华尔街最关注的经济衰退预测指标之一——收益率曲线倒挂的程度正在减弱,但这对投资者来说并不完全是好消息,收益率曲线倒挂的程度是怎样来减弱的这个问题也很重要。自2022年7月以来,美债收益率曲线一直呈倒挂形态,长期美债收益率低于短期美债收益率。通常情况下,长期美债收益率高于短期美债收益率,因为长期通胀和利率的不确定性比短期更高,因此债券投资者倾向于要求获得更高的收益率。但在过去15个月里,投资者一直在消化短期内利率上升和经济风险上升的预期,收益率曲线进而出现倒挂。从历史上看,收益率曲线倒挂一直是一个可靠的经济衰退指标,自20世纪50年代以来,美国经济每次陷入衰退之前收益率曲线都会倒挂,根据道琼斯市场数据(Dow Jones Market Data),收益率曲线出现倒挂后,经济衰退最短在七个月后到来,最长在两年后到来。今年7月初,两年期美债收益率比10年期美债收益率高出近1.1个百分点,这是自3月初硅谷银行破产以来,收益率曲线倒挂程度最深的一次,接近20世纪70年代和80年代的水平(高通胀和利率上升的时期,出现过几次经济衰退)。目前,两年期美债收益率比10年期美债收益率之差缩小至0.29个点百分点,前者为5.07%,后者为4.78%。收益率曲线的其他部分已不再倒挂:30年期美债收益率为4.94%,高于3年期、5年期和10年期美债收益率。目前6个月期美债收益率最高,为5.58%。收益率曲线倒挂程度是怎样来减弱的是一个很重要的问题,发生这种情况有两种可能:要么是两年期美债收益率的下降速度比10年期美债收益率快,要么是10年期美债收益率的上升速度比两年期美债收益率快。这两种情况都会导致收益率曲线趋陡,前者被称为“牛陡”,后者则被称为“熊陡”。在“牛陡”形态下,通常说明市场正在消化美联储即将降息的预期,短期收益率因此大幅下跌,这通常发生在经济衰退之前。而目前收益率曲线呈现出的“熊陡”形态是由经济和劳动力市场保持韧性推动的,长期收益率因此上升,因为投资者预计美联储将在更长时间内维持高利率。(美联储持续的量化紧缩政策和大量国债发行也起到了一定作用。)这意味着金融环境更具限制性、借款利率上升、以及其他资产面临更激烈竞争,这些反过来增加了劳动力市场走弱和经济衰退的可能性。Gavekal Research美国分析师Tan Kai Xian说:“‘熊陡’带来的整体影响将是推高美国非金融企业的净利息支出。在这样的周期性节点上,更高的净利息支出将拖累美国企业的利润,促使注重利润的企业进行裁员。”个人和企业倾向于长期借贷——比如30年期抵押贷款或10年期公司债——同时在短期工具中持有现金。因此,“熊陡”意味着个人和企业的借款利息支出增长速度快于现金等价物的回报,从而导致净利息支出增加,这会给整体经济造成拖累。历史上“熊陡”阶段比“牛陡”阶段要罕见得多。凯投宏观(Capital Economics)副首席市场经济学家乔纳斯·戈尔特曼(Jonas Goltermann)说:“‘熊陡’通常发生在一个经济周期的开始,当收益率曲线在已经倒挂(就像现在这样)的情况下变得更陡时,经济衰退通常近在眼前或者已经开始,一般来说,随之而来的是长期国债收益率和股指的大幅下跌。”换句话说,如果对经济衰退的恐慌推动华尔街对长期美债的兴趣升温,并促使美联储下调短期利率,那么“熊陡”仍有可能变成“牛陡”。如果美国经济不经历一些“痛苦”,这种情况就不会发生。文 | 尼古拉斯·贾辛斯基编辑 | 郭力群 版权声明:《巴伦周刊》(barronschina)原创文章,未经许可,不得转载。英文版见2023年10月9日报道“Why an ‘Un-Inverted’ Yield Curve Could Be More Chilling for the Stock Market”。(本文内容仅供参考,不构成任何形式的投资和金融建议;市场有风险,投资须谨慎。)