国外大牌的名字翻译成中文，究竟有多土？
微信扫码关注该文公众号作者
戳这里提交新闻线索和高质量文章给我们。
来源: qq
点击查看作者最近其他文章相关阅读
半个奶茶圈都在推的“三品管”，究竟有什么来头？广东最没存在感的城市，究竟有多好吃？8万家哀嚎的日料店，究竟有多暴利？“You lost me”千万不要翻译成“你失去了我”，真正意思差太远了！美军1个航母打击群，究竟有多恐怖？3岁女娃坑爹日常，吸粉超500w：东北人的家庭氛围，究竟有多搞笑？？3岁女娃坑爹日常，吸粉超500w：东北人的家庭氛围，究竟有多搞笑？“你忙吧”英文怎么说？可别翻译成“You go busy”不礼貌写故事和写剧本，究竟有什么区别？湖南第二大城，究竟有多好吃？八月的阿尔卑斯山中东土豪们，究竟有多爱新能源车？“高堂明镜悲白发”可以翻译成“white hair”吗？被戚薇种草的同款香，究竟有什么不一样？宠物店把主人名字和狗的名字写反后....在中国，究竟有多少猛男只有一个“蛋蛋”…亚字的旧发音，Asia为什么翻译为亚洲给年轻人办一场婚礼，究竟有多「暴利」？“国外的中文翻译能有多荒谬？？”哈哈一整个离离原上谱！海外牛鞭走私中国，究竟有多猖獗？10年断货，这套小红书，究竟有多牛？周冬雨都在追求的“内啡肽”，究竟有多让人愉悦？李玟去世前遭家人背刺？她离开时，究竟有多绝望...大美和二美（十六） - 大美被相亲《湖天一览楼》1部1章(8) 崔瑞亭娶妻“哐当哐当～”坐着火车游美国臀部太翘，究竟有多危险10年断货，盗版被抢光！这北大附小指定的书，究竟有多牛？千万别把“low tea”翻译成了“低级茶”！真正的意思你绝对想不到！随手拍加拿大的秋，究竟有多美？89.299分，究竟有多牛？李佳琦卖的花西子眉笔，究竟有多贵？我买来一根开箱实测...用妈妈的名字拍AV，来自东亚乖乖女的复仇有多疯狂？在通识教育里泡大的孩子，究竟有什么不一样？老外纹在身上的汉字纹身，究竟有多野？