亨利五世大概是每个英国演员在事业盛年都想挑战的角色，哈姆雷特略显形而上的忧郁，李尔王又有年老德薄之嫌，真正具有人物弧光的“顶级人设”是浪子回头的亨利五世，充满了传奇的蜕变与成就。
基特·哈灵顿的《亨利五世》
每一个世代都有属于自己的亨利五世，这句话可真是没错，当《权力的游戏》中“雪诺”扮演者基特·哈灵顿站上狭小的丹玛尔仓库剧院的舞台，你很难把这个流行文化中的北境之王，和半个多世纪前劳伦斯·奥利弗在电影中塑造的完美君主联系在一起。而又是谁，最符合莎翁笔下的亨利五世呢？1944年劳伦斯·奥利弗自导自演的电影《亨利五世》《亨利五世》在当代的“誉满天下”自然要从1944年劳伦斯·奥利弗自导自演的电影版说起。基于莎士比亚的原著，谁都无法否认这位君主是一位实打实的野心家，但不到37岁的奥利弗英气勃发，唯美的欧陆风光、滑稽荒唐的法国宫廷、美丽无知的公主，仿佛都成了他本人最好的陪衬——奥利弗的一身正气让这一版亨五具备了一种威严十足的正义，而这种正义感甚至渲染了战争本身。电影对部分极权主义和暴力行径的台词做了修剪，奥利弗本人声称这正是为了追求一种史诗感。和现实的背道相行却也和时代的需求撞了个满怀，对于需要进行战争动员的丘吉尔来说，对于身处二战险境中的英国民众来说，这部电影成为了激发爱国主义最合适的宣传品，也成为电影时代诞生以来英国向全球进行莎士比亚文化输出的首部成功之作。
1989年肯尼斯·布拉纳自导自演的《亨利五世》
和劳伦斯·奥利弗一样自导自演的肯尼斯·布拉纳在1989年献上自己的《亨利五世》，肯爵为自己设计的出场就显示了这一版亨五的与众不同：众人迎接的是一个从光芒中出现的背影。在面见法国使臣前，这个刚刚从哈里王子生涯蜕变而来的亨五的面孔一半被火把映亮，一半留在阴影中，对亨五本人形象的着墨和奥利弗那张经典的圣王面孔是如此迥异。当奥利弗的亨五在战争前一夜和士兵交谈时，更像是在为最终的冲锋和征服做准备；而肯尼斯的亨五漫步在熟睡的士兵之间时，却感到身边睡满了尸体，对死亡的恐惧让他甚至不能在夜晚的游荡中说服自己。
作为一版和平年代下的作品，奥利弗版亨五在军事行为中毫无根据的自信逐渐变得难以接受，那个正气凛然的亨五需要从二战的阴影下解放出来，战争的残酷性、悲剧性可以被言说了。肯爵的台词功底为字字句句浸润上莎士比亚对英法战争以及普遍意义上的战争的思考，哦，让人想起此剧的原名就是《亨利五世编年史，及其在法国阿金库尔的作战》，从少年君主到战争之王，嗜血的成长让人唏嘘。应该说肯爵的版本为一个“完美”的亨利五世撬开了很多缝隙，比如他的权谋家本质，卸下统帅面具时刻的疲惫和软弱，以及真正发掘了莎士比亚埋在整个王朝叙事中对战争正义性的怀疑。
诞生于同一年的抖森版和杰米·帕克版
沿着他的道路，此后的演员们都在以更为复杂、人化的方式接近他。2012年由环球莎士比亚剧院复排的《亨利五世》，由杰米·帕克领衔，这版我们引进后至今仍可在“腾讯视频”在线观看，点开收获一个风流又狡黠的青年君王；同年BBC推出空王冠系列，肯爵“干儿子”抖森再续《雷神》前缘，塑造了一位敏感多情的亨五，一位成长中的帝王，他甚至在决策下达时还需要和身边的贵族长辈相互确认——当然，最后与法国公主的爱情戏也更符合当下观众的口味。
2013年在诺埃尔·考沃德剧院上演的裘花版
2013年，裘德·洛在剧场塑造了一个兼具英雄气质和战争狂偏执的亨利五世。顺带一说，在《教宗的承继》中，可以看出裘花已经在扮演一个同样沐浴圣光、但又亦正亦邪的角色上游刃有余了。
“甜茶”蒂莫西·柴勒梅德则在《兰开斯特王》中奉献了一个相当年轻的亨五版本，这也是一次反叛莎剧原著的尝试。电影中的亨利五世是一个和平主义者，不情愿地登上皇位后受权臣牵制而发动战争。这样一个“无能”的亨利五世一定程度上暗示了年轻世代对于权力的疑虑和疏离态度，以致于曾经多次承担起宏大叙事责任的亨利五世故事，都需要重新面对“理想的君主是否仍然有意义”这样的命题。有众多版本珠玉在前，在新版复排中基特·哈灵顿在小剧场出演亨利五世自然挑战不小，此前我们已经提过，年少成名后事业上的鲜少突破，酗酒成瘾至戒断治疗等消息缠身，一度让哈灵顿深陷阴霾，此次舞台上的“复出”也算是他的一次自我救赎。“我觉得扮演这样一个角色，有助于展示部分自己给观众，我的个人经历能够附着在亨利这个角色上，体现在表演当中。”正是将个体与角色经历结合的特别意义，导演马斯克·韦伯斯克手笔下的当代版亨五在战争的泥潭中破碎和异化，哈灵顿也努力从北境之王蜕变为属于这个世代的亨利五世——当然最终开演时，谁也没想到是在真正的战争背景下。8月28日 柳州城中万达广场店/南昌西湖万达广场店/南宁江南万达广场店
9月11日 武汉菱角湖万达广场店/武汉万达影城群星城光魔酷映店/荆州万达广场店
9月17日 长春寰映影城摩天活力城店/南昌红谷滩万达广场店
9月18日 峨影1958电影城
9月24日 广州大剧院
9月25日 南宁青秀万达广场店
10月9日 柳州城中万达广场店/南宁江南万达广场店
杰米·帕克版《亨利五世》在线点播
“新现场”高清放映系列，由北京奥哲维文化传播有限公司打造，致力于通过放映的形式向观众呈现当今世界舞台上最优秀的作品。通过与包括英国国家剧院现场、特拉法加发行公司、环球映画、影院现场、松竹株式会社、百老汇高清、法国百代现场、西班牙数字影像在内的多个品牌合作，“新现场”高清放映系列目前发行推广来自英国国家剧院、皇家莎士比亚剧团、皇家歌剧院、莎士比亚环球剧院、莫斯科大剧院、法兰西喜剧院等多个机构的世界顶级戏剧、歌剧、舞蹈、展览影像。截至2022年1月，“新现场”放映剧目已达208部，覆盖北京、上海、广州、台北、香港等53地，放映超过9000场，观影人次超过68万人。放映由阿里大麦旗下的现场演出品牌Mailive联合运营推广，获得英国文化教育协会大力支持，并共同倡导艺术包容、多元与无障碍。
