Redian新闻
>
APAD:Don't dish it if you can't take it
avatar

APAD:Don't dish it if you can't take it

移花接木
楼主 (文学城)
Do not dish it if you can’t take it

The phrase  dish something out  is an informal expression

                   : to give or say things to people without thinking about them carefully

                   :to give or serve food to people.

Think twice before handing out your advice and criticism to others even when it is not asked for or wanted (and that can be upsetting for them),  for someone tries to give you advice, would you get upset and protest and complain ?  If you don’t like people telling you what’s what, maybe you should stop doing it to others.

Another expression is “you can dish it out, but not take it”. If someone is rude, but gets upset with someone else is rude to him or her, that is an example of being able to dish it out, but not take it. It is a form of hypocrisy.

here is an example from Quora by author Liza V. :

 A former friend of mine, we were friends for 15 years had a habit of poking fun at me. Small things. I never mirrored her back, I just laughed along with her at my expense. Deep down I knew, if I did the same to her; she’d have a mental breakdown. We took a vacation together, and I rented a car; I didn’t want to be stuck with her all the time because she was a bit high energy. When I drive, I like to focus on the road and not entertain the people I’m driving by talking. She said something off putting to me at a red light. I wanted to shut her up and I dished out the same words she spilled on me towards her. She sulked all night and I shut her up.

 

 
avatar
最西边的岛上
2 楼
we R all weeds, no one is more important thanAnyone else
avatar
最西边的岛上
3 楼
so bestNot 2 giveAdvice whenNot beingAsked, period.
avatar
妖妖灵
4 楼
己所不欲,勿施于人
avatar
最西边的岛上
5 楼
下一句是:“在邦不怨,在家不怨” ;)
avatar
暖冬cool夏
6 楼
“Blurt out” might be a synonym.
avatar
7grizzly
7 楼
A great reminder: I shouldn't dish out what I cannot take.
avatar
7grizzly
8 楼
What does that mean? Wherever you are, don't complain?
avatar
移花接木
9 楼
Heard long time ago. But I thought was pitch&take
avatar
移花接木
10 楼
Like a pair play pitch&catch baseball
avatar
最西边的岛上
11 楼
more like no whining ;-) 上面4句话是孔子解释“仁”的意思时说的。“邦”=国家,“家”=封地
avatar
最西边的岛上
12 楼
大概就是“好好为老板干活,不许抱怨”的意思吧 ;-))
avatar
7grizzly
13 楼
Okay. There goes my best pastime:-)))
avatar
7grizzly
14 楼
Not sure but as long as one can slurp it back in ... :-)))
avatar
最西边的岛上
15 楼
sorry;) but it's fault ofConfucius, whoDishedOut 2MuchAdvice
avatar
7grizzly
16 楼
Yes. That old windy scalawag should hold his tongue :-)
avatar
移花接木
17 楼
80%相似度
avatar
移花接木
18 楼
Giving advice accordingly
avatar
移花接木
19 楼
Somewhat related, maybe
相关阅读
老烟记事(422) 铁丝篓重磅!2024年中澳青少年音乐节来袭!8月4日奏响悉尼歌剧院!乐响青春,韵起芳华!还有中国赛区选拔赛评委阵容等你来揭秘!有故事值得拍的老留原来是有的,楼下提到的有些人我以前不知道。能拍当然是越多越好。不过上次有人说了Makers鲲鹏周行事历 | 06月24日-06月30日【七律】 周末打球球场到处是积水有题APAD: Don't upset the applecartsimple naive trust-bi-racious marriage(古詩英譯)惠崇春江晚景 (其一) - 蘇軾Take my breath away 时刻APAD:Do not sympathize with those who can not empathize老鼠的儿子会打洞,但是不是生来的是学来的。。用跑步纪念生命定格在35年前的一位清华学子近代中国(7):焚书坑儒的毛时代惊闻发小被留置,兼说腐败和出身I can’t believe what I just watched美公民 Don’t Have Right to Bring Noncitizen Spouses to U.S.APAD:Show me your garden and I shall tell you what you are.在投行工作是这样吗?If you don’t come to work on Saturday, don’t bother on每天一则英语笑话:did you close your garage door 啥意思?黄仁勋 · 加州理工2024届毕业典礼演讲 | 2024年6月14日(全文+视频)APAD: everything you need所有”工作”都有可能被AI取代,医生也好,律师也好,工程师也好,但AI取代不了[旅游] Día de la Independencia | 2017年9月游墨西哥城第3-4天【瓜】老提家房顶之谜有解了!伊朗真的反美反以吗?独家95折 l 欧阳娜娜2024 Nana Ouyang's Graduation Tour 5月4日多伦多场次正式起售APAD:You are what you think.你心心念念的Döner要改名了?!物美价廉已成过去式....APAD:Never bite the hand that feeds you每天学一句英语台词|​Are you out of your mind?汤勺从维护法律公正的角度来讲,辛普森被判无罪比定罪更有意义。(古詩英譯)惠崇春江晚景 – (其二)苏轼Clopper Road, Take me home2025QS最佳留学城市排名发布!英国伦敦蝉联榜首!波士顿仍是美国最佳留学城市!驻纽约总领馆领事证件处2024年7月4日放假通知APAD:Walnuts and pears you plant for your heirs《 Can't Help Falling in Love》by 蜀风雅韵大虎加拿大打冰球马聚,以色列会攻击伊朗本土作为还击
logo
联系我们隐私协议©2024 redian.news
Redian新闻
Redian.news刊载任何文章,不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何建议。文章信息的合法性及真实性由其作者负责,与Redian.news及其运营公司无关。欢迎投稿,如发现稿件侵权,或作者不愿在本网发表文章,请版权拥有者通知本网处理。