Redian新闻
>
“随你便”用英语该怎么说?

“随你便”用英语该怎么说?

公众号新闻
都说人身体最硬的器官是嘴
因为嘴硬...
如果改变不了嘴硬的人的想法
那就只能
have it one's way
意思是:
随...的意,随...的便
说这句话的人通常因为建议等被忽视
而愤怒或者不耐烦
举个例子:
Fine, have it your way—sit in the sun. 
But I won't be the one slathering aloe
on you if you get sunburned!
行,随你便,就坐太阳底下吧。
你要是晒伤了,我才不会给你身上涂芦荟!

靠谱英语——助你知世界,学英语!


给你带来最新双语国际趣闻时讯

出国必备英语知识和学习技巧

&育儿心得和留学资讯

请长按二维码关注我们!


微信扫码关注该文公众号作者

戳这里提交新闻线索和高质量文章给我们。
相关阅读
“为达目的,不择手段”用英语该怎么说?“轻易制服...”用英语该怎么说?“你真作”用英语怎么说?| 1 min learning English“照镜子”用英语怎么说? 不是 “look at the mirror...火遍全网的“泰裤辣”用英语怎么说?我的X档案 - 不可思议之事 3(无人察觉的老人尸体)(请勿上城头)“花”是flower,那“花瓣”用英语怎么说?“橘子瓣”和“蒜瓣”又怎么表达?重温《the newsroom》,看十年间三届总统把美国干沉了!“和为贵”用英语怎么说?“遥遥领先”用英语该怎么说?“当电灯泡”用英语该怎么说?“巴适的板”用英语怎么说?学好川式英语,当好东道主!“试吃”用英语怎么说?可不是“free tasting”,正确表达是这个![口语]“大人物”用英语该怎么说?[口语]“狂热”用英语该怎么说?“真相大白”用英语怎么说?老板“画的大饼”用英语应该怎么说?“五一劳动节”用英语该怎么说?是labor day吗?“急得团团转”用英语怎么说?在迟到的春天里“搞砸了”用英语该怎么说?“有得必有失” 用英语该怎么说?汽车“追尾了”用英语该怎么说呢?“嫂子”用英语怎么说?大多数人都不知道正确表达...“啃老”用英语该怎么说呢?当然不是“bite the old”!《三年》“充电宝”用英语该怎么说?千万不能译成phone charger!“孤立无援”用英语该怎么说?“瞎猜​”用英语该怎么说?“进取心”用英语该怎么说?最近发现女会长越来越多了“开门见山” 用英语该怎么说?“扫兴”用英语该怎么说?“享乐,玩乐”用英语该怎么说?喝骨头汤真的有益健康吗?“骨头汤”用英语怎么说?
logo
联系我们隐私协议©2024 redian.news
Redian新闻
Redian.news刊载任何文章,不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何建议。文章信息的合法性及真实性由其作者负责,与Redian.news及其运营公司无关。欢迎投稿,如发现稿件侵权,或作者不愿在本网发表文章,请版权拥有者通知本网处理。