后为背景。

Boston-based artist Omar Najmi splits his time between composition and performance, maintaining a busy schedule as an operatic tenor. His current season includes many exciting role debuts: Valcour in The Anonymous Lover with Boston Lyric Opera, Simon in the world-premiere of Adoration with Beth Morrison Projects, Ruggero in La Rondine with Opera on the James, and Alessandro in Il Re Pastore with Orpheus PDX. Other notable recent engagements include Shakur in Thumbprint with Portland Opera, Spearmint Lodge in the world-premiere of The Artwork of the Future with The Fresh Squeezed Opera Company, Rodolfo in La Boheme and Tito in La Clemenza di Tito with Opera Steamboat, and the title role in Joseph Summer’s Hamlet with Bulgaria’s State Opera Rousse. Najmi enjoys a long standing relationship with Boston Lyric Opera where he has appeared in over 15 productions, and where he began his career as an Emerging Artist (2013-2015). His other operatic engagements have included Opera Colorado, Chautauqua Opera, Annapolis Opera, Opera Saratoga, Opera Maine, Opera Fayetteville, Opera NEO, White Snake Projects, Odyssey Opera, Guerilla Opera, American Lyric Theater, Opera North, and more.

Najmi made his Carnegie Hall debut in 2018 as the tenor soloist in Mark Hayes’ Gloria . He has since returned as the soloist in Dan Forrest’s Requiem for the Living , and as a soloist in Talents of the World Inc.’s Caruso Tribute Concert. He has performed several times as a soloist with the touring concert Video Games Live, including an appearance with the Colorado Symphony Orchestra at the Red Rocks Amphitheater. Najmi has been the recipient of the Harold Norblom Award from Opera Colorado, the Stephen Shrestinian Award from Boston Lyric Opera, 2nd prize

from the Wilkinson Young Singers Fund, Lorraine Hunt Lieberson Fellowship from Emmanuel Music, 2nd place nationally in the Handel Aria Competition, and he has been a regional finalist in the Metropolitan Opera National Council auditions.

Najmi began his composition career with the production of his first opera, En la ardiente oscuridad, in 2019. After a run of sold-out performances, he was invited to serve as the first ever Emerging Composer in residence with Boston Lyric Opera, where he worked with Boston Youth Poet Laureate Alondra Bobadilla in the creation of the song cycle my name is Alondra .The piece received its live premiere on BLO’s Street Stage in 2021. In 2022, his motet The LastInvocation was premiered by Emmanuel Music. His recently-commissioned song cycle More Than Our Own Caves just received its premiere with Juventas New Music Ensemble. He is currently working on Jo dooba so paar - a short opera exploring the intersection of Queer and Muslim identity - which will be premiered as part of White Snake Projects’ Let’s Celebrate initiative. Najmi was a finalist in Atlanta Opera’s 96-Hour Opera Project where his opera The Portrait - created in collaboration with librettist Catherine Yu - received its premiere in June. In 2022, Najmi and Brendon Shapiro co-founded Catalyst New Music - an organization dedicated to fostering, developing, and producing new works. Catalyst’s first project - presented with the support of The Boston Foundation’s Live Arts Boston grant - was a concert performance of Najmi’s new opera This Is Not That Dawn , a drama set during and after the Partition of India.

劳拉-麦克休（Laura McHugh）是一位备受赞誉的戏剧女高音歌唱家。她的声音《梅尔罗斯自由报》赞誉为 "极好、飘逸"，《波士顿音乐信息报》称她 "准备好升入天堂"。她最近在全国古典歌手大赛、佛蒙特州声乐大赛和古典偶像大赛中获得了第一名和第二名的成绩。劳拉-麦克休以她擅长的"搞笑演绎" 而闻名，她最近在两部世界首演的歌剧中扮演了喜剧角色。在《Reap What You Soul》中，她饰演了灵感来自90年代流行女歌手的 "死亡天使"。而在《Non Motus》中，她则扮演了 "Hannah" 这个在长时间的交通堵塞中被大自然呼唤而感到惊慌失措的角色。本赛季，劳拉-麦克休在奥德赛歌剧院/波士顿现代管弦乐团项目东海岸首演的托比亚斯-皮克的《觉醒》中饰演罗斯，并将在即将发行的演员录音中担任独唱。此外，她还在塔尔萨歌剧院的音乐剧《走进森林》中饰演弗洛琳达（Florinda），展现了她在音乐剧方面的实力。

劳拉-麦克休最近在多场重要演出中担任主要角色。这些演出包括《鲁萨卡》、《修女安杰莉卡》和《玛丽萨女伯爵》。此外，她还在《女人心》中饰演Fiordiligi，《波希米亚人》中饰演Mimì和Musetta，《茶花女》中饰演Violetta，《费加罗的婚礼》中饰演Countess Almaviva，《霍夫曼的故事》中饰演Giulietta，《铁托的清洁》中饰演Vitellia，《魔笛》中饰演Mademoiselle Silberklang，以及在《魔笛》中饰演夜之女王。最近，她还在瑞典巡演的《 Die Walküre》中首次在欧洲（以及瓦格纳舞台上）扮演女武神格希尔德。

劳拉在音乐会《冬舞曲：新的光芒》中演奏了舒伯特的《冬舞曲》，该音乐会被ARTery的劳埃德-施瓦茨评为年度最佳声乐独唱音乐会。接下来，她将与波士顿Masterworks Chorale合唱团合作，在勃拉姆斯的《德意志安魂曲》中首次担任女高音独唱。劳拉在其他著名的清唱剧作品中也有出色的表现，如贝多芬的《第九交响曲》，维瓦尔第的《荣光颂》和巴赫的《圣母颂》。此外，她还与管乐演奏家乔-拉罗卡共同创办了室内乐组合Excelsis Duo，并担任驻团女高音。

Laura McHugh, a dramatic coloratura soprano “ready for heavenly ascent” (Boston Musical Intelligencer) lauded for her “superb, floating” sound (Melrose Free Press) recently won 1st Place in the Classical Singer National Competition, 1st Place in the Vermont Vocal Competition, and 2nd Place in Classical Idol (VOX New England). Known for her penchant for “hilarious interpretation” (Voce di Meche), she recently created comedic roles in two World Premiere Operas: The Reaper inReap What You Soul (a ‘90s pop-diva inspired take on the Angel of Death) and Hannah in Non Motus (who panics when nature inevitably calls during an extended traffic jam). This season, she covered Rose in the East Coast premiere of Tobias Picker’s Awakenings with Odyssey Opera/Boston Modern Orchestra Project, and will appear as a soloist on the upcoming cast recording. A performer with strong musical theatre chops, she recently flexed her crossover muscles as Florinda in Tulsa Opera’s Into the Woods.

Recent credits include the titular roles inRusalka,Suor Angelica, and Gräfin Mariza, as well as Fiordiligi (Così fan tutte), Mimì and Musetta (La bohème), Violetta (La traviata - partial), Countess Almaviva (Le Nozze di Figaro), Giulietta (Les Contes d’Hoffmann), Vitellia (La clemenza di Tito), and Mademoiselle Silberklang (The Impresario/Der Schauspieldirektor). She also performs Königin der Nacht/Queen of the Night in Die Zauberflöte/The Magic Flute. Laura recently made her European (and Wagnerian) debut as the Valkyrie Gerhilde in a touring production of Die Walküre in Sweden.

Laura appeared in Winterreise: In a New Light- a staged reinterpretation of Schubert’s Die Winterreise- which was awarded Vocal Recital of the Year by Lloyd Schwartz of the ARTery. She will soon make her debut as the soprano soloist in Brahms’ Ein Deutsches Requiem/A German Requiem with Masterworks Chorale of Boston. Other notable oratorio credits include Beethoven’s Symphony No. 9, Vivaldi Gloria, and Bach Magnificat. She can also be found performing as co-founder and resident soprano of chamber group The Excelsis Duo with wind player Joe LaRocca.

万兵传（Bingchuan Wan）是一位歌剧演员、歌唱家和声乐教师。万先生来自中国江苏省。

作为一名歌剧演员，万先生在许多著名的歌剧中扮演了重要角色，包括在《阿诗玛》中饰演阿黑哥，莫扎特的《经理人》中的天使角色，奥芬巴赫的《霍夫曼的故事》中的霍夫曼，匈牙利作曲家埃默里奇·卡尔曼的轻歌剧《玛丽人》中的塔西洛伯爵，以及中国歌剧《刘三姐》中的阿牛哥。在扮演这些角色之前，万先生还曾与中国爱乐乐团、上海交响乐团以及中国国家歌剧院交响乐团合作参与了许多歌剧演出。除了歌剧表演外，在2018年至2023年期间，万先生成功举办了数十场音乐会，从Zoom线上形式逐渐过渡到现场演出。他还曾是许多重要音乐会的独唱者，包括2022年Nara公园新世界歌剧音乐盛典、庆祝中美建交40周年音乐会、在新英格兰音乐学院乔丹大厅举行的“为祖国干杯”音乐会、纽约卡内基音乐厅举办的美国保护国际声乐比赛获奖者音乐会，以及纽约金色古典音乐奖国际比赛获奖者的音乐会，滋根基金会慈善音乐会。

万先生在音乐比赛中赢得了许多荣誉。2019年，他在纽约金色古典音乐奖国际比赛、萨尔茨堡国际音乐比赛和阿姆斯特丹国际大奖大师赛中获得了一等奖。同年，他还成为了巴德学院隆伊音乐学院的荣誉比赛获奖者。此外，作为杰出男高音，在中国早些时候，万先生在“上海之春”国际音乐节的声乐比赛中获得了第二名。

在积极参与歌唱演出的同时，万先生还致力于声乐教育，并于2018年在波士顿创立了自己的声乐工作室。然后在2020年，他和妻子、女高音黄靖懿共同创办了位于马萨诸塞州的New World Opera有限责任公司。他举办了声乐大师课程和每月一次的直播声乐公益讲座，覆盖了马萨诸塞州和整个北美地区的许多声乐爱好者。万先生还担任美国金牡丹艺术节国际音乐大赛声乐评委、北美校友好声音歌唱大赛声乐评委以及“中国好声音”波士顿赛区评委。

此外，万兵传先生还积极参与社会事务，担任国际时尚旅游小姐比赛波士顿区域比赛的声乐总监，以及波士顿布鲁克莱恩中文学校的校长。由于万先生在个人成就和社区音乐发展方面的杰出贡献，主要媒体对他的故事进行了报道，他曾在雅虎、腾讯和新浪等媒体上受到关注。

万兵传先生获得了巴德学院隆伊音乐学院的声乐表演硕士学位和歌剧演唱家文凭。他毕业于上海音乐学院，2010年获得声乐演奏硕士学位。他曾是中国国家歌剧院的歌剧演员。

Bingchuan Wan is an opera singer, soloist, and voice teacher in classical music. Mr. Wan is a native of Jiangsu, China.

As an opera singer, Mr. Wan has performed major roles in many famous operas, including the leading role of Ah Hei Ge in “Ashima”, Angel in Mozart's “The Impresario”, Hoffmann in Offenbach's "The Tales of Hoffmann ", Count Tassilo in Hungarian composer Emmerich Kalman’s operetta "Countess Maritza” and Brother Liu in the Chinese opera "Sister Liu”. Prior to these roles, Mr. Wan had also participated in many operas with the China Philharmonic Orchestra, Shanghai Symphony Orchestra, National Opera House Symphony Orchestra in China. In addition to his opera performances, between 2018 and 2023, Mr. Wan successfully organized dozens of concerts, starting from zoom and transiting to live events. He also was a soloist in many important concerts, such as one to 2022 New world Opera Music Extravaganza in Nara Park, celebrate the 40th anniversary of the Sino-American relations, the “Cheers to the Motherland" concert in the Jordan Hall of the New England Conservatory, the concert featuring winners of the American Protégé International Vocal Competition at Carnegie Hall in New York, the concert highlighting winners of the New York Golden Classical Music Award International Competition at Carnegie Hall in New York, and the Zigen Foundation Charity Concert.

Mr. Wan has earned many accolades in music competitions. In 2019, he earned first prize in the New York Golden Classical Music Award International Competition, and Salzburg International Music Competition, Amsterdam International Grand Prize Virtuoso Competition. At the same year, Mr. Wan became the Honor Competition Winner of Longy School of Music of Bard College. Otherwise, as an outstanding Asian tenor, Earlier in China, Mr. Wan won second place in the vocal music competition of the "Shanghai Spring" International Music Festival.

While active in singing performances, Mr. Wan has also committed himself to vocal music education and founded his own Boston-based vocal studio in 2018. Then in 2020, he and his wife soprano Jingyi Huang co-founded New World Opera LLC. in Massachusetts.Specifically, he held vocal music master classes and monthly live Streaming Vocal Public Welfare Lecture covering Massachusetts and the entire North America region for many vocal music lovers. Mr. Wan also serves as a vocal judge for the United States Golden Peony Art Festival International Music Competition, the North America Alumni Friendly Voice Singing Competition, and the Chinese version of “The Voice.”

Apart from this, Mr. Wan Bingchuan has actively engaged in social affairs, serving as the vocal director for the Boston regional competition of the International Fashion Tourism Miss Pageant and as the principal of the Boston Brookline Chinese Language School. Due to Mr. Wan Bingchuan’s exceptional personal accomplishments and his contributions to community music development, major media outlets have covered his story, and he has been featured on Yahoo, Tencent, and Sina.

Mr. Wan received his Master of Music in Vocal Performance and Graduate Performance Diploma in Opera from Longy School of Music of Bard College. He is a graduate of the Shanghai Conservatory of Music with a master degree in vocal performance granted in2010. He was an opera singer with the China National Opera House.

音乐会赞助商(concert sponsor):

1. FALCETTI PIANOS（FALCETTI 钢琴公司）

Falcetti Piano是北美最大的钢琴零售商之一，拥有最广泛的新旧钢琴收藏。这些乐器包括历史数量的以旧换新、遗产钢琴（寄售）、积压、机构借出的钢琴、租赁回收钢琴、停产型号钢琴、重复的以及来自不同制造商的计划外或意外发货的钢琴。 Falcetti Piano还为其所有原售出钢琴提供100%的终身交易政策。这让买家放心，钢琴升级可以随时进行，原来购买的钢琴费用100%将用于他们的新钢琴。 另外当您新购买的钢琴到达时，他们将免费将您不需要的钢琴移走。  今天就行动起来！立即安排您的线上或实体优先预约！电话: 508.655.1117 地址： 579 Worcester St., RT9 W, Natick, MA 01760

Falcetti Piano is one of the largest piano retailers in North America, it has the most extensive collections of new and used pianos. These instruments include a historic number of trade-ins, estate pianos (consignments), overstocks, institutional loaned pianos, rental returns, discontinued models, duplicates, and unscheduled and unexpected shipments from their various manufacturers.

Falcetti Piano also offer a 100% lifetime trade up policy on all their acoustic pianos. This reassures the buyer that a piano upgrade can happen at any time and 100% of that original purchase will be put towards their new piano.  Plus, when your new purchased piano arrives, they will move your unwanted piano away free of charge.   Don’t hesitate! Schedule your virtual or priority appointment today!

Phone:  508.655.1117, Address:  ：579 Worcester St., RT9 W, Natick, MA 01760

2. 金门超市 (KAM MAN FOOD)

Founded in 1972, Kam Man Food Group is a leading Asian supermarket located on the East Coast of the United States (New York, New Jersey and Massachusetts). Quincy's Kam Man Food Supermarket is the most popular and largest Chinese market in the Boston area. It has supermarkets, department stores, and one-stop shopping. It has become the largest Chinese business center in the area.

Kam Man Food includes a variety of Asian food, including seafood, meat, fruits and vegetables, seasonings, snacks, rice, beverages, tea, convenience food, canned food, frozen food, etc. We also carry goods such as Asian kitchenware and gifts. What makes us different is that we have our own gourmet collection in some stores, providing Chinese and Asian gourmet snacks, as well as bread and pastries, everything you expect. Kinmen Foods is proud of their clean, safe, and convenient services to bring a safe and comfortable consumption environment to customers.

3. 时代驾驶学校 (Times Driving School)

4. 摩根士丹利 王梅   (Morgan Stanley  Mei Davidson)

5. 麻省文化基金 （Mass Cultural Council）  

图片 I 网络

整理 I 编辑 I 渡十娘

清单内容来自 I 钱虹

版权归原作者 I 如有侵权 I 请联系删除

生活中

总有些东西值得分享

渡·十·娘

DES

IGN

发现 I 家庭 I 乐趣

想每天与渡十娘亲密接触吗？

喜欢？粉她！

有话想说：

海外：[email protected]
国内：[email protected]