Redian新闻
>
【广州美国中心活动】庆祝美国国家荒野月,2023年9月12日,星期二,晚上7:00-8:30

【广州美国中心活动】庆祝美国国家荒野月,2023年9月12日,星期二,晚上7:00-8:30

公众号新闻


广州美国中心主办     
Guangzhou American Center Presents     
主题:庆祝美国国家荒野月 
Topic: Celebrating National Wilderness Month   

时间/日期:2023年9月12日,星期二,晚上7:00-8:30    
Time/Date: Tuesday, September 12, 2023, 7:00pm-8:30pm       

入场时间:晚上6:30  
Doors open: 6:30pm    

地点:美国驻广州总领事馆美国中心(珠江新城华就路43号公务访客入口)    Location: Guangzhou American Center, U.S. Consulate General Guangzhou     

美国是一个拥有丰富自然美景的国度。五彩斑斓的沙漠、白雪皑皑的山丘、壮丽的湖泊、水清沙幼的海滩以及广袤的森林都是美国自然风光的代表。为了保护这些地方,惠及后人,林登·约翰逊总统于1964年9月3日签署了《荒野保护法案》。这部法律保护了美国境内九百多万公顷的联邦土地,并为“荒野”一词确立了法律定义。欢迎加入我们的行列,一起来了解美国《荒野保护法案》、国家公园系统以及环境保护的历史。此外,我们的讲者还将讲述游玩一些我们州立和国家公园的经历,以庆祝国家荒野月。
The United States is a country that is rich in natural beauty. Colorful deserts, snowcapped mountains, magnificent lakes, sandy beaches, and the majestic forests are all examples of America’s wilderness. In order to preserve these places for future generations to enjoy, President Lyndon Johnson signed the Wilderness Act on September 3, 1964. This law protected 9.1 million acres of federal lands and established a legal definition for the term “wilderness”. Come join us to learn about the history of the Wilderness Act, the national parks system, and environmental conservation in the USA. In addition, our speaker will talk about how he celebrates this month by getting out and visiting some of our state and national parks.  

活动将用英文进行。本次活动广州美国中心只能容纳40位观众,先到先得,满员后则不再允许入场,成功报名活动不代表一定保证可以入场,感谢您的理解。
This event will be conducted in English.  The Guangzhou American Center will only seat 40 visitors for this event.  The event is first come, first served, and will close when the event is full.  Reservation does not guarantee entry.  Thank you for your understanding.        

请识别二维码预约活动。
Please scan the QR code to register.   



特别说明:
Additional Special Notices:   
       

进入领事馆时,请携带身份证或护照原件。我们不提供相机和手提电脑的保管服务,请勿携带。其它随身物品将暂时保管在门卫处,包括手机和包袋等。
Attendees will need to show their ID or passport to be admitted into the Consulate.  We do not provide safekeeping services for cameras and laptops, please do not bring them with you. Other belongings will be temporarily stored at the gate, including mobile phones and bags.       

可根据请求为希望参加此次活动的残障人士提供合理的便利安排。请提前或尽快发电子邮件给[email protected]提交请求。
Reasonable accommodations for persons with disabilities who wish to attend this event are available upon request.  Please submit a request for accommodations in advance or as soon as possible via email to [email protected].      

如有身体不适症状者,请勿出席。我们将采取一切可能的措施来维护公共活动的安全环境。活动场所配备的先进新风过滤系统经过专门设计,可防止细菌和病毒在建筑物中传播。会场将采取严格的卫生措施,现场会提供洗手液和口罩。每次活动的参加人数将根据当前的公共卫生准则进行限制。
If you have any symptoms of physical discomfort, please do not attend.  We will take all possible measures to maintain a safe environment for public events.  Our facilities have state-of-the-art air filtration systems specifically designed to prevent the spread of bacteria and viruses in the building.  Strict sanitary measures will be taken at the venue, and hand sanitizer and face masks will be provided. The number of attendees at each event will be limited per current public health guidelines.      

请留意,美国领事馆可能会在活动期间拍摄照片和视频。虽然照片和视频可能会用于网络和印刷品,但在未经明确同意的情况下,我们会尽力排除活动参与者的任何可识别图像。所有的内容(图片、音频或观点)不会用于商业目的。谢谢合作。
Please note that the U.S. Consulate may record photographs and video during the event.  While photos and video may be released in future online and printed publications, all efforts are made to not include recognizable images of event attendees without their explicit consent.  Content (image, audio, or ideas) will not be used for commercial purposes.  Thank you for your cooperation. 

微信扫码关注该文公众号作者

戳这里提交新闻线索和高质量文章给我们。
相关阅读
【北京美国中心活动】与外交官的咖啡时光:庆祝拉美裔传统月,9月20日下午2:00-3:30【北京美国中心活动】轻松呼吸:空气污染与你的健康,11月14日周二,下午4:00-5:30【北京美国中心活动】美国大使馆里的联邦调查局(FBI):角色与人,9月19日,星期二,晚6:30-8:30长篇小说《如絮》第一百五十四章 哈尔滨-1964年 2 负伤【北京美国中心活动】聚焦女性力量-双人舞表演《根》,8月27日,星期日下午2:00-3:30广东省省服火爆全网了昨晚吃了三个taco 28块【北京美国中心活动】芳香疗愈工作坊,9月26日,周二,14:30【广州美国中心活动】《动荡的历史:美国、中国和杜立特东京行动》记录片放映和讨论  ,7月29日星期六下午2:00-4:00【北京美国中心活动】探索美国总统历史中的传说第二场,10月13日,星期五,下午3:00-4:30【北京美国中心活动】纪录片展映:《贝多芬在北京》,11月13日,星期一,18:30 – 20:30【上海美国中心活动】15周15种方式:如何减少碳足迹,9月15日,周五,18:30【广州美国中心主办】《追逐零碳》电影放映和讨论,10月26日,星期四,晚上7:00-9:00法国:骚乱尚未平息,欧洲:从此右转不可阻挡全球前25国军事实力排名(worlds-most-powerful-militaries-2023)【北京美国中心活动】关于元青花瓷:发现,欣赏和鉴定,10月25日星期三,晚6:30至8:00【广州美国中心活动】电影《不完美》放映和讨论,8月3日,星期四,晚上7:00-9:00【上海美国中心活动】世界城市日:建设包容性无障碍城市,11月2日,周四,18:30 – 20:00三星超台积电当一哥?【广州美国中心活动】《烽火讯号》电影放映和讨论,8月17日晚上7:00-9:00【上海美国中心活动】RELO上海英语教学研讨会,8月1日,周二,13:30-17:00最近风很大的分叉眉笔听说能化野生眉【上海美国中心活动】福布斯兄弟与早期中国贸易的故事系列线上讲座,11月3日,11月10日,11月17日19:00【北京美国中心活动】空气净化器工作坊系列讲座第一场,10月24日,星期二,下午3:00-4:30【上海美国中心活动】蓝草音乐之夜,7月25日,周二,18:30-20:30【美国驻广州总领馆活动】庆祝拉美裔传统月—纪录片Revolution Rent观影会,9月16日周六,下午2:30-5:00【北京美国中心活动】探索美国总统历史中的传说第一场,9月22日,星期五,下午3:00-4:30有人在家用叉子吗【上海美国中心活动】第24任美国国务卿威廉·亨利·苏厄德的故事第三场,9月20日,周三,19:00【广州美国中心活动】英语学术写作工作坊第二讲,8月26日,星期六,早上10:00-12:00一生应该像一条河【北京美国中心活动】探索美国总统历史中的传说第三场,10月20日,星期五,下午3:00-4:30【北京美国中心活动】探索美国总统历史中的传说第四场,10月27日,星期五,下午3:00-4:30【广州美国中心活动】庆祝全美拉美裔传统月-《生于东洛杉矶》电影放映和讨论,9月19日,星期二,晚上7:00-9:00谁懂?她这个上海贵妇调调装到我了【上海美国中心活动】第24任美国国务卿威廉·亨利·苏厄德的故事第二场,9月13日,周三,19:00【北京美国中心现场活动】和Lily & the Boys一起庆祝美国著名摇滚乐,8月7日星期一晚上6:30-8:30【广州美国中心活动】葛底斯堡演说-160年后解析单词和含义,11月14 日,星期二,晚上7:00-9:00【美国驻广州总领事馆活动】2023美国大学教育展,8月12日,星期六,上午9:00 -下午5:30【北京美国中心活动】探索美国总统历史中的传说第五场,11月3日,星期五,下午3:00-4:30
logo
联系我们隐私协议©2024 redian.news
Redian新闻
Redian.news刊载任何文章,不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何建议。文章信息的合法性及真实性由其作者负责,与Redian.news及其运营公司无关。欢迎投稿,如发现稿件侵权,或作者不愿在本网发表文章,请版权拥有者通知本网处理。