广式饮茶点心餐牌中英对照

 

A long list. 看着馋人。有多少你没吃过？

居然是新泽西的菜单。去法拉盛韩国烧烤店，看菜单，韩文加英文，常常一头雾水，要是有中文就好。离中国城那么近，中国顾客那么多

离家很近的餐厅，基本上都吃过，水平很不错。

这家的餐牌翻译算不错的，没有离谱的出错／笑话。

清朝海鲜餐厅菜谱

更早 - 秦皇食府

LOL

Some men don't live by bread at all. They prefer dim sum.

“食神”，这个称号，非您莫属。

我看到这个中文/英文的菜单，如果只看这菜单上的英文，很多时候都不知道点心是啥

There are so many contents lost in translation.

Usually, I know only two words: pizza and steak. 

 

我看韩国烧烤店的菜单也是这感觉。看英文，真不知道在讲啥。还只有韩文，英文，不得不悻悻然离去。