在以色列，埃特加·凯雷特是书店里最受小偷欢迎的作家。

他的作品失窃之多，甚至曾有书店写信给凯雷特，请求他在夏天出版书籍，这样人们就不会有机会将他的书藏在夹克或大衣里偷偷带走。

作为最受当代以色列年轻人喜爱的作家，无论是写私人琐事还是家国问题，凯雷特都将他无人出其左右的轻盈与幽默一以贯之。

埃特加·凯雷特

有人喜欢他以幽默化解痛苦的方式，也有人只是纯粹享受忍不住发笑的新奇阅读体验，总而言之，无人不爱凯雷特。

他的父母都是纳粹大屠杀的幸存者，但凯雷特并未成为另一个格罗斯曼，成为那段沉痛历史的又一个严肃讲述者。

凯雷特的幽默天性或许一部分是来自他的父亲，一个乐观的老顽童。父亲作为一个咖啡上瘾患者，在晚年被诊断出舌头底部长了一颗肿瘤。但这并不影响他仍经常享用咖啡，即使那会让他突然喘不上气。等过了十几秒平复下来后，他又什么都没发生般地坐下来，感叹：“咖啡真不错。”

在凯雷特看来，他的父母是如此完美，“以至于离开他们之后，生活会让人失望，因为生活并不像我父母一样美好，并不像他们一样能够去创造”。