大陆重启台湾释迦输入，“释迦”的英文是什么？

6月20日，海关总署动植物检疫司发布关于恢复台湾地区番荔枝（sugar apple）输入大陆的通知。

The General Administration of Customs on the mainland lifted the ban on imports of sugar apples from Taiwan on Tuesday, after restricting them due to the detection of harmful pests since 2020.

sugar apples：番荔枝，又称释迦果，营养价值高且香甜可口

通知称，因多次从台湾地区输入大陆番荔枝中检出大洋臀纹粉蚧Planococcus minor等检疫性有害生物，海关总署自2021年9月20日起暂停台湾地区番荔枝输入大陆。

The temporary ban on sugar apples was implemented in September 2020 after several shipments from Taiwan contained a type of pest that posed a risk to plant health.

图源：视觉中国

经综合评估台湾果农整改措施，现决定自2023年6月20日起恢复台湾地区番荔枝输入大陆。输大陆番荔枝须来自获得注册登记的包装厂和果园（only registered packaging factories and orchards are allowed to export to the mainland），相关企业名单已在海关总署网站公布。

国务院台办发言人朱凤莲6月20日表示，中国国民党副主席夏立言、台东县长饶庆铃等人士多次向大陆有关方面表达恢复台湾番荔枝输入大陆的强烈愿望，并组织业者进行整改，改善产品品质，确保输往大陆番荔枝安全。

Politicians and business leaders from Taiwan, including Hsia Li-yan, vice-chairman of the Chinese Kuomintang, and Rao Ching-ling, head of Taiwan's Taitung county, had previously called for the resumption of exports and had taken steps to improve the quality of the products, Zhu Fenglian, spokeswoman for the State Council Taiwan Affairs Office, said in a statement on Tuesday.

记者：张怡

来源：中国日报 央视网 海关总署网站