如果忘记繁花原著，电视剧还是可看的

我看完第八集了，如果把电视剧和原文分开，还蛮好看的。虽然浮夸做作了一点，但是也是种风格。第八集蛮搞笑的。

找了一圈不知在哪里看剧？所以没发言权。能否指个方向？谢谢！

你应该说，如果完全抛开曾经脑海里八九十年代的印象，就当个架空片看，那也是可以看的。

找了一圈不知在哪里看剧？所以没发言权。能否指个方向？谢谢！
木瓜瓜 发表于 2023-12-31 14:09

我在iyf看的，熬夜快追平了，真带劲啊，有的地方笑死了

找了一圈不知在哪里看剧？所以没发言权。能否指个方向？谢谢！
木瓜瓜 发表于 2023-12-31 14:09

独播库有，沪语版普通话版都有 https://tv.gboku.com/

你应该说，如果完全抛开曾经脑海里八九十年代的印象，就当个架空片看，那也是可以看的。
doublemint 发表于 2023-12-31 14:12

我就是抱着这种开放的心态看的，还可以：）

我在Iyf 看的沪语版，挺喜欢看的。想想《东邪西毒》，再看《繁花》，感觉王家卫对于原著的态度，就没啥变化😂😂

我在Iyf 看的沪语版，挺喜欢看的。想想《东邪西毒》，再看《繁花》，感觉王家卫对于原著的态度，就没啥变化😂😂
LKJ 发表于 2023-12-31 14:24

东邪西毒看不下去。可是很爱东成西就。要么原班人马再拍一部东成西就版的繁花吧！

虽然我很喜欢原著，但是真的不用纠结，就看剧，剧好看就行了。 昨天听了个播客，原著作者看到第九集了，说非常好看，非常还原出他们当年去黄河路的感觉，说他那个年龄的人都很有共鸣，看得很激动。你看原著作者自己都没纠结😂

东邪西毒看不下去。可是很爱东成西就。要么原班人马再拍一部东成西就版的繁花吧！
doublemint 发表于 2023-12-31 14:29

大学时，最喜欢王家卫的《重庆森林》和《东邪西毒》，好多台词都张口就来。反倒是《东成西就》完全没法看。感觉现在的王家卫比那个时候接地气太多了。不过对于不喜欢的人，也能理解，看着确实会比较痛苦😅

大学时，最喜欢王家卫的《重庆森林》和《东邪西毒》，好多台词都张口就来。反倒是《东成西就》完全没法看。感觉现在的王家卫比那个时候接地气太多了。不过对于不喜欢的人，也能理解，看着确实会比较痛苦😅
LKJ 发表于 2023-12-31 14:36

我读phd的时候写论文背景音就是这两部电影反复循环，陪我熬过最孤独的几年。后来成家有了孩子之后，很难找回当时的心境了。

虽然我很喜欢原著，但是真的不用纠结，就看剧，剧好看就行了。 昨天听了个播客，原著作者看到第九集了，说非常好看，非常还原出他们当年去黄河路的感觉，说他那个年龄的人都很有共鸣，看得很激动。你看原著作者自己都没纠结😂
pxs06 发表于 2023-12-31 14:35

这种洗地的话就不要拿出来讲了好伐？
除非脑子瓦特了，不然哪个原著作者会diss自己的作品的？是嫌钱烫手么？还是嫌自己写的太好，以后都没有导演来改编了？
再烂的电视剧，作者都是支持的。毕竟是电视剧。

你应该说，如果完全抛开曾经脑海里八九十年代的印象，就当个架空片看，那也是可以看的。
doublemint 发表于 2023-12-31 14:12

艺术感很强的《布达佩斯大饭店》也属于”不接地气“的架空片，却是视觉大宴，获得Oscar 最佳制作奖，和其它8 项奥斯卡奖及提名。

艺术感很强的《布达佩斯大饭店》也属于”不接地气“的架空片，却是视觉大宴，获得Oscar 最佳制作奖，和其它8 项奥斯卡奖及提名。



minren 发表于 2023-12-31 14:46

洗刷刷，洗刷刷，洗啊洗啊。。。

这种洗地的话就不要拿出来讲了好伐？
除非脑子瓦特了，不然哪个原著作者会diss自己的作品的？是嫌钱烫手么？还是嫌自己写的太好，以后都没有导演来改编了？
再烂的电视剧，作者都是支持的。毕竟是电视剧。
mt.everest 发表于 2023-12-31 14:45

不喜欢就略过好了，何必每个贴子都要来长篇大论的，留个贴子给喜欢的人不行么。真奇怪这剧也有喜欢的人，我都被朋友圈刷屏了，有什么好洗的又不是犯了什么罪。

回复 11楼pxs06的帖子
年轻时代，孤身一人漂泊时，内心特别容易被他这两部，对还有《阿飞正传》给击中。不过人到中年有家有子之后，心境完全变了，的确找不回年轻时的那种触动了。不过也挺好的，有些电影或者文学作品的确是只能属于某个人生阶段，时过境迁，物是人非，本来就是人之常情嘛！😄

我就是抱着这种开放的心态看的，还可以：）
临时工 发表于 2023-12-31 14:15

其实是还行。毕竟原本的本子在那边摆着。但是功劳不是他王家卫的。是剧本和演员的。没必要吹导演。王家卫和辛芷蕾（其实不是演员本人）是我目前认为的最大的败笔。王家卫是他那个错位的氛围感。辛芷蕾是她老拧着脖子侧边对着镜头，甚至背对观众，头硬拧过来。说起来其实还是王家卫的锅。我甚至怀疑王家卫PUA她，你只有这个角度最好看，你得给我拧着。为了上个大制作，那么接地气的人硬生生把自己扭成这样。

这种洗地的话就不要拿出来讲了好伐？
除非脑子瓦特了，不然哪个原著作者会diss自己的作品的？是嫌钱烫手么？还是嫌自己写的太好，以后都没有导演来改编了？
再烂的电视剧，作者都是支持的。毕竟是电视剧。
mt.everest 发表于 2023-12-31 14:45

你不喜欢在你自己那个不喜欢的楼里不就好了，也没人进去和你纠缠。难道要全世界都同意你说的话吗？你说来说去也就觉得这个剧拍的不是你预想的样子，你自己不喜欢。你还要拦着别人喜欢不成。
什么叫洗地？本来就不是所有人都纠结是不是符合原著的，多少经典作品都是对原作大幅修改的。只要拍得好，有人喜欢就行

洗刷刷，洗刷刷，洗啊洗啊。。。

mt.everest 发表于 2023-12-31 14:48

有人喜欢艺术性强的作品。你视别人的喜好为”洗地“，只表明你对该作品的恶意歧视而已。
臭豆腐接地气，但不是人人都喜欢。

我只见到一个沪版的。 看了一点点就关了， 实在听不懂，也不太想看字幕。 等找到普通话版再说吧

我只见到一个沪版的。 看了一点点就关了， 实在听不懂，也不太想看字幕。 等找到普通话版再说吧
痘痘猪 发表于 2023-12-31 15:11

https://m.iyf.tv/play/R15tDh3YtoE
普通话版

有人喜欢艺术性强的作品。你视别人的喜好为”洗地“，只表明你对该作品的恶意歧视而已。
臭豆腐接地气，但不是人人都喜欢。
minren 发表于 2023-12-31 14:57

你这是搅浑概念。接地气的就都是臭豆腐？ 很多人喜欢大江大河，也有很多人喜欢阿飞正传。但是你一定要说阿飞是宋运辉，还说你觉得他不是是因为你没见过那个时代的宋运辉，就过分了。
当架空片看还行那是因为本子本身好，王家卫的毛病还不让说了？我觉得徐峥来也比他强。
其实抛开色调光影和扭脖子的辛芷蕾，片子还是挺流畅的。演员大部分都挺风趣幽默诙谐自然，其实算得上接地气了。

你这是搅浑概念。接地气的就都是臭豆腐？ 很多人喜欢大江大河，也有很多人喜欢阿飞正传。但是你一定要说阿飞是宋运辉，还说你觉得他不是是因为你没见过那个时代的宋运辉，就过分了。
当架空片看还行那是因为本子本身好，王家卫的毛病还不让说了？我觉得徐峥来也比他强。
其实抛开色调光影和扭脖子的辛芷蕾，片子还是挺流畅的。演员大部分都挺风趣幽默诙谐自然，其实算得上接地气了。
doublemint 发表于 2023-12-31 15:49

说就在自己贴子里说好了，不要到每一个繁花帖子里来毁楼好吧，好好的贴子一口一个洗地，做了什么罪大恶极的事需要洗地？心平气和说话尊重一下喜欢的网友不行吗。

繁花挺好看的。值得看第二遍。

说就在自己贴子里说好了，不要到每一个繁花帖子里来毁楼好吧，好好的贴子一口一个洗地，做了什么罪大恶极的事需要洗地？心平气和说话尊重一下喜欢的网友不行吗。
爱吃西瓜 发表于 2023-12-31 15:57

你说的有你的道理。没必要攻击观众。要骂就骂剧组就好。 但是你说的自己的帖子是啥？这个楼也不是夸夸楼，楼主态度很中立，就是看这个剧需要抛开一些东西。优点是优点缺点是缺点。最终都是图个高兴。 大过年的。喜欢的也没必要那么敏感。不喜欢的就吐槽剧组就好，限制攻击范围。毕竟喜好不同的人很多。

一口气追到12集了 拍得很好看啊 王家卫其实充满喜剧天赋 从东成西就就看出来了 他应该多拍拍喜剧 估计里面演员贡献修改了不少台词 因为比方科长问胡歌 假使侬逃夭呐？太亲切了 还有宁家吃一顿生活么够来 阿拉老婆欢喜分期付款 哈哈哈哈哈哈哈😂

没看过原著 觉得很好看

没看过小说，电视剧很好看呀，幽默搞笑对白有趣情节紧凑，我很喜欢。

被你们说得特地去看了。居然是在看《繁花》中跨年了。 第一集游本昌和胡歌飙戏，还挺好看的。游老先生的上海话听起来太舒服了。

没有那到处黄哈哈的镜头用色就更好了。自然一点。

昨晚一口气看了四集上海话版的，很好看啊！不太懂，为什么骂声一片？