APAD: Only Fools and Horses Work

Only Fools and Horses

The saying is simply "Only Fools and Horses Work" an old cockney saying implying that if you're smart you'll find a way of making a living without resorting to hard graft. Only simpletons and dumb beasts would actually WORK for a living.

Only Fools and Horses.... is a British television sitcom created and written by John Sullivan. Set in working-class Peckham in south-east London, an ambitious market trader Derek "Del Boy" Trotter and his younger half-brother Rodney Trotter. The series follows the Trotters' highs and lows in life, in particular their attempts to get rich.

觉得这个的“打击面”可能有点儿大哈 （玩笑呵 ；）

but below might be a bit easy to take:

"A philosophy of life, holding that people who do not look for an easy way of earning a living are foolish."

https://en.wiktionary.org/wiki/only_fools_and_horses_work

 

是鼓励我们躺着挣钱：）

有道理，哈哈哈。

Love it but don't tell the kids. Not yet.:-)

Philosophy, the devotion to wisdom, is everything!

This is the doctrine of African online scam artists

Horses are the majority.

yeah right, gotta find enough horses first

Only if the horses are winning.

but I'm just trying to make a living like everyone else. LOL

@least living is somewhat guaranteed this way,

try to be wiser even fate makes me a horse

难道不是亚洲杀猪盘？

Friends ask me whether I enjoy working days or off days.

My answer is：Both. The achievement from work is way >$

the philosophy of this phrase doesnt suggest don't work,

but don't work like fools and horses

So，work smart not hard

been there done that (horse thingy ;-)

I'm not rich, but I sleep well at night.

Congrats! It’s not $ but sleep quality that matters!

All lay load on a willing horse.

until the horse is worn out.

伯乐应该不会这么干。聪明的老板也应该不会。：）

A horse should bet on neither:-)

千里马常有，而伯乐不常有

Bingo

也是，为了一张paycheck是没必要去当把自己压垮的老黄牛。It's just a job. ：）

呵呵

Looks like you won't have Sunday blue. ：）

haha, let me think if work tomorrow ~~

sleep well in here is for peace of mind

LOL. metaphor. 我说过，我每天和50个人打交道，不和每个人处理好关系我是不可能睡好觉的。是一个意思吗？：）

Nope， absolutely not：）