Redian新闻
>
“无可奉告”用英语怎么说?

“无可奉告”用英语怎么说?

公众号新闻

当你听说了一些事情

但又不想告诉别人你是如何发现

或者是谁告诉你的

这时,你就可以说:

a little bird told me来掩盖过去

这是一种调侃

个人不想透露信息来源

表示“无可奉告,我不说”时的说法

有时也会开玩笑地使用

特别是当你认为别人已经知道或可以猜测出到底谁是你信息的来源时

举个例子:

"How did you know he was leaving?"

"Oh, let's just say a little bird told me."

“你怎么知道他要走了?”

“噢,反正我知道。”



靠谱英语——助你知世界,学英语!


给你带来最新双语国际趣闻时讯

出国必备英语知识和学习技巧

&育儿心得和留学资讯

请长按二维码关注我们!


微信扫码关注该文公众号作者

戳这里提交新闻线索和高质量文章给我们。
相关阅读
“当电灯泡”用英语该怎么说?“无所谓” 用英语怎么说?“为达目的,不择手段”用英语该怎么说?“真相大白”用英语怎么说?“巴适的板”用英语怎么说?学好川式英语,当好东道主!“和为贵”用英语怎么说?“急得团团转”用英语怎么说?“享乐,玩乐”用英语该怎么说?高利率,低利率,总有一款镰刀可以收割韭菜“你真作”用英语怎么说?| 1 min learning English“双眼皮”用英语怎么说?千万别说“double eye skin”!思念,是对母亲唯一的回报“遥遥领先”用英语该怎么说?“白开水” 用英语怎么说?千万不要说White hot water!老板“画的大饼”用英语应该怎么说?“随你便”用英语该怎么说?“贴秋膘”用英语怎么说?| 1 min learning English起猛了看见熊猫在越狱……“起猛了”用英语怎么说?5071 血壮山河之武汉会战 黄广战役 3“轻易制服...”用英语该怎么说?山西一男教师被举报诱奸多名女中学生,当地教育局:无可奉告“照镜子”用英语怎么说? 不是 “look at the mirror...喝骨头汤真的有益健康吗?“骨头汤”用英语怎么说?就挺秃然的……“脱发”用英语怎么说? | 1 min learning English真相“孤立无援”用英语该怎么说?火遍全网的“泰裤辣”用英语怎么说?“屁股”用英语怎么说?“混日子” 用英语怎么说?“低调” 用英语怎么说?脑损伤实例分析“me too”是“我也是”,那“我也不是”用英语怎么说呢?“气死我了” 用英语怎么说?“试吃”用英语怎么说?可不是“free tasting”,正确表达是这个!“花”是flower,那“花瓣”用英语怎么说?“橘子瓣”和“蒜瓣”又怎么表达?
logo
联系我们隐私协议©2024 redian.news
Redian新闻
Redian.news刊载任何文章,不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何建议。文章信息的合法性及真实性由其作者负责,与Redian.news及其运营公司无关。欢迎投稿,如发现稿件侵权,或作者不愿在本网发表文章,请版权拥有者通知本网处理。