顶风作案
陶陶三
楼主 (文学城)
看了云霞的声讨贴，虽然她说得好有道理，我还是顶风作个案。：-）
一来，Suno AI 给像我这样的音乐门外汉一次玩音乐的机会（感觉像残疾人坐上了轮椅：-），二来呢，算是给平兄、AP兄和云起版主一个谢幕演出。
请听李商隐、陶三《夜雨寄北》（《巴山夜雨》）英文歌：
Ba Mountain Rains
作者：李商隐
翻译：陶三
曲/唱： Suno AI
君问归期未有期，巴山夜雨涨秋池。
何当共剪西窗烛，却话巴山夜雨时。
With the Ba Mountain rains
（With the Ba Mountain rains）
Here the pond'll be refilled this Autumn night
But when I can return is not known yet
How I wish I were under our west window again
（How I wish I were under our west window again）
In the same candlelight
I were telling you of
(I were telling you of)
(I were telling you of) — the Ba Mountain rains
今人不见古时月，今月曾经照古人。古人今人若流水，共看明月皆如此。古人和唐诗，今人和AI，完成这么一次合作，大家传递的朴素美好的人类情感，是一样的。