Man of letters可别理解为“字母男”！那是什么意思？

我们都知道单词man的意思是：男人，

不过，

今天我们一起来学习几个与man 组成的短语，

意思却是大不相同，

看看你自己都认识吗？

"man and boy"在美国是很常用的一句俗语，

它除了“男人和男孩”，

还有“从小到大；一辈子”的意思。

从小男孩到了男人，

不就是“从小到大”的意思嘛！

例句：

He loved her the whole life, man and boy.

他爱了她一生，

从年轻到老。

Man to man的意思是：

坦率的，开诚布公的

这个词起来像“两个男人之间的较量”，

其实是表达两个人直接开诚布公的、直接诚恳的相处。

你可以这样理解：像个爷们儿一样，

痛痛快快，别太多弯弯绕绕，

咱们直接点、坦诚点！

例句：

I'm telling you all this man to man.

我要把这一切都坦率地告诉你。

作为一个男人是：as a man，

那as one man不也是作为一个男人吗？

别误会了，as one man另有其意。

As one man

全体一起，齐心协力，一致

英文解析：

If a group of people do something as one man, 

they do it together at exactly the same time.

如果一群人齐心协力做事，

那么他们就在相同时间内一起做某事。

例句：

We all worked as one man to get people out of the car.

大家齐心协力把人从车子里救出来了。

看到man in the street，

很多人第一反应都是“街上的男人”。

其实，这个词组的意思我们特别熟悉。

Man in the street 

平民百姓，市井小民

例句：

This documentary tells the life ，

of man in the street, and everyone was touched.

这部纪录片讲述了普通老百姓的百味人生，

大家都被触动了。