Redian新闻
>
渡十娘|​我在美国当心脏专科医生

渡十娘|​我在美国当心脏专科医生

公众号新闻

做公众号里的《纽约客》

戳蓝字一键关注 渡十娘

转发也是一种肯定


文字|刘秀实
编辑|渡十娘 






作者的话


这篇小文是2015年的旧作,源于我发了一张胸前别了朵病人送的白玉兰的照片。得到中国青年报约稿, 准确地说是约我拍几幅医生工作点滴,没有想到还要配文,很措手不及。仓促成稿,没有想到得到不少读者和同行的喜欢,说明真诚可以打动人。

 

那天朋友跟我咨询一点心脏病问题;正题说完,话锋游走到就医习惯,想起这篇旧文。她读后想推荐给“渡十娘”。这里先谢谢她和“渡十娘”的厚爱。8年后, 还是在大洛杉矶圣盖博谷地区工作,不同的是2020年初离开以前的团队彻底把自己变成个体户,还是全方位看心脏病同时侧重心脏电生理亚专科。



爸爸当年为我起名的时候,显然没有预见到我有一天会在美国当医生。“秀实”这个名字用英语说,听起来极像日本“寿司”。这让我有点尴尬,美国人却觉得很酷。

我在美国洛杉矶圣盖博地区做心脏内科医生(兼顾心脏影像学),这里是巴顿将军的故乡,也是冯小刚的贺岁片《不见不散》的舞台。电影中葛优戏言:“巴顿连欧洲都打下来了,他老家却被中国人占了。”这里华裔人口比例相当高,当地的华人社区是我们的主要服务对象之一,我们接诊的病人中40%是华人。

患者送来的玉兰花,别在胸前香气四溢。

美国迈阿密大学米勒医学院,医生在为儿童患者进行检查。     Joe Raedle/摄

我是中国培养的医学生,毕业于白求恩医科大学(现附属于吉林大学)六年制英语医学专业,之后到北京阜外医院麻醉科工作,期间也在阜外心脏内科轮转了一年。3年后来美国念研究生,在哈佛读完博士后,我通过了美国医生执照考试。来美7年后我重拾本行,一转眼已经是第13个年头。

我服务于6家医院。在美国,医生和医院是平行关系。医生不是医院的雇员,而是跟着患者走,医院则想办法吸引我们带病人过去做手术和住院治疗。我所在的团队里有7名心脏科医生,并设有4个诊所。不包括住院病人,我们诊所一周接诊近800人。这800人当中包括来做检查的病人,例如心脏超声、血管超声、运动负荷试验、核医学检查、动态心电图等。

除夕夜的手术。   刘秀实/供图

医疗影像。    刘秀实/供图

我每周看两天(其中两个半天)门诊,剩下的两个半天和两个全天要做手术,每天都要对住院病人进行查房会诊,工作强度大,节奏快。作为私人执业者,我们不需要带教住院医和专科训练医生,但是大事小情就得事必躬亲。在美国,百姓就医不迷信大医院,99%的医疗需求都是就近解决。除了换心脏,心血管方面其他问题都可以在我们这得到治疗。

防辐射帽子。            刘秀实/摄

医疗影像。     刘秀实/供图

美国医院只设急诊,处理需要立即救治的病人。急诊医生稳定病情后,病人多数回家,一周内去看家庭医生,少数严重的收治入院。病人回家后,由家庭医生负责。如果不舒服,病人不需要自己判断要去看哪一科的医生,家庭医生会做推荐和转诊,比如心悸气短、胸痛就来看心脏专科。一个好家庭医生的作用说再大也不为过。

因为不设门诊,美国的医院里总是安安静静的。美国人平时看病都在医生的诊所,采用预约制,也有小量临时无需预约的看诊名额。这种制度造就了另一种形式的“看病难”——你需要看医生,但有可能预约到却要等到一个月之后。新病人常常会担心,等待就诊这么长时间,真要真不舒服怎么办。作为医生,我们尽力让病人获得全天候的关心。比如,我们告诉病人有问题可以随时打电话,医生会通过电话答疑;药吃完了,护士就会帮患者把药续上。当然,即使有了这些解决办法,诊所仍然要尽力缩短患者预约后的等待时间。

给老年患者做检查。      刘秀实/摄

美国犹他州普罗沃一家诊所,家长带孩子排队接种供不应求的甲型H1N1流感疫苗。  George Frey/摄

今年8月,我回北京,阜外医院挂号厅的人山人海让我惊讶不已。我想,来挂号的一定不是病人本人,否则盛夏里如此拥挤,心脏病就算稳定了也会复发。

2010年的时候,我回国,赶上了姑姑胸痛,检查身体,我这美国大夫正好目睹了她的就医经历。去的是一家省会城市的小医院,挂号并不难。医生没有多问病史,听病人主诉胸痛后就让去检查。经过上上下下地缴费、抽血、做心电图之后,姑姑终于再次坐在医生面前。病人被告知心电图诊断心肌缺血,建议住院输液通血管。还好我在场,坚持说没有看见心肌缺血,姑姑才幸免住院。看诊结束后,我总觉着这病看得不明不白的。于是我为她解释每项检查都查了什么,结果如何,应该用什么药,注意什么,详细说完也不过5到10分钟。而这几分钟,或许就是就医过程中的“最后一公里”吧。

美国佛罗里达州一家康复中心,在接受感觉处理治疗后,治疗师与患者、家长在一起。
Gary W.Green/摄

美国医生和病人之间有种“拥有感”——你是我的病人,我是你的医生,这是一种长期合作关系。医生再高明,药再好,病人这个主体不配合也不行。所以作为医生,我们不仅为病人推荐必要的检查和治疗,还会解答为什么建议手术,什么时候是最好时机,手术的好处和危险,不做有何后果,手术是怎么做的,病人会有怎样的体验,术后恢复预期,诸如此类。每一次看诊,双方满意了才算完,医患之间建立了信任,病人也因此能更好地听取医生意见,遵循医嘱。这种关系能让病人及时防病治病,提高整体健康水平。

美国哥伦比亚,一位音乐家在病房为身患急性白血病的病人演奏竖琴,以减轻病痛。
Tim Dominick/摄

医患沟通时,懂得倾听的医生可以让整个治疗过程事半功倍。医生这个职业像侦探,从蛛丝马迹中探知病情,而病史就是一扇门,聪明的大夫可以从病人神态和肢体语言中找到开门的钥匙。可惜现在很多医生没有耐心(也可能是没有兴趣)去听。其实了解详细的病史并不花费太多时间,关键是要学会问和听。今年89岁的英国著名编舞师吉莉安·林恩小时候坐不住,被学校当作问题少年,按现在的诊断就是有多动症。学校老师意见一箩筐,她妈妈没有办法,只能求助心理医生。医生听完妈妈的诉说和抱怨,没有说话,请妈妈出去,打开桌上的收音机,孩子立刻翩翩起舞。之后,医生请妈妈进来说:“你的女儿什么毛病也没有,她是个天生的舞者,送她去学舞蹈吧。”后来,Gillian先是成了皇家芭蕾的明星演员,后来成了著名编舞师,并受封女爵士。那个心理医生如果不愿意主动了解这个孩子,仅仅开点药,试图让她安静下来,那样就会抹杀一个舞蹈天才。

美国罗利,常使用Google+与病人探讨病情的医生波特在为病人做眼部检查。
Travis Long/摄

美国奥克兰一家医疗中心的医生和护士在练习如何使用N95呼吸面罩。
Justin Sullivan/摄

在微信上,我听说过很多关于国内医患关系紧张的事。我很庆幸患者爱我们。有患者来随诊,送来白玉兰,我别在白大褂上,果然心情也跟着芬芳了一天。在美国没有红包,患者送礼物都是发自内心的感谢。我的原则就是从患者利益而不是我的利益出发考虑。比如,我肾内科同事的妈妈是个护士,有心律不整的问题,这个症状困扰她3年,是合适的消融对象,转诊过来让我做射频消融。从心电图形态判断,病灶定位在心脏的心室间隔,位置很深,我来做有85%的把握。我就将病人介绍给了其他更有把握的医生,结果手术成功,皆大欢喜。想想做个医生清醒地认识自己的局限有多么重要又不容易;虽然失去了满足自我的小虚荣,但病人是明白的。年底时收到了病人送来的感谢贺卡,我心里暖暖的。


手术中的刘秀实。     刘秀实/供图

患者送来的兰花和手术衣颜色相配。     刘秀实/摄

在美国当医生也是了解社会的窗口,能看到一些社会问题。医生在美国是个高收入又受人尊敬的职业, 所以山姆大叔在收税的时候对我们毫不手软。美国对穷人的福利好,本意是希望给需要帮助的人保障,可是也就因此养了一批懒人。那天有一个患者,拿着穷人保险,却穿着入时,用着iPhone 6 Plus,比我的手机还好。还有一位前来看病的42岁的单亲母亲,生了7个孩子,最小的才3岁;那边她21岁的女儿又已经是3个孩子的妈妈。我担心再多的税也不够养她们。

做医生是件荣耀的事情,我每天就像只忙碌的小蜜蜂,很累但很快乐。

海滩时光。     刘秀实/供图


做更好的公号  做更好的自己


昨日更新:
热文链接:

2022 热文排行榜:


其他:

读完请点"在看"让更多人看到




图片 I 网络

整理 I 编辑 I 渡十娘

清单内容来自 I 刘秀实

版权归原作者 I 如有侵权 I 请联系删除



生活中

总有些东西值得分享



·十·娘

DES



IGN


发现 I 家庭 I 乐趣


想每天与渡十娘亲密接触吗?

喜欢?粉她!

有话想说:

海外:[email protected]
国内:[email protected] 

微信扫码关注该文公众号作者

戳这里提交新闻线索和高质量文章给我们。
相关阅读
渡十娘|​战火之下,没有赢家渡十娘|密西西比三角洲——美国音乐的灵魂归属地(一):演员摩根·弗里曼的零点蓝调俱乐部渡十娘|在美国当被告,我花四年打赢了这场荒唐的官司渡十娘|72小时生死时速——亲历夏威夷大火中的毛伊岛渡十娘|在美國,我被狗咬了之後大美和二美(十三) - 班长渡十娘|​译者李澍波谈本届诺贝尔文学家获得者约恩·福瑟【老键曲库】Gone West - I\'m Never Getting Over You渡十娘|华裔小哥,“卷”成了兄弟会的新老大渡十娘|逐梦小哥——看美国长大的孩子怎么“卷”有偏头痛,该不该封堵卵圆孔?欧洲心脏杂志文章阐述心脏科医生的应知应会渡十娘|让中国文化在海外生花——纽约近距离接触八大山人渡十娘|是誰把TFBoys變成了真正的“掏糞男孩”?渡十娘|​从“三无“人员到诺奖桂冠:Kariko与Weissman的RNA疫苗革命渡十娘|幽默是人生的“润滑剂”         ——追忆美华女作家吴玲瑶渡十娘|面对齐太磊一声枪响之后,美国博士有话要讲渡十娘|美国已经彻底解决了癌症?你先别高兴得太早了纽约这家医院又出事!上次是华裔肠胃科医生,这次是男科医生渡十娘|“罗刹海市”里的马户,TFBoys,和芭比娃娃渡十娘|一套小说系列写出美国西部精神渡十娘|会说中国话的美国老头布鲁斯渡十娘|“巅峰之夜-爱的乐章” 经典声乐作品音乐会 -门票火热开售,音乐盛宴不容错过劳柯| 我的一天 (08/06/23, 星期六)精神科医生:想自杀的人,最终死于亲友的安慰 | 精神科医生陈百忧18遛狗渡十娘|卖房变换房,南下变留下,我在北京倒腾房子那点事儿渡十娘|小说连载:覆水(七)渡十娘|爱因斯坦:奥本海默爱美国如爱心中的女神,无以言弃沙特烏克蘭和平峰會:算吃人血饅頭?!渡十娘|​一条蓝手绢承载的爱情故事渡十娘|我离亿万富翁只有三千元的距离渡十娘|看到80后上海小囡总结310的过往,60后的我也来凑热闹渡十娘|小说连载:覆水(八)渡十娘|想了解美国大学收费的背后吗?渡十娘|升级版《走遍美国》78集,每天抽空看5分钟,英语水平或赶超9成国人!(内附资源)
logo
联系我们隐私协议©2024 redian.news
Redian新闻
Redian.news刊载任何文章,不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何建议。文章信息的合法性及真实性由其作者负责,与Redian.news及其运营公司无关。欢迎投稿,如发现稿件侵权,或作者不愿在本网发表文章,请版权拥有者通知本网处理。