“fat chance”到底是什么意思?
每月学一部英文电影 让你的英语从此开挂
口译精听
1. 先想一想标题这个问题
语音讲解
重点笔记
And don't take any chances. Two shots in the head apiece.
别失误(不要冒险,稳妥起见),对准他们的脑袋各开两枪。
take chances 冒险
shot n. 发/枪
apiece adv. 每个
发音纠正
And don't take^any chances. Two shots^in the head^apiece.
^ 连读
— 吞音
// 弱读
举一反三
翻译作业
不要冒险。我们必须在十月底之前完成这个任务。
1. 复制中文到底部评论处并翻译成英文
2. 去公众号后台回复:20231106
3. 获得参考答案和Jonathan的朗读示范
报名课程
微信扫码关注该文公众号作者
戳这里提交新闻线索和高质量文章给我们。
来源: qq
点击查看作者最近其他文章