Redian新闻
>
APAD: Absolute power corrupts absolutely
avatar

APAD: Absolute power corrupts absolutely

移花接木
楼主 (文学城)

"Absolute power corrupts absolutely"

The proverbial saying 'power corrupts; absolute power corrupts absolutely' conveys the opinion that, as a person's power increases, their moral sense diminishes.

Origin - the short version

"Absolute power corrupts absolutely" is the best known quotation of the 19th century British politician Lord Acton. He borrowed the idea from several other writers who had previously expressed the same thought in different words.

Origin - the full story-----read if you have time to spare

Absolute monarchies are those in which all power is given to or, as is more often the case, taken by, the monarch. Examples of absolute power having a corrupting influence are Roman emperors (who declared themselves gods) and Napoleon Bonaparte (who declared himself an emperor).

Lord Acton - the origin of
'Absolute power corrupts absolutely'

"Absolute power corrupts absolutely" arose as part of a quotation by the expansively named and impressively hirsute John Emerich Edward Dalberg Acton, first Baron Acton (1834–1902). The historian and moralist, who was otherwise known simply as Lord Acton, expressed this opinion in a letter to Bishop Mandell Creighton in 1887:

"Power tends to corrupt, and absolute power corrupts absolutely. Great men are almost always bad men."

The text is a favourite of collectors of quotations and is always included in anthologies. If you are looking for the exact "power tends to corrupt, and absolute power corrupts absolutely" wording, then Acton is your man. He coined the phrase but he didn't invent the idea; quotations very like it had been uttered by several authors well before 1887. Primary amongst them was another English politician with no shortage of names - William Pitt the Elder, Earl of Chatham and British Prime Minister from 1766 to 1778. Pitt said something similar in a speech to the UK House of Lords in 1770:

"Unlimited power is apt to corrupt the minds of those who possess it"


'Absolute power...' is one of the language's best known proverbs.

Acton is likely to have taken his lead from the writings of the French republican poet and politician, again a generously titled individual - Alphonse Marie Louis de Prat de Lamartine. An English translation of Lamartine's essay France and England: a Vision of the Future was published in London in 1848 and included this text:

It is not only the slave or serf who is ameliorated in becoming free. The master himself did not gain less in every point of view, for absolute power corrupts the best natures.

Whether it is Lamartine or his anonymous English translator who can claim to have coined 'absolute power corrupts' we can't be sure. What we can be sure about is that it came before Lord Acton's more famous version. Whether Acton was aware of Lamartine's essay we can't now tell.

Conclusion

"Absolute power corrupts absolutely" is one of the proverbial sayings that seems to be proved correct by experience of people's actual behaviour.

It was coined by the English nobleman Lord Acton in 1857, using similar ideas expressed by several of his contemporaries.

avatar
盈盈一笑间
2 楼
占位点赞,回头细看~~
avatar
waterfowl
3 楼
Proven true time and again, unfortunately.
avatar
7grizzly
4 楼
That said, I wouldn't mind being corrupted once or twice :-)
avatar
waterfowl
5 楼
Amen to that. : )
avatar
移花接木
6 楼
it becomes unstoppable after the 1st time,
avatar
盈盈一笑间
7 楼
好帖子。像是一篇迷你小论文。漂亮!
avatar
7grizzly
8 楼
骑虎难下? Tiger riding might not be as fun as I think :-)
avatar
方外居士
9 楼
Thanks for sharing, great proverb!
avatar
移花接木
10 楼
Or you cannt enjoy enough
avatar
Oona
11 楼
是的,所以权力必须分散,相互牵制。
avatar
盈盈一笑间
12 楼
+1 不过我就是好奇中国长达2000年的封建时代,咋就没出个思想家想到这一点呢?
avatar
TJKCB
13 楼
human sins curse
avatar
盈盈一笑间
14 楼
You hit the bullseye ~ ~
avatar
移花接木
15 楼
中国封建2K年+儒学愚民才延续了大一统的中央集权帝国,否则可能就是中洲与欧洲一样同宗的多个小国,你倾向哪一种?
avatar
Oona
16 楼
如果从人本的角度,可能倾向于多个小国保留自己的各种不同的文化。
avatar
Oona
17 楼
我也是很奇怪:)
avatar
盈盈一笑间
18 楼
站这里。:)
avatar
盈盈一笑间
19 楼
我在看这个帖子“哈马斯,一个把“恐袭”作成“生意”的组织”,不会是你写的吧?:)
avatar
移花接木
20 楼
我可懒得码这么多字,我觉得不是所有人都知道哈马斯是什么来头,与法塔赫都是巴勒斯坦内部组织,法塔赫消停后哈马斯崛起
avatar
移花接木
21 楼
总得有人传承这门生意。什么主义宗教都是幌子
avatar
盈盈一笑间
22 楼
冷和平,这个概念听起来很冷血。。是以无辜平民的生命为代价的。。
avatar
移花接木
23 楼
儒学思想根深蒂固,父父子子君君臣臣,灌输思想上的服从,至今仍然如此,我们这些出国后思想才变活得
相关阅读
红色日记 8,21-31提厨房饺子施瓦辛格炸裂回歸 his comfort zone of acting2023年中概股在美38家,IPO募资和再融资均实现大幅度增长(截至2023年10月11日)几张 effrortless的长曝光晨跑那些年,一起浪到尖的高音男:张杨(上)是刀郎的《西海情歌》但与他无关‘Lying Flat’ Wolf Fed Well by Tourists, But Concerns RaisedASOS/Urban Outfitter学生9折!Jellycat8折!Burberry7折!Dr.Martens马丁靴精选7折Exclusive Report: China Luxury Brands Power Ranking 2023H1我心目中的奥本海默遭遇传说 –我与F-22猛禽战斗机Coles 10月4日-10月10日,椒盐鱿鱼、红袋米半价如祺出行、飞天兆业,拟香港/美国上市,备案补充材料要求(2023年10月7日—2023年10月12日)VCE数学—计算器和absolute value的合理运用听说过年轻的古诗词和书法吗?学自由泳几个月了,还是有不到50米血痕--耶利米书(1)自古以来,犹太人为何在全世界的任何地方,都遭人嫌弃?没有捷径。。。夨字源考有谁有这个经验的?抢钱啊啊啊啊啊求助:我该买哪种充电宝(Power bank)?power ball winner拿到钱后,这大手笔。。。。。大家会这么花钱吗?學會“望風水”讓自己身心愉快以色列反击哈马斯恐袭的“道德”问题杜鲁门的总参谋长布莱德利解释不应把朝鲜战争扩大到中国境内的理由:中国太弱没有野心称霸世界《晚风心里吹》ft 风华医药代表的真实故事 3 祝你平安听蝉【固定收益】REITs深度观察 | 公募REITs反向吸并完成情况良好——公募REITs2023年10月报咋办呢,九年级男娃,一堆B,C,愁死了土耳其归来随感【回国印象】 高铁很方便,对护照变友好China Updates Rules, Military Personnel Can Now Have Three KidsBetterRead两娃月度书单-2023年10月【美坛综艺秀】梦想的力量 The Power of the Dream
logo
联系我们隐私协议©2024 redian.news
Redian新闻
Redian.news刊载任何文章,不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何建议。文章信息的合法性及真实性由其作者负责,与Redian.news及其运营公司无关。欢迎投稿,如发现稿件侵权,或作者不愿在本网发表文章,请版权拥有者通知本网处理。